Jesaja 24:14

o3-mini KJV Norsk

De skal løfte sine røster, synge for Herrens storhet og rope ut fra havet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 12:1-6 : 1 Og på den dagen skal du si: Herre, jeg vil prise deg. Selv om du var sint på meg, har din vrede vendt seg bort, og du trøstet meg. 2 Se, Gud er min frelse; jeg skal stole på ham og ikke være redd, for HERREN JHVH er min styrke og min sang; han har også blitt min frelse. 3 Derfor skal dere med glede hente vann fra frelsens kilder. 4 Og på den dagen skal dere si: Pris HERREN, kall på hans navn, forkynn hans gjerninger blant folket, og fortell at hans navn er opphøyet. 5 Syng for HERREN, for han har gjort store ting, og det er kjent over hele jorden. 6 Rop ut og syng det med jubel, du som bor i Sion, for Israels Hellige er stor midt iblant deg.
  • Jes 25:1 : 1 Å, HERRE, du er min Gud; jeg vil opphøye deg, jeg vil prise ditt navn, for du har gjort underfulle ting; dine eldgamle råd er preget av trofasthet og sannhet.
  • Jes 26:1 : 1 På den dag skal denne sangen salmes i Judas land; vi har en sterk by, og Gud vil fastsette frelse som murer og festningsverk.
  • Jes 27:2 : 2 På den dagen, syng for henne: en vingård med rødvin.
  • Jes 35:2 : 2 Den skal blomstre i full prakt og fryde seg med jubel og sang; Libanons prakt skal tilkomme den, og Karmels og Sharons herlighet skal vise seg – de skal se Herren sin herlighet og vår Guds fortreffelighet.
  • Jes 35:10 : 10 Herrens løste skal vende tilbake og komme til Sion med sanger og evig glede over sine hoder; de skal oppleve fryd og glede, mens sorg og klage vil forsvinne.
  • Jes 40:9 : 9 O Sion, du som bringer gode nyheter, stig opp til det høye fjellet; o Jerusalem, du som bringer gode nyheter, løft opp stemmen med kraft; løft den, og vær ikke redd; si til Judas byer: «Se, deres Gud!»
  • Jes 42:10-12 : 10 Syng en ny sang for Herren, og lov ham fra jordens ender, dere som drar ned mot havet, og alt liv der; øyene og deres befolkning. 11 La ørkenen og dens byer løfte sin røst, og landsbyene i Kedar; la de som bor på fjellene synge, og la dem rope fra fjelltopper. 12 La dem prise Herren og forkynne hans lovsang på øyene.
  • Jes 44:23 : 23 Syng, himmelen, for HERREN har handlet; rop, jordens dyp! La fjellene bryte ut i sang, la skogene og alle trærne synge, for HERREN har forløsset Jakob og æret seg selv i Israel.
  • Jes 51:11 : 11 Derfor skal de forløsede av HERREN vende tilbake og komme med sang til Sion, og evig glede skal hvile over dem. De skal oppleve fryd og glede, og sorg og klage skal forsvinne.
  • Jes 52:7-9 : 7 Hvor vakre er føttene til den som bringer gode bud, som forkynner fred, som bærer gode nyheter og forkynner frelse, den som sier til Sion: Din Gud hersker! 8 Dine vaktholdere skal løfte sine røster, og sammen vil de synge, for de skal se hverandre ansikt til ansikt når Herren bringer Sion tilbake. 9 Bryt ut i jubel, syng sammen, dere ødelagte byer av Jerusalem, for Herren har trøstet sitt folk og har forløst Jerusalem.
  • Jes 54:1 : 1 Syng, du ufruktbare, du som ikke har født; la din sang bryte ut og rop med full røst, du som ikke har opplevd fødestrevelser, for flere er barna til den ensomme enn barna til den gifte, sier Herren.
  • Jer 30:19 : 19 Fra dem skal takk og jubelsang stige, og jeg vil øke deres antall så de ikke blir få; jeg vil også ære dem, og de skal ikke være små.
  • Jer 31:12 : 12 Derfor skal de komme og synge på Sions høyder, og strømme sammen til HERRENs godhet – for hvete, vin, olje og for lam fra både små og store flokker; deres sjel skal bli som en fullvannet hage, og de skal aldri mer kjenne sorg.
  • Jer 33:11 : 11 Lyden av glede og fryd, lyden av brudgommen og bruden, lyden av dem som roper: 'Lov Herren over hans hærskarer, for Herren er god, og hans miskunn varer evig'; og lyden fra dem som bringer et prisoffer inn i Herrens hus. For jeg vil føre tilbake landets fangenskap, slik det var fra begynnelsen, sier Herren.
  • Sef 3:14-20 : 14 Syng, o datter av Sion; rop ut, o Israel; vær glad og fryd deg av hele ditt hjerte, o datter av Jerusalem. 15 HERREN har fjernet dine dommer og fordrevet dine fiender; Israels konge, ja, HERREN selv, er midt iblant deg. Du skal ikke lenger se noe ondt. 16 Den dagen skal man si til Jerusalem: 'Frykt ikke'; og til Sion: 'La ikke dine hender bli trette.' 17 HERREN, din Gud, som er midt iblant deg, er mektig; han vil redde deg, han vil fryde seg over deg med glede, han vil hvile i sin kjærlighet og juble over deg med sang. 18 Jeg skal samle dem som sørger over den høytidelige forsamlingen, dem blant deg som bar dens skam som en byrde. 19 Se, da vil jeg fjerne alt som plager deg; jeg vil frelse den som vakler og samle den som er bortvist, og gi dem ros og ære i hvert land der de har blitt ydmyket. 20 Da vil jeg føre dere tilbake, i den tiden jeg samler dere, for jeg vil gjøre dere til et navn og en lovsang blant alle folk på jorden, når jeg vender tilbake deres fangenskap for deres øyne, sier HERREN.
  • Sak 2:10 : 10 Syng og gled deg, du Sions datter; for se, jeg kommer, og jeg skal bo midt iblant deg, sier Herren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 24:15
    84%

