Ordspråkene 30:6

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Legg ikke noe til hans ord, for at han ikke skal irettesette deg, og du bli funnet som løgner.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 4:2 : 2 Dere skal ikke legge noe til de budene som jeg gir dere, og heller ikke ta noe bort fra dem, for at dere skal holde Herrens, deres Guds, bud som jeg gir dere.
  • 5 Mos 12:32 : 32 Alt hva jeg befaler deg, gjør det, du skal ikke legge noe til eller trekke noe fra det.
  • Åp 22:18-19 : 18 For jeg vitner for enhver som hører ordene i denne bokens profeti: Dersom noen legger noe til dette, skal Gud legge på ham de plager som er skrevet i denne boken. 19 Og dersom noen tar bort noe fra ordene i denne profetiens bok, skal Gud ta bort hans del fra livets bok og fra den hellige by og fra de ting som er skrevet i denne boken.
  • Job 13:7-9 : 7 Vil dere tale ondt på Guds vegne? Og bedra for ham? 8 Vil dere vise partiskhet for ham? Vil dere forsvare Gud? 9 Er det bra at han skal undersøke dere? Eller som et menneske håner et annet, håner dere ham?
  • 1 Kor 15:15 : 15 Ja, og da framstår vi som falske vitner om Gud, fordi vi har vitnet om Gud at han har oppreist Kristus, som han ikke oppreiste hvis det altså ikke er sant at de døde står opp.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5 Mos 4:2
    75%

    2Dere skal ikke legge noe til de budene som jeg gir dere, og heller ikke ta noe bort fra dem, for at dere skal holde Herrens, deres Guds, bud som jeg gir dere.

  • Ordsp 30:10
    74%

    10Klag ikke på en tjener for hans herre, for at han ikke skal forbanne deg, og du bli funnet skyldig.

  • Fork 5:6
    73%

    6La ikke din munn føre til at kroppen din synder, og si ikke foran engelen at det var en feil; hvorfor skulle Gud bli vred på din røst og ødelegge det arbeidet dine hender har gjort?

  • Ordsp 30:5
    73%

    5Hvert Guds ord er rent. Han er et skjold for dem som setter sin lit til ham.

  • Ordsp 30:7
    73%

    7To ting har jeg bedt deg om; nekt meg dem ikke før jeg dør:

  • Fork 5:2
    73%

    2Ikke vær for snar med munnen din, og la ikke hjertet ditt skynde seg med å si noe for Gud, for Gud er i himmelen, og du er på jorden; derfor la ordene dine være få.

  • Job 15:6
    72%

    6Din egen munn dømmer deg, ikke jeg; ja, dine egne lepper vitner mot deg.

  • Fork 7:21
    72%

    21Bry deg heller ikke om alle ord som blir talt, så du ikke hører din tjener forbanne deg.

  • Ordsp 26:4-5
    2 vers
    72%

    4Svar ikke en dåre etter hans dumhet, for at du ikke skal bli som ham.

    5Svar en dåre etter hans dumhet, for at han ikke skal bli vis i egne øyne.

  • 2 Mos 20:16
    72%

    16Du skal ikke si falskt vitnesbyrd mot din neste.

  • Ordsp 24:28
    72%

    28Vær ikke et vitne mot din nabo uten grunn, og før ikke vill med dine lepper.

  • Ordsp 10:18-19
    2 vers
    72%

    18Den som skjuler hat med falske lepper og den som sprer rykter, er en dåre.

    19Der det er mange ord, mangler det ikke på synd, men den som holder sin munn i tømme, er klok.

  • Åp 22:18
    71%

    18For jeg vitner for enhver som hører ordene i denne bokens profeti: Dersom noen legger noe til dette, skal Gud legge på ham de plager som er skrevet i denne boken.

  • Ordsp 14:5
    71%

    5Et trofast vitne lyver ikke, men et falskt vitne sprer løgner.

  • 5 Mos 12:32
    71%

    32Alt hva jeg befaler deg, gjør det, du skal ikke legge noe til eller trekke noe fra det.

  • Sal 36:3
    71%

    3Hans munns ord er ondskap og svik; han har sluttet å være klok og gjøre godt.

  • Ordsp 25:6
    71%

    6Ikke sett deg selv fram i kongens nærvær, og stå ikke på stedet for store menn.

