5 Mosebok 21:19

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

da skal hans far og hans mor gripe ham og føre ham ut til de eldste i byen og til porten til hans sted.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 16:18 : 18 Dommer og myndighetspersoner skal du sette over deg i alle dine porter som Herren din Gud gir deg, stamme for stamme, og de skal dømme folket med rettferdig dom.
  • 5 Mos 21:2 : 2 da skal dine eldste og dine dommere gå ut og måle hvor langt det er til byene rundt den drepte.
  • 5 Mos 25:7 : 7 Hvis mannen ikke ønsker å ta sin brors enke til ekte, skal enken gå til de eldste ved byporten og si: Min manns bror nekter å opprette sin brors navn i Israel; han vil ikke gjøre sin plikt som svoger.
  • Sak 13:3 : 3 Og det skal skje at hvis noen fortsatt profeterer, da skal hans far og mor, som fødte ham, si til ham: 'Du skal ikke leve, for du taler løgner i Herrens navn.' Hans far og mor, som fødte ham, skal stikke ham ned når han profeterer.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5 Mos 21:18
    86%

    18 Hvis en mann har en sta og opprørsk sønn, som ikke vil adlyde stemmen til sin far eller mor, og selv etter at de har tuktet ham, vil han ikke høre på dem,

  • 5 Mos 21:20-21
    2 vers
    85%

    20 Og de skal si til de eldste i hans by: Denne vår sønn er sta og opprørsk, han vil ikke adlyde vår røst; han er en storeter og dranker.

    21 Og alle mennene i hans by skal steine ham med steiner, så han dør. Slik skal du fjerne det onde fra blant dere; og hele Israel skal høre det og frykte.

  • Ordsp 19:26-27
    2 vers
    77%

    26 Den som forbruker sin far og jager bort sin mor, er en sønn som bringer skam og vanære.

    27 Opphør, min sønn, med å høre på instruksjon som fører til å avvike fra kunnskapens ord.

  • 5 Mos 22:18
    76%

    18 Og de eldste i den byen skal ta mannen og straffe ham;

  • 2 Mos 21:15
    75%

    15 Den som slår sin far eller sin mor, skal sikkert dø.

  • Ordsp 19:18-19
    2 vers
    75%

    18 Tukt din sønn mens det er håp, men la ikke din sjel spare hans gråt.

    19 En mann med mye vrede skal lide straff; selv om du redder ham, må du gjøre det igjen.

  • 5 Mos 22:15
    74%

    15 Da skal jentas far og mor ta med bevisene for jentas jomfrudom og legge dem frem for byens eldste ved porten.

  • 2 Mos 21:17
    73%

    17 Den som forbanner sin far eller sin mor, skal sikkert dø.

  • Ordsp 22:6
    73%

    6 Lær opp et barn i den veien han bør gå, og når han blir gammel, vil han ikke vike fra den.

  • 5 Mos 19:12
    73%

    12 da skal byens eldste sende folk, hente ham derfra, og overgi ham til blodhevnens hevner, så han kan dø.

  • Ordsp 23:22
    73%

    22 Hør på din far som ga deg livet, og forakt ikke din mor når hun er gammel.

  • Ordsp 17:25
    73%

    25 En tåpelig sønn er en sorg for sin far og en bitterhet for hun som bar ham.

  • 2 Mos 21:30-31
    2 vers
    72%

    30 Hvis det legges en bot på ham, skal han gi som løsepenger for livet sitt hva som enn fastsettes.

    31 Enten den har stanget en sønn eller en datter, skal det gjøres etter denne loven.

  • Ordsp 15:20
    72%

    20 En klok sønn gjør sin far glad, men en tåpelig mann forakter sin mor.

  • Ordsp 29:21
    72%

    21 Den som oppdrar sin tjener forsiktig fra barndommen, vil til slutt ha ham som en sønn.

  • Ordsp 13:24
    72%

    24 Den som sparer riset, hater sin sønn, men den som elsker ham, tukter ham tidlig.

  • Ordsp 29:17
    72%

    17 Retter du på din sønn, vil han gi deg hvile; ja, han vil gi sjelen din glede.

  • Ordsp 6:20
    72%

    20 Min sønn, hold din fars bud, og forlat ikke din mors lov.

  • 5 Mos 27:16
    72%

    16 Forbannet er den som forakter sin far eller sin mor. Og hele folket skal si: Amen.

  • 5 Mos 22:21
    72%

    21 skal de føre jenta ut til døren til farens hus, og mennene i byen skal steine henne så hun dør, fordi hun har gjort en skammelig gjerning i Israel ved å opptre som en hore i farens hus; slik skal du fjerne det onde fra din midte.