    15Derfor, lov Herren i ilden, ja, lov navnet til Herren, Israels Gud, på havets øyer.

  • Jes 42:10-12
    3 vers
    79%

    10Syng en ny sang for Herren, og lov ham fra jordens ender, dere som drar ned mot havet, og alt liv der; øyene og deres befolkning.

    11La ørkenen og dens byer løfte sin røst, og landsbyene i Kedar; la de som bor på fjellene synge, og la dem rope fra fjelltopper.

    12La dem prise Herren og forkynne hans lovsang på øyene.

  • Sal 98:6-8
    3 vers
    78%

    6Med trompeter og lyden av horn, lag en munter lyd for Herren, kongen.

    7La havet bruse med all sin kraft; la jorden og alle som bor der, delta.

    8La flommene klappe med hendene, og la fjellene fylle seg med glede sammen.

  • 1 Krøn 16:31-32
    2 vers
    77%

    31La himmelen glede seg, og jorden fryde seg; la alle nasjoner si: 'Herren er konge!'

    32La havet bruse med alt dets fylde, og la markene og alt som vokser der glede seg.

  • Sal 96:11
    75%

    11La himmelen fryde seg, og la jorden glede seg; la havet bruse og alt det inneholder.

  • Sal 138:4-5
    2 vers
    74%

    4Alle jordens konger vil prise deg, Herre, når de hører dine ord.

    5Ja, de skal synge etter Herrens vei, for Herrens herlighet er stor.

  • Sal 107:23-26
    4 vers
    74%

    23De som drar ut til havet med skip og driver handel på de vide havene;

    24de ser Herrens gjerninger og hans underverker i dypet.

    25For han befaler og vekker den stormfulle vinden, som får bølgene til å løfte seg.

    26De stiger opp mot himmelen og faller så ned i dypet; deres sjeler svikter av nød.

  • 5 Mos 33:19
    73%

    19De skal kalle folket til fjellet; der skal de ofre rettferdige ofringer, for de skal nyte overfloden fra havene og de skatter som er skjult i sanden.

  • Jes 5:30
    73%

    30Og den dagen skal de brøle mot dem, likt havets brøl; når man ser mot landet, vil man finne mørke og sorg, og lyset i himmelen vil bli formørket.

  • Sal 93:3-4
    2 vers
    73%

    3O Herre, oversvømmelsene har reist seg, de hever sine røster; bølgene stiger opp.

    4Herren i det høye er mektigere enn lyden av mange vann, ja, enn de mæktige bølgene i havet.

  • Sal 98:4
    73%

    4La hele jorden gi ut sitt jubelrop for Herren; lag et rungende rop, gled dere og syng lovsang.

  • Jes 17:12
    73%

    12Ve over de mange folkeslag som lar sin larm runge som havets bølger, og over nasjonene som stormer frem med en kraft lik mektige vannmasser!

