Hebreerne 12:6
For den som Herren elsker, tuktar han, og han straffer enhver sønn han tar imot.
For den som Herren elsker, tuktar han, og han straffer enhver sønn han tar imot.
For den Herren elsker, tukter han, og han refser hver sønn han tar imot.
For den Herren elsker, den tukter han, og han straffer hver sønn han tar imot.
For Herren tukter den han elsker, og refser hver sønn han tar imot.
For den Herren elsker, han tukter, og han straffer hver sønn som han tar imot.
For den som Herren elsker, disiplinerer han; han straffer hver sønn han tar imot.
For den Herren elsker, den disiplinerer han; ja, han straffer hver sønn som han tar imot.
For Herren tukter den han elsker, og han slår hver sønn han tar til seg.
For Herren tukter den han elsker, og han slår hver sønn han tar seg av.
For Herren tukter den han elsker, og han slår hver sønn han tar imot.
For den Herren elsker, tukter han, og han straffer hver sønn han tar imot.
For den Herren elsker, den tukter han, og han refser hver sønn han tar imot.
For den Herren elsker, den tukter han, og han refser hver sønn han tar imot.
For Herren tukter den han elsker, og han straffer hver sønn han har kjær.
For the Lord disciplines those He loves, and He chastises every son He accepts.
For Herren tukter den han elsker, og hudstryker hver sønn som han tar imot.
thi hvem Herren elsker, den revser han, og han hudstryger hver Søn, som han antager sig.
For whom the Lord loveth he chasteneth, and scourgeth every son whom he receiveth.
For Herren tukter den han elsker, og straffer hver sønn han tar imot.
For whom the Lord loves he chastens, and scourges every son whom he receives."
for Herren tukter den han elsker, og slår hver sønn han tar seg av.»
for Herren tukter den han elsker, og han straffer hver sønn han tar imot.'
for Herren tukter den han elsker, og straffer hver sønn han tar imot.
For Herren tukter den han elsker, og den han tar til sønn gir han straff.
For{G1063} whom{G3739} the Lord{G2962} loveth{G25} he chasteneth,{G3811} And{G1161} scourgeth{G3146} every{G3956} son{G5207} whom{G3739} he receiveth.{G3858}
For{G1063} whom{G3739} the Lord{G2962} loveth{G25}{(G5719)} he chasteneth{G3811}{(G5719)}, and{G1161} scourgeth{G3146}{(G5719)} every{G3956} son{G5207} whom{G3739} he receiveth{G3858}{(G5736)}.
For whom the Lorde loveth him he chasteneth: yee and he scourgeth every sonne that he receaveth.
for who the LORDE loueth, him he chasteneth, yee and he scourgeth euery sonne that he receaueth.
For whom the Lord loueth, he chasteneth: and he scourgeth euery sonne that he receiueth:
For whom the Lord loueth, he chasteneth, and scourgeth euery sonne that he receaueth.
For whom the Lord loveth he chasteneth, and scourgeth every son whom he receiveth.
For whom the Lord loves, he chastens, And scourges every son whom he receives."
for whom the Lord doth love He doth chasten, and He scourgeth every son whom He receiveth;'
For whom the Lord loveth he chasteneth, And scourgeth every son whom he receiveth.
For whom the Lord loveth he chasteneth, And scourgeth every son whom he receiveth.
For the Lord sends punishment on his loved ones; everyone whom he takes as his son has experience of his rod.
For whom the Lord loves, he chastens, and scourges every son whom he receives."
“For the Lord disciplines the one he loves and chastises every son he accepts.”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
7 Om dere bærer tukt, behandler Gud dere som sønner; for hvilken sønn er det som en far ikke tuktar?
8 Men om dere ikke blir tuktet, slik alle andre gjør, da er dere bastarder og ikke sønner.
9 I tillegg har vi hatt kjødelige fedre som tuktet oss, og vi viste dem respekt; skal vi ikke da underordne oss Åndens Far og leve?
10 For de tuktet oss kun for en kort stund etter eget ønske, men han gjorde det for vårt beste, slik at vi kunne bli medhavere av hans hellighet.
11 For tukt virker i øyeblikket ikke gledelig, men snarere smertefull; likevel fører den etterpå til den fredelige frukten av rettferdighet for dem som blir trent av den.
11 Min sønn, forakt ikke HERRENs tukt, og la deg ikke bli motløs av hans irettesettelse.
12 For den HERREN elsker, harsker han ned, akkurat som en far retter den sønn han fryder seg over.
5 Og dere har glemt den oppfordring som henvender seg til dere som til barn: «Min sønn, forakt ikke Herrens tukt, og bli ikke motløs når du blir irettesatt av ham.»
