Lukas 22:68
Og om jeg også spør dere, vil dere ikke svare meg eller la meg gå fri."
Og om jeg også spør dere, vil dere ikke svare meg eller la meg gå fri."
og spør jeg, vil dere ikke svare meg eller la meg gå.
og spør jeg, vil dere verken svare eller løslate meg.
og om jeg spør, vil dere verken svare eller løslate meg.
Og hvis jeg spør dere, vil dere ikke svare meg eller la meg gå.
Og hvis jeg spør dere, vil dere ikke svare.
Og hvis jeg også spør dere, vil dere ikke svare meg, eller la meg gå.
Og om jeg spør, vil dere ikke svare eller slippe meg fri.
Og hvis jeg også spør, vil dere ikke svare meg eller la meg gå.
og om jeg spør dere, vil dere ikke svare eller la meg gå.
Og om jeg spør, vil dere ikke svare eller sette meg fri.
Og om jeg spør, vil dere ikke svare eller sette meg fri.
Og dersom jeg spør, vil dere ikke svare.
And if I ask you, you will not answer, and you will not release me.
Og hvis jeg spør dere, vil dere ikke svare.
Men om jeg og spørger, svare I mig ikke eller lade mig løs.
And if I also ask you, ye will not answer me, nor let me go.
Og hvis jeg spør dere, vil dere ikke svare eller løslate meg.
And if I also ask you, you will not answer me, nor let me go.
og om jeg spør, vil dere ikke svare eller la meg gå.
og hvis jeg spør dere, vil dere ikke svare eller la meg gå.
Og om jeg spør dere, vil dere ikke svare.
Og hvis jeg stiller spørsmål til dere, vil dere ikke svare.
and{G1161} if{G1437} I{G2065} {G2532} ask{G2065} [you], ye will{G611} not{G3361} {G3756} answer.{G611}
And{G1161} if{G1437} I also{G2532} ask{G2065}{(G5661)} you, ye will{G611} not{G3364} answer{G611}{(G5676)} me{G3427}, nor{G2228} let me go{G630}{(G5661)}.
And yf also I axe you ye will not answere me or let me goo.
But yf I axe you, ye wyl not answere me, nether wyl ye let me go.
And if also I aske you, you will not answere me, nor let me goe.
And if I aske you, you wyll not aunswere me, nor let me go.
‹And if I also ask› [you], ‹ye will not answer me, nor let› [me] ‹go›.
and if I ask, you will in no way answer me or let me go.
and if I also question `you', ye will not answer me or send me away;
and if I ask `you', ye will not answer.
and if I ask [you], ye will not answer.
And if I put a question to you, you will not give an answer.
and if I ask, you will in no way answer me or let me go.
and if I ask you, you will not answer.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
66 Så snart dagen grydde, kom folkets eldste, overprestene og skriftemannene sammen og førte ham inn i sitt råd, og sa:
67 "Er du Messias? Fortell oss." Han svarte: "Om jeg forteller dere, vil dere ikke tro meg.
7 Jesus spurte dem igjen: «Hvem leter dere etter?» Og de svarte: «Jesus fra Nasaret.»
8 Jesus svarte: «Jeg har sagt dere at jeg er den. Hvis dere leter etter meg, så la disse gå sin vei.»
69 Etter dette skal Menneskesønnen sitte ved den Allmektiges høyre hånd.
70 Da spurte de alle: "Er du da Guds Sønn?" Han svarte: "Dere sier at jeg er det."
46 Ingen kunne svare ham et ord, og fra den dagen frøs ingen seg til å stille ham flere spørsmål.
60 Overpresten reiste seg midt i forsamlingen og spurte Jesus: «Svarer du ikke? Hva er det disse vitnene sier om deg?»
61 Men Jesus holdt munn og svarte ikke. Igjen spurte overpresten: «Er du Messias, den salvede, Guds Sønn?»
62 Jesus svarte: «Jeg er det, og dere skal se Sønnen av Menneske sitte ved den mektige høyre siden og komme på himmelens skyer.»
21 Hvorfor spør du meg? Spør dem som hørte mine ord, for de vet hva jeg sa til dem.
24 Jesus svarte: «Jeg vil stille dere et spørsmål; om dere svarer meg, vil jeg fortelle dere med hvilken myndighet jeg gjør disse tingene.»
3 Han svarte: «Jeg vil stille dere et spørsmål og be om at dere svarer meg.»
34 Dere skal lete etter meg, men dere vil ikke finne meg. Der jeg er, kan dere ikke komme.
62 Ypperstepresten reiste seg og spurte: 'Svarer du ikke? Hva sier disse vitnene at du har gjort?'
63 Jesus forblev stille, og ypperstepresten sa: 'Jeg pålegger deg ved den levende Gud å fortelle oss: Er du Messias, Guds Sønn?'
