Romerbrevet 2:21

o3-mini KJV Norsk

Derfor, du som underviser andre, underviser ikke deg selv? Du som preker at man ikke skal stjele, stjeler du?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 23:3-9 : 3 Alt det dere blir befalt å holde, skal dere gjøre, men ikke følg deres eksempel, for de gir kun ord og handler ikke. 4 For de legger på mennesker tunge byrder, byrder som er vanskelige å bære, men selv vil de ikke røre en finger for å lette på dem. 5 Men alt de gjør, gjør de for å bli sett av mennesker; de får bønnetrekkene sine til å se store ut og forstørrer kantene på klærne sine. 6 De elsker å innta de fremste plassene ved festene og de øverste setene i synagogene, 7 og de liker å bli hilst på på markedene og å bli kalt «rabbi, rabbi» av folket. 8 Men la dere ikke kalles «rabbi», for én er deres lærer, Kristus, og dere er alle brødre. 9 Og kall ingen på jorden for «far», for én er deres Far, han som er i himmelen. 10 Kall heller ingen «mester», for én er deres Mester, Kristus. 11 Men den som er størst blant dere, skal være deres tjener. 12 Den som opphøyer seg selv, skal ydmykes, og den som ydmyker seg selv, skal opphøyes. 13 Ve dere, skriftemenn og fariseere, hyklere! For dere stenger himmelriket for menneskene; verken går dere selv inn eller lar dere andre komme inn. 14 Ve dere, skriftemenn og fariseere, hyklere! Dere fortærer enkenes hus, og under påskudd av lange bønner fremstår dere som fromme; derfor venter dere en strengere dom. 15 Ve dere, skriftemenn og fariseere, hyklere! Dere omringer hav og land for å få én til omvendelse, og når han først er omvendt, gjør dere ham dobbelt så ille som dere selv, som om han var et barn av helvete. 16 Ve dere, blinde ledere, som sier: 'Den som sverger ved tempelet, det er ingenting; men den som sverger ved templets gull, han er skyldner!' 17 Dere dårer og blinde! Hva er større, gullet eller tempelet som helliger gullet? 18 Og den som sverger ved alteret, det betyr ingenting; men den som sverger ved den gave som er på det, han er skyldig. 19 Dere dårer og blinde! Hva er større, den gaven eller alteret som helliger den? 20 Derfor, den som sverger ved alteret, sverger ved det og ved alt som finnes på det. 21 Og den som sverger ved tempelet, sverger ved det og ved den som oppholder seg der. 22 Og den som sverger ved himmelen, sverger ved Guds trone og ved den som sitter der. 23 Ve dere, skriftemenn og fariseere, hyklere! For dere betaler tiende av mynte, dill og spisskummen, men utelater de viktigere ting i loven, nemlig rettferdighet, barmhjertighet og tro. Disse burde dere ha overholdt, ikke de andre. 24 Dere blinde ledere, som strever med å sile ut en liten mygg, men svelger en kamel. 25 Ve dere, skriftemenn og fariseere, hyklere! Dere vasker kun utsiden av koppen og fatet, men innvendig er de fulle av utpressing og overdrivelser. 26 Du blinde fariseer, først og fremst, rengjør innsiden av koppen og fatet, så blir også utsiden ren. 27 Ve dere, skriftemenn og fariseere, hyklere! Dere er som hvitmalte gravsteder, som på utsiden ser vakre ut, men inni er fulle av dødde menneskers bein og all slags urenhet. 28 På samme måte fremstår dere for menneskene som rettferdige utad, men inni er dere fulle av hykleri og ondskap.
  • Mika 3:11 : 11 Deres ledere dømmer for egen vinning, deres prester underviser for betaling, og deres profeter spår for penger; likevel skal de stole på HERREN og si: «Er ikke HERREN blant oss? Ingen ondskap kan ramme oss.»