  • Esek 27:29-30
    2 vers
    73%

    29Og alle som håndterer årer, alle sjømenn og havets piloter, skal forlate sine skip og stige ut på land;

    30de skal løfte sine røster mot deg, gråte bittert, kaste støv på sine hoder og rulle seg i asken;

  • Apg 4:24
    72%

    24Da de hørte dette, løftet de sine røster i ett kor til Gud og sa: «Herre, du er Gud, som har skapt himmelen, jorden, havet og alt som finnes i dem.

  • Esek 26:16-18
    3 vers
    72%

    16Da skal alle havets fyrster komme ned fra sine troner, legge av seg sine kapper og fjerne sine fargerike klær; de skal kle seg i sorg, sitte på jorden, stadig skjelve og bli forferdet over deg.

    17De skal reise en klagesang for deg og si: «Hvordan er du ødelagt, du som en gang var beboet av seilere, den berømte byen som var mektig på havet, du og dine innbyggere, som spredte skrekk blant alle som nærmet seg!»

    18Nå skal øyene skjelve på dagen for ditt fall, ja, øyene i havet skal uro ved din avreise.

  • Jes 12:4
    72%

    4Og på den dagen skal dere si: Pris HERREN, kall på hans navn, forkynn hans gjerninger blant folket, og fortell at hans navn er opphøyet.

  • Jes 5:26
    72%

    26Han skal heve et tegn for nasjonene fra fjerne land og rope til dem fra jordens ender; se, de skal komme raskt og med hast.

  • Esek 27:35
    72%

    35Alle øyboere skal bli forundret over deg, og deres konger skal bli dypt redde, med ansiktene fulle av bekymring.

  • 1 Krøn 16:24
    72%

    24Forkynn hans herlighet blant hedningene; fortell om hans underfulle gjerninger for alle folkeslag.

  • Sal 69:34
    71%

    34La himmelen og jorden prise ham, la havene og alt som beveger seg i dem også prise ham.

  • Sal 29:3-4
    2 vers
    71%

    3Herrens røst er over vannene; herlighetens Gud tordner; HERREN er over mange vann.

    4Herrens røst er mektig; Herrens røst er full av majestet.

  • Sal 65:7
    71%

    7Han som stiller havets larm, bølgenes bråk og folkenes tumult.

  • Jer 25:30
    71%

    30Profeter derfor disse ord mot dem alle, og si: Herren skal brøle fra det høye og utgjøre sin røst fra sitt hellige bolig; han skal mektig brøle ved sitt hjem og rope, som de som trår på druer, mot alle jordens innbyggere.

  • Jes 18:3
    71%

    3Alle innbyggere i verden og beboere på jorden, se: Når han hever et tegn oppe på fjellene, og når han lar hornet lyde, skal dere lytte!

  • Sal 107:28
    71%

    28Da ropte de til Herren i sin nød, og han førte dem ut av sine trengsler.

  • Åp 14:7
    71%

    7Han ropte med høy røst: Frykt Gud og gi ham ære! For dommens time er kommet. Tilbed ham som skapte himmelen, jorden, havet og vannkildene.

  • Jes 43:16
    71%

    16Slik sier Herren, den som baner en vei i havet og skaper stier i de mektige farvannene:

  • Jes 14:7
    70%

    7Hele jorden hviler og er stille; alle bryter ut i sang.

  • Hab 2:14
    70%

    14For jorden skal fylles med kunnskapen om HERRENS herlighet, slik vannet dekker havet.

  • Jes 24:13
    70%

    13Når dette skal skje midt i landet blant folket, vil det være som risting av et oliventre og som druer som samles etter innhøstingen.

  • Jer 51:42
    70%

    42Havet har kommet opp over Babylon; byen er dekket av bølger.

  • 2 Sam 22:16
    70%

    16Havets kanaler åpenbarte seg, og verdens fundamenter ble avslørt ved Herrens irettesettelse, ved utblåsningen fra hans nesebor.

  • Jes 65:14
    70%

    14Se, mine tjenere skal synge av hjertets fryd, mens dere vil gråte av dyp sorg og hyle i fortvilelse.

  • Jes 60:5
    70%

    5Da vil du se dem strømme sammen, og ditt hjerte skal fylles med ærefrykt og åpnes vidt, for havets overflod skal vende seg mot deg, og hedningenes krefter skal komme til deg.

  • Esek 27:32
    70%

    32Og i sitt gråt vil de fremføre en klagesang for deg, og si: ‘Hvilken by ligner Tyrus, den ødelagte midt i havet?’

  • Esek 27:25
    70%

    25Skipene fra Tarshish lovpriste deg på dine markeder; du ble fylt opp og gjort svært herlig midt i havene.