64 Jesus svarte: 'Du har sagt det; men jeg sier dere: Heretter skal dere se Menneskesønnen sitte ved den høyre siden av maktens trone og komme med himmelens skyer.'
21 Så sa Jesus til dem igjen: «Jeg drar min vei, og dere skal lete etter meg, men dere vil dø i deres synder. Der jeg drar, kan dere ikke komme.»
22 Da spurte jødene: «Skal han drepe seg selv, siden han sier: 'Der jeg drar, kan dere ikke komme'?»
29 Jesus svarte: «Jeg skal stille dere et spørsmål, og dere må svare meg, så skal jeg fortelle dere med hvilken myndighet jeg handler.»
27 De svarte Jesus: «Vi kan ikke si det.» Og han sa: «Da skal jeg heller ikke fortelle dere med hvilken myndighet jeg gjør disse tingene.»
36 Hva slags utsagn er dette, at han sier: «Dere skal lete etter meg, men dere vil ikke finne meg. Der jeg er, kan dere ikke komme»?
9 Pilatus gikk tilbake inn i domssalen og spurte Jesus: «Hvor kommer du fra?» Men Jesus svarte ham ikke.
10 Pilatus sa til ham: «Taler du ikke til meg? Vet du ikke at jeg har myndighet til å korsfeste deg, og til å la deg gå fri?»
46 Og fordi jeg taler sannheten, tror dere meg ikke.
68 og ropte: 'Profeter oss, du Messias! Hvem er det som slo deg?'
67 Da sa Jesus til de tolv: «Skal også dere dra?»
7 De svarte derfor at de ikke kunne si hvor den var fra.
8 Han sa da: «Jeg skal heller ikke fortelle dere med hvilken myndighet jeg gjør disse tingene.»
38 Jesus svarte: «Vil du gi ditt liv for meg? Sannelig, sannelig, sier jeg deg: Hanen skal ikke gale før du har fornektet meg tre ganger.»
33 De svarte Jesus: «Vi kan ikke si det.» Og han svarte: «Da vil jeg heller ikke fortelle dere med hvilken myndighet jeg gjør disse tingene.»
18 Jeg så ham si til meg: Skynd deg og forlat Jerusalem umiddelbart, for de vil ikke ta imot ditt vitnesbyrd om meg.
2 Pilatus spurte ham: «Er du jødenes konge?» Og han svarte: «Du sier det.»
34 Jesus svarte: «Si du dette av deg selv, eller har andre fortalt deg noe om meg?»
34 Men han sa: "Jeg sier deg, Peter, han hane skal ikke galer i dag før du har fornægtet meg tre ganger."
29 Han spurte dem: 'Men hvem mener dere at jeg er?' Peter svarte: 'Du er Messias.'
6 Og de fant ingen svar på disse ordene.
11 Jesus sto foran guvernøren, som spurte ham: «Er du jødenes konge?» Jesus svarte: «Du sier det.»
19 De spurte ham: «Hvor er din Far?» Jesus svarte: «Dere kjenner verken meg eller min Far. Hadde dere kjent meg, ville dere også ha kjent min Far.»
5 Men nå går jeg bort til ham som sendte meg, og ingen av dere spør: 'Hvor går du hen?'
40 Etter det turte de ikke stille ham flere spørsmål.
39 Men dere har en sedvane om at jeg skal slippe én fri til påske. Vil dere da at jeg skal slippe jødenes konge fri?
36 Simon Peter spurte: «Herre, hvor går du?» Jesus svarte: «Hvor jeg går, kan du ikke følge meg nå, men du vil få følge meg senere.»
32 Jesus stoppet opp, kalte dem til seg og spurte: 'Hva vil dere at jeg skal gjøre for dere?'
20 Han spurte dem: 'Men hvem sier dere at jeg er?' Peter svarte: 'Guds Messias.'
22 Men Jesus svarte: 'Dere vet ikke hva dere spør om. Er dere i stand til å drikke den koppen jeg skal drikke, og å bli døpt med den dåpen jeg blir døpt med?' De svarte: 'Vi er i stand.'
38 Jesus sa til dem: 'Dere vet ikke hva dere ber om. Kan dere drikke av den koppen jeg drikker av, og bli døpt med den dåpen jeg er døpt med?'
68 En annen tjenestekvinne så ham og sa til de som sto der: «Dette er en av dem.»
64 De bandt ham for øynene, slo ham i ansiktet og spurte: "Profeter, si hvem det var som slo deg."
55 I samme stund sa Jesus til forsamlingen: 'Har dere kommet med sverd og stav for å ta meg som en tyv? Hver dag satt jeg hos dere og forkynte i tempelet, og dere grep meg ikke.'