  • Sal 50:16-21 : 16 Men til de onde sier Gud: Hva har du å gjøre med å forkynne mine lover, eller at du skal ta min pakt med dine lepper? 17 For du hater veiledning og forkaster mine ord. 18 Da du så en tyv, samtykket du med ham, og du har deltatt med utroere. 19 Du lar din munn frembringe ondskap, og din tunge vever bedrag. 20 Du sitter og taler mot din bror; du baktaler din egen mors sønn. 21 Disse ting har du gjort, og jeg holdt meg stille; du trodde at jeg var som deg, men jeg vil tilrane deg og stille alt i rekkefølge foran dine øyne.
  • Luk 12:47 : 47 Den tjener som kjente sin herres vilje, men likevel ikke forberedte seg og handlet deretter, skal bli pisket hardt.
  • Luk 19:22 : 22 Han sa til ham: 'Av dine egne ord skal jeg dømme deg, ond tjener! Du visste at jeg er en streng mann, som henter det jeg ikke la ned og høster det jeg ikke har sådd.'
  • 1 Kor 9:27 : 27 Men jeg holder kroppen min i sjakk og underordner den, for at jeg ikke, etter å ha forkynnet for andre, selv skal bli forkastet.
  • Gal 6:13 : 13 For de som er omskåret, følger ikke selv loven; de ønsker å la dere omskjære, for å kunne rose seg over deres ytre framtoning.
  • Tit 2:1-7 : 1 Men fremfør de ting som tilhører en sunn lære: 2 At de eldre menn skal være edru, seriøse, måteholdne, standhaftige i sin tro, i kjærlighet og i tålmodighet. 3 Likledes skal de eldre kvinnene ha en levevis som er verdig hellighet, ikke som falske til å anklage, ikke hengivne seg for mye til vin, men som lærer i gode ting. 4 For at de skal lære de unge kvinnene å være edru, elske sine ektemenn og sine barn, 5 Å være forstandige, kysk, gode husholdersker, gode og lydige mot sine ektemenn, slik at Guds ord ikke blir vanæret. 6 De unge menn blir også formanet til å være edru i sitt sinn. 7 I alle ting skal du være et forbilde med gode gjerninger; i læren vise ulastelighet, alvor og oppriktighet,
  • Jes 56:11 : 11 Ja, de er grådige hunder som aldri blir mette, og de er hyrder uten innsikt; alle følger sin egen vei, hver for egen vinning fra sitt område.
  • Esek 22:12-13 : 12 I deg har de tatt imot bestikkelser for å utgyte blod; du har tatt opp åk og profitt med grådighet, du har utnyttet dine naboer ved utpressing – og du har glemt meg, sier Herren Gud. 13 Se, derfor har jeg slått ned med min hånd over din uærlige gevinst og over det blodet som flyter midt i deg.
  • Esek 22:27 : 27 Hennes ledere midt i henne er som ulver som hylster etter byttet, for å utgyte blod, ødelegge sjeler og skaffe seg uærlig vinning.
  • Amos 8:4-6 : 4 Hør dette, dere som undertrykker de trengende og forårsaker ruin for landets fattige, 5 som sier: «Når er nymånen over, så vi kan selge korn? Og sabbaten over, så vi kan rulle ut hvete, ved å gjøre ephahen liten og shekelen stor, og forfalske vektskålene med bedrag?» 6 For at vi skal kunne kjøpe de fattige for sølv og de trengende for et par sko, ja, til og med selge kornavfallet?
  • Matt 21:13 : 13 Han sa til dem: «Det er skrevet: Mitt hus skal kalles et bønnens hus, men dere har gjort det om til en røverhule.»
  • Luk 4:23 : 23 Han sa til dem: «Dere vil sikkert si: 'Legen, helbred deg selv! Alt det vi har hørt er gjort i Kapernaum – gjør det samme her i ditt eget land.'»
  • Luk 11:46 : 46 Han sa: «Ve dere jurister! Dere legger på folk byrder som er altfor tunge å bære, men dere selv flytter ikke så mye som en finger for å lette dem.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Rom 2:22-23
    2 vers
    86%

    22Du som sier at man ikke skal begå utroskap, begår du utroskap? Du som avskyr avguder, begår du helligbrudd?