5 Du skal også holde i hjertet at, slik som en far straffer sin sønn, straffer Herren din Gud deg.
24 Den som sparer på sin stav, misliker sin sønn, men den som elsker ham, tuktar ham i rette tid.
19 Alle jeg elsker, irettesetter og straffer jeg. Vær derfor ivrig og omvend deg!
17 Se, salig er den mann som blir oppdraget av Gud; derfor skal du ikke forakte den Allmektiges tukt.
18 For han forårsaker smerte, men binder opp; han sårer, men hans hender helbreder.
12 Velsignet er den mann du irettesetter, Herre, og underviser ham etter din lov;
18 Min sønn, ta ham til rette mens det fortsatt er håp, og unnlat ikke å irettesette ham når han roper.
19 En mann med stort sinne vil få sin straff; for om du lar ham gå fri, må du likevel stille ham til ansvar igjen.
13 Ikke unnlat å gi barnet veiledning; for om du slår ham med staven, vil han ikke dø.
14 Du skal slå ham med staven, og på den måten redde hans sjel fra helvete.
4 Dere fedre, gjør ikke barna opprørte, men oppdrag dem i Herrens oppdragelse og formaning.
14 «Jeg skal være ham som en far, og han skal være min sønn. Om han begår urett, vil jeg straffe ham med en menneskelig stav og med slag utdelt av mennesker;
18 Hvis en mann har en sta og ulydig sønn, som ikke vil adlyde farens eller mors ord, og som heller ikke lytter til dem når de har korrigert ham,
32 Men når vi blir dømt, blir vi irettesatt av Herren, slik at vi ikke skal bli dømt sammen med verden.
1 En klok sønn lytter til sin fars veiledning, men en spottende tar ikke imot irettesettelse.
1 Herre, formindsk meg ikke i din vrede, og tukt meg ikke i ditt hete misnøye.
6 Opplær et barn i den vei han skal gå, så vil han ikke snu seg fra den når han er gammel.
17 Korriger din sønn, så skal han gi deg ro; ja, han vil glede din sjel.
10 Irettesettelse er en smerte for den som forlater rett vei, og den som hater irettesettelse, skal dø.
11 «Og nå, ettersom faren din la dere under et tungt åkke, vil jeg legge til ytterligere en byrde: Din far slo dere med piskeslag, men jeg vil straffe dere med skorpioner.»
10 Han som straffer hedningene, skal han da ikke rette dem? Han som underviser mennesket i kunnskap, skal han da ikke vite?
6 om de skulle falle bort og få fornyet sin omvendelse; for da korsfester de for seg selv Guds Sønn på nytt og utsetter ham for åpen skam.
7 For jorden, som tar imot regnet som ofte faller over den, og som frembringer urter som er til nytte for dem den er kledd med, mottar Guds velsignelse:
1 Den som elsker opplæring, elsker kunnskap; men den som hater irettesettelse, er dyrisk.
15 Dårskap er festet i barnets hjerte, men korrigeringens stav vil drive den langt bort.
18 Herren har straffet meg hardt, men han har ikke overgitt meg til døden.
26 Den som forakter sin far og avviser sin mor, er en sønn som bringer skam og forakt.
6 For en slik mann er allerede tilstrekkelig straffet, slik den har rammet mange.
15 Pinnen og irettesettelsen gir visdom, men et barn som ikke veiledes, bringer sin mor til skamme.
1 Barn, adlyd deres foreldre i Herren, for dette er riktig.
14 For hele dagen har jeg vært plaget, og hver morgen har jeg blitt tuktet.
28 Da vil jeg vandre imot dere i raseri; jeg, virkelig jeg, vil straffe dere syv ganger for deres synder.
8 Min sønn, hør din fars formaning, og forkast ikke din mors lære:
14 Jeg skriver disse tingene ikke for å skamme dere, men for å advare dere som mine elskede sønner.
29 Dommer er lagt for spottere, og piskeslag venter den dåraktiges rygg.
18 Jeg har virkelig hørt Efraim beklage seg: «Du har straffet meg, og jeg ble straffet som en okse uvant til årene; vend om mot meg, så skal jeg vende om, for du er HERREN, min Gud.»
3 Bøtepotten er til sølv, og ovnen til gull, men Herren prøver hjertene.
14 Han talte til dem etter de unge mennenes råd og sa: «Faren deres gjorde åkken deres tung, og jeg vil legge til ytterligere på den. Faren deres slo dere med piskeslag, men jeg vil straffe dere med skorpioner.»
5 En tåpe forakter sin fars undervisning, men den som tar til seg irettesettelse, er klok.
10 En irettesettelse trenger dypere inn i en klok mann enn hundre piskeslag hos en tåpe.
11 For slik som min far la et tungt åk på dere, vil jeg gjøre det enda verre; min far straffet dere med pisk, men jeg vil straffe dere med skorpioner.’