  • Ordsp 23:8-9
    2 vers
    71%

    8Den biten du har spist, vil du kaste opp, og dine søte ord vil gå tapt.

    9Snakk ikke i ørene til en dåre, for han vil forakte visdommen i dine ord.

  • Ordsp 27:2
    71%

    2La en annen rose deg, og ikke din egen munn; en fremmed, og ikke dine egne lepper.

  • Sal 34:13
    71%

    13Hold tungen borte fra ondt og leppene dine fra å tale svik.

  • Job 11:3
    71%

    3Skal dine løgner få andre til å tie? Og når du spotter, skal ingen sette deg på plass?

  • Ordsp 19:9
    71%

    9Et falskt vitne skal ikke gå straffefritt, og den som taler løgner, skal gå til grunne.

  • Jer 7:8
    71%

    8Se, dere stoler på bedragerske ord, som ikke kan gi vinning.

  • Ordsp 19:5
    70%

    5Et falskt vitne skal ikke gå straffefritt, og den som taler løgner, skal ikke unnslippe.

  • 2 Mos 23:1
    70%

    1Du skal ikke spre falske rykter, og ikke gå sammen med de onde for å være et urettferdig vitne.

  • Ordsp 17:7
    70%

    7Fortrinnlig tale passer ikke en dåre: enda mindre løgntunge en høvding.

  • Ordsp 6:24
    70%

    24For å holde deg borte fra den onde kvinnen, fra den fremmede kvinnens smigrende tunge.

  • Fork 7:17
    70%

    17Vær ikke overmåte ugudelig, og vær ikke dum; hvorfor skulle du dø før din tid?

  • Rom 3:4
    70%

    4På ingen måte! Gud være sann, men hvert menneske en løgner, slik det står skrevet: «for at du skal bli rettferdiggjort i dine ord og vinne seier når du blir dømt.»

  • Ordsp 6:2
    70%

    2har du fanget deg selv med ordene fra din munn, du er bundet av de ordene du har sagt.

  • Sal 31:18
    70%

    18La de falske lepper bli gjort tause, som taler harde ord stolte og hånlig mot de rettferdige.

  • Job 13:7
    70%

    7Vil dere tale ondt på Guds vegne? Og bedra for ham?

  • Job 15:31
    70%

    31La ikke den som er bedratt, stole på tomhet; for tomhet skal være hans belønning.

  • Job 6:25
    70%

    25Hvor sterk er ikke sanne ord! Men hva beviser deres argumentasjon?

  • 5 Mos 5:20
    70%

    20Du skal ikke vitne falskt mot din neste.

  • Ordsp 22:25
    70%

    25for ikke å lære hans veier og skaffe deg en snare for din sjel.

  • Sal 50:19
    70%

    19Du gir ditt munn til det onde, og din tunge spinner svik.

  • Ordsp 25:10
    70%

    10Ellers kan den som hører det gjøre deg til skamme, og din vanære blir ikke glemt.

  • Ordsp 17:4
    69%

    4En ondgjører lytter til falske lepper; og en løgner lytter til en ond tunge.

  • Ordsp 21:6
    69%

    6Å skaffe seg skatter med en løgnaktig tunge er tomhet, jaget av dem som søker sin egen undergang.

  • 2 Mos 20:7
    69%

    7Du skal ikke misbruke navnet til Herren din Gud, for Herren vil ikke holde den uskyldig som misbruker hans navn.

  • Ordsp 30:32
    69%

    32Hvis du har handlet dumt ved å opphøye deg selv, eller hvis du har tenkt onde tanker, legg hånden på munnen.

  • Jak 5:12
    69%

    12Men framfor alt, mine brødre, sverg ikke, verken ved himmelen eller ved jorden eller ved noen annen ed. La deres ja være ja, og deres nei være nei, så dere ikke faller under dom.

  • Sal 120:3
    69%

    3Hva skal gis deg, eller hva skal gjøres med deg, du falske tunge?

  • Job 15:13
    69%

    13at du vender din ånd mot Gud og lar slike ord gå ut av din munn?

  • Ordsp 19:27
    69%

    27Opphør, min sønn, med å høre på instruksjon som fører til å avvike fra kunnskapens ord.

  • Job 32:13
    69%

    13For at dere ikke skulle si: Vi har funnet visdom, Gud kaster ham ned, ikke mennesker.