  • Ordsp 20:20
    71%

    20 Den som forbanner sin far eller mor, hans lampe skal bli slukket i dypeste mørke.

  • Esek 18:14
    71%

    14 Og se, hvis han får en sønn som ser alle farens synder som han har gjort, og vurderer det, og ikke gjør slike ting,

  • Ordsp 30:17
    71%

    17 Øyet som håner en far og forakter å lyde en mor, skal ravnene i dalen plukke ut, og ørneungene skal spise det.

  • Ordsp 22:15
    71%

    15 Dårskap er bundet til et barns hjerte, men tuktens stav skal drive den bort fra ham.

  • Ordsp 1:8
    70%

    8 Min sønn, hør på din fars veiledning og forlat ikke din mors lære.

  • Ordsp 23:13-14
    2 vers
    70%

    13 Hold ikke tilbaketukt fra barnet: for om du slår ham med staven, skal han ikke dø.

    14 Du skal slå ham med staven og redde hans sjel fra dødsriket.

  • Ordsp 17:21
    70%

    21 Den som avler en dåre, gjør det til sin egen sorg, og faren til en tåpelig sønn har ingen glede.

  • Ordsp 29:15
    70%

    15 Stokken og irettesettelse gir visdom, men et barn som blir overlatt til seg selv, bringer skam til sin mor.

  • 3 Mos 20:9
    70%

    9 For enhver som forbanner sin far eller sin mor, skal sannelig dø. Han har forbannet sin far eller mor; hans blod skal være over ham.

  • Ef 6:4
    70%

    4 Dere fedre, vekk ikke vrede hos barna deres, men oppdra dem i Herrens tukt og formaning.

  • 5 Mos 17:5
    70%

    5 da skal du føre den mannen eller kvinnen som har gjort denne onde gjerningen, ut til portene dine, enten det er en mann eller kvinne, og steine dem med steiner til de dør.

  • 5 Mos 21:4
    70%

    4 Og de eldste i den byen skal føre kvigen ned til en dal med ujevnt terreng, som verken er pløyd eller sådd, og der skal de bryte nakken på kvigen i dalen.

  • Hos 13:13
    70%

    13 Fødselssmerter skal komme over ham: han er et uklokt barn; for han burde ikke bli lenge i stedet hvor barn bryter ut.

  • 2 Mos 21:9
    70%

    9 Hvis han har forlovet henne med sin sønn, skal han behandle henne etter datterens rettigheter.

  • Job 21:19
    70%

    19 Gud sparer hans misgjerning for hans barn: han gjengjelder ham, så han skal vite det.

  • Ordsp 30:11
    70%

    11 Det finnes en generasjon som forbanner sin far, og som ikke velsigner sin mor.

  • Esek 18:10
    70%

    10 Hvis han får en sønn som er en røver, en som utøser blod, og gjør liknende gjerninger som disse,

  • Sak 13:3
    69%

    3 Og det skal skje at hvis noen fortsatt profeterer, da skal hans far og mor, som fødte ham, si til ham: 'Du skal ikke leve, for du taler løgner i Herrens navn.' Hans far og mor, som fødte ham, skal stikke ham ned når han profeterer.

  • Hebr 12:7
    69%

    7 Hvis dere tåler tukt, handler Gud med dere som med sønner. For hvilken sønn er det som en far ikke tukter?

  • 5 Mos 22:24
    69%

    24 skal dere føre dem begge ut til byporten og steine dem så de dør; jenta, fordi hun ikke ropte om hjelp i byen, og mannen, fordi han ydmyket sin nabos forlovede: slik skal du fjerne det onde fra deg.

  • 3 Mos 25:41
    69%

    41 Og da skal han forlate deg, både han og hans barn med ham, og vende tilbake til sin egen familie og til sine fedres eiendom.

  • Ordsp 3:11
    69%

    11 Min sønn, forakt ikke Herrens tukt, og la ikke hans tilrettevisning trette deg.

  • Matt 10:21
    69%

    21 Bror skal overgi bror til døden, og far barnet; og barn skal reise seg mot foreldre og få dem drept.

  • 1 Mos 27:8
    69%

    8 Nå, derfor, min sønn, lyd min røst i det jeg befaler deg.

  • 3 Mos 24:14
    69%

    14 Før ham som har forbannet ut av leiren, og la alle som hørte ham legge hendene sine på hodet hans, og la hele menigheten steine ham.