    23Du som skryter av loven, men samtidig bryter mot den, vanærer du dermed Gud?

  • Rom 2:17-20
    4 vers
    80%

    17Se, du kalles jøde og hviler på loven, og du skryter av Gud,

    18Du kjenner hans vilje og godkjenner de kvaliteter som er edlere, siden du har blitt undervist i loven;

    19Du er overbevist om at du selv er en veileder for de blinde, et lys for de som lever i mørket,

    20En lærer for de uvitende, en veileder for barn, som bærer kunnskapens og sannhetens ånd i loven.

  • 2 Mos 20:14-17
    4 vers
    75%

    14Du skal ikke begå ekteskapsbrudd.

    15Du skal ikke stjele.

    16Du skal ikke vitne falskt mot din neste.

    17Du skal ikke begjære din nabos hus, ei heller hans kone, hans tjener, hans tjenestepike, hans okse, hans esel eller noe som hører din nabo til.

  • Rom 2:1-3
    3 vers
    73%

    1Derfor er du uten unnskyldning, menneske, uansett hvem du er som dømmer; for når du dømmer en annen, forkaster du deg selv, for du som dømmer, gjør de samme ting.

    2Men vi er sikre på at Guds dom er rettferdig og sann mot dem som begår slike handlinger.

    3Tror du, menneske, som dømmer dem som gjør slike ting, og som selv gjør det samme, at du skal unnslippe Guds dom?

  • 5 Mos 5:19-20
    2 vers
    73%

    19Du skal ikke stjele.

    20Du skal ikke avlegge falskt vitnesbyrd mot din neste.

  • Jak 2:11
    72%

    11For han som sa: «Du skal ikke begå utukt», sa også: «Du skal ikke drepe». Om du ikke begår utukt, men likevel dreper, har du blitt lovbryter.

  • Ef 4:28
    71%

    28La den som har stjålet, ikke stjele mer, men arbeid med hendene og gjør det som er godt, slik at han kan gi til den som trenger.

  • 3 Mos 19:11
    70%

    11Dere skal ikke stjele, begå bedrageri eller lyve mot hverandre.

  • Mark 10:19
    70%

    19Du kjenner budene: Du skal ikke begå utroskap, du skal ikke drepe, du skal ikke stjele, du skal ikke vitne falskt, du skal ikke bedra, og du skal hedre din far og din mor.

  • Matt 19:18
    69%

    18Han spurte: «Hvilke?» Jesus svarte: «Du skal ikke begå drapsmord, du skal ikke begå utroskap, du skal ikke stjele, du skal ikke vitne falskt,

  • Sal 50:18-19
    2 vers
    69%

    18Da du så en tyv, samtykket du med ham, og du har deltatt med utroere.

    19Du lar din munn frembringe ondskap, og din tunge vever bedrag.

  • Luk 18:20
    69%

    20Du kjenner budene: Du skal ikke begå utroskap, du skal ikke drepe, du skal ikke stjele, du skal ikke vitne falskt, og du skal hedre din far og din mor.

  • Jak 1:22
    68%

    22Vær ikke bare hørere, men også gjørere av ordet, for da bedrar dere ikke dere selv.

  • 1 Kor 6:7-8
    2 vers
    68%

    7Derfor finnes det en tydelig feil blant dere, for dere bringer saker for retten mot hverandre. Hvorfor godtar dere ikke heller å lide urett? Hvorfor lar dere dere bli lurt?

    8Nei, dere begår urett og svindler, til og med mot deres egne brødre.

  • Ef 4:20
    68%

    20Men dere har ikke lært Kristus på den måten.

