Salmene 106:13

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Men snart glemte de hans gjerninger; de ventet ikke på hans råd.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 15:24 : 24 Og folket klaget til Moses og sa: Hva skal vi drikke?
  • 2 Mos 16:2 : 2 Og hele Israels menighet klaget mot Moses og Aron i ødemarken.
  • Sal 78:11 : 11 og de glemte hans gjerninger og hans undere som han hadde vist dem.
  • Sal 107:11 : 11 Fordi de gjorde opprør mot Guds ord, og foraktet den Høyes råd.
  • Ordsp 1:25 : 25 Men dere forkastet alt mitt råd og ville ikke ha min irettesettelse.
  • Ordsp 1:30 : 30 De ville ikke ha mitt råd; de foraktet all min irettesettelse.
  • Jes 48:17-18 : 17 Så sier Herren, din Forløser, Israels Hellige; Jeg er Herren din Gud som lærer deg det som vil gagne deg, som leder deg på veien du skal gå. 18 Om du bare hadde fulgt mine bud! Da hadde din fred vært som en elv, og din rettferdighet som havets bølger.
  • 2 Mos 17:2 : 2 Derfor kranglet folket med Moses og sa: Gi oss vann så vi kan drikke! Og Moses svarte dem: Hvorfor krangler dere med meg? Hvorfor frister dere Herren?
  • 2 Mos 17:7 : 7 Han kalte stedet Massah og Meribah på grunn av Israels barns krangling, og fordi de fristet Herren og sa: Er Herren blant oss eller ikke?
  • 2 Mos 15:17 : 17 Du skal føre dem og plante dem på ditt arvs hellige fjell, på det sted, Herre, som du har gjort klart for deg å bo, i helligdommen, Herre, som dine hender har grunnlagt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 83%

    10 De holdt ikke Guds pakt, og nektet å vandre i hans lov;

    11 og de glemte hans gjerninger og hans undere som han hadde vist dem.

  • 42 De husket ikke hans hånd, eller den dagen da han fridde dem fra fienden.

  • 75%

    20 De byttet sin ære med et bilde av en okse som spiser gress.

    21 De glemte Gud, sin frelser, som hadde gjort store ting i Egypt;

  • 14 De lot seg friste av sine lyster i ørkenen og satte Gud på prøve i ødemarken.

  • 12 Da trodde de på hans ord; de sang hans pris.

  • 75%

    24 De foraktet det behagelige landet, de trodde ikke på hans ord;

    25 men klaget i teltene sine og lyttet ikke til Herrens røst.

    26 Derfor løftet han hånden mot dem for å styrte dem i ørkenen,

  • 73%

    32 Til tross for alt dette syndet de fortsatt, og trodde ikke på hans vidunderlige gjerninger.

    33 Derfor fortapte han deres dager i tomhet, og deres år i nød.

  • 6 Som deres beite var, slik ble de mette; de ble mette, og deres hjerte ble stolt; derfor har de glemt meg.

  • 72%

    7 Slik at de kan sette sitt håp til Gud, og ikke glemme Guds gjerninger, men holde hans bud.

    8 Og ikke være som sine fedre, en sta og opprørsk generasjon; en generasjon som ikke satte sitt hjerte rett, og hvis ånd ikke var tro mot Gud.

  • 7 Våre forfedre forstod ikke dine undergjerninger i Egypt; de husket ikke din store nåde, men utfordret deg ved havet, ved Rødehavet.

  • 56 Likevel fristet og utfordret de den høyeste Gud, og holdt ikke hans vitnesbyrd:

  • 71%

    43 Mange ganger reddet han dem, men de gjorde opprør med sine råd og ble ydmyket for sin synd.

    44 Men han la merke til deres nød da han hørte deres rop;

    45 han husket sin pakt for deres skyld og angret etter sin store nåde.

  • 71%

    16 Men de og våre fedre handlet hovmodig, gjorde nakken stiv og hørte ikke på dine bud.

    17 De nektet å adlyde, og de glemte de under du hadde gjort blant dem. De gjorde nakken stiv og bestemte seg for å vende tilbake til sitt slaveri, men du er en Gud som er villig til å tilgi, nådig og barmhjertig, sen til vrede og full av stor godhet, og du forlot dem ikke.

    18 Da de til og med hadde laget seg en støpt kalv og sa: Dette er din Gud som førte deg opp fra Egypt, og handlet på en utrolig provoserende måte,

  • 27 fordi de vendte seg bort fra ham og ikke ville aktet noen av hans veier.

  • 30 de ble ikke frastøtt av sine lyster. Men mens maten enda var i deres munn,

  • 71%

    39 For han husket at de var kjøtt: en vind som går bort, og ikke kommer tilbake.

    40 Hvor ofte utfordret de ham i ørkenen, og bedrøvet ham i ødemarken!

  • 37 For deres hjerte var ikke rett med ham, heller ikke var de trofaste i hans pakt.

  • 11 Fordi de gjorde opprør mot Guds ord, og foraktet den Høyes råd.

  • 23 Men overmunnskjenken husket ikke Josef; han glemte ham.

  • 28 For de er en nasjon uten råd, og det er ikke noen forståelse i dem.

  • 69%

    33 For de egget opp hans ånd, så han talte uoverveid med leppene.

    34 De ødela ikke de folkene som Herren hadde befalt dem,

    35 men blandet seg med folkeslagene og lærte deres handlinger.

  • 34 Israels barn husket ikke Herren sin Gud, som hadde reddet dem fra alle fiendene rundt dem.

  • 30 De ville ikke ha mitt råd; de foraktet all min irettesettelse.

  • 12 Så lot jeg dem gå etter sine egne hjertes lyster: og de fulgte sine egne råd.

  • 22 for de trodde ikke på Gud og stolte ikke på hans frelse:

  • 40 Men de lyttet ikke, og gjorde som de alltid hadde gjort.

  • 17 Men de hørte ikke på sine dommere. De fulgte andre guder som prostituerte, bøyde seg for dem og vendte raskt bort fra den veien deres fedre hadde gått i å adlyde Herrens bud; de gjorde det ikke.

  • 39 De ble urene ved sine handlinger og drev hor med sine oppfinnelser.

  • 24 Men de hørte ikke, og de bøyde ikke sitt øre, men