  • Rom 13:9
    67%

    9For dette: Du skal ikke bryte ekteskapet, du skal ikke drepe, du skal ikke stjele, du skal ikke vitne falskt og du skal ikke begjære; og om det finnes et annet bud, er det kortfattet oppsummert i dette: Du skal elske din neste som deg selv.

  • Luk 20:21
    67%

    21Speiderne spurte ham: «Mester, vi vet at du underviser med full rett og upartiskhet og forkynner Guds vei: tar du parti for noen, eller ikke?»

  • 1 Tim 4:16
    67%

    16Vokt deg selv og den læren, og hold stand i dem, for ved dette frelser du både deg selv og dem som hører på deg.

  • Luk 6:41-42
    2 vers
    67%

    41Og hvorfor legger du merke til støvet i din brors øye, men ser du ikke planken i ditt eget øye?

    42Hvordan kan du da si til din bror: «La meg ta ut støvet i øyet ditt,» når du selv ikke ser planken i ditt eget øye? Du hykler – fjern først planken fra ditt eget øye, så vil du se klart for å ta ut støvet i din brors øye.

  • Jak 4:11
    67%

    11Snakk ikke ondt om hverandre, brødre. Den som taler ondt om sin bror og dømmer ham, taler ondt om loven og dømmer loven; men om du dømmer loven, er du ikke en som etterlever den, du er en dommer.

  • Jak 2:7-8
    2 vers
    67%

    7Blasfemer de ikke det ærefulle navnet dere bærer?

    8Om dere overholder den kongelige lov som Skriften forteller oss – «Du skal elske din neste som deg selv» – gjør dere rett.

  • Jak 2:4
    67%

    4er dere da ikke selv partiske og blitt dommere med onde hensikter?

  • Luk 12:57
    67%

    57Og hvorfor dømmer dere ikke selv hva som er rett?

  • 1 Kor 5:2
    67%

    2Og dere er hovmodige, og har ikke heller sørget for at den som har gjort dette, burde bli fjernet fra deres midte.

  • Gal 6:6
    67%

    6La den som er undervist i ordet, dele med den som underviser om alle de gode ting.

  • 1 Tim 1:7
    67%

    7de ønsker å være lovens lærere, uten å forstå hva de sier eller hva de bekrefter.

  • Ordsp 6:30
    67%

    30Forakt ikke en tyv hvis han stjeler for å stille sin sult.

  • Rom 2:27
    67%

    27Og skal ikke den uomskårne, som er født på denne måten, om han overholder loven, dømme deg, som bryter loven med både bokstaven og omskjæringen?

  • Tit 2:10
    67%

    10Ikke ty til tyveri, men vis i stedet all god troskap, slik at de kan pryde læren om Gud, vår frelser, i alt.

  • 1 Tim 6:3
    66%

    3Dersom noen underviser noe annet og ikke godtar sunne ord, selv ikke de ord fra vår Herre Jesus Kristus og den lære som er i samsvar med gudfryktighet;

  • Apg 21:21
    66%

    21De har fått vite at du underviser alle jøder blant hedningene til å forkaste Moses – ved å hevde at de ikke skal omskjære sine barn eller følge de sedvanlige tradisjonene.»

  • Jer 2:33
    66%

    33Hvorfor tilpasser du dine stier for å søke kjærlighet? Derfor har du også lært de onde dine veier.

  • Mal 3:8
    66%

    8Kan et menneske røve Gud? Men dere har røvet meg. Og dere spør: «Hvordan har vi røvet deg?» Med tiender og offergaver.

  • 2 Tim 2:2
    66%

    2Og det du har hørt fra meg blant mange vitner, skal du overlevere til trofaste menn som også kan lære andre.

  • Job 15:6
    66%

    6Det er din egen munn som dømmer deg, ikke jeg – ja, dine egne lepper vitner mot deg.

  • 2 Tim 3:14
    66%

    14Fortsett i det du har lært og det du er overbevist om, og husk hvem du har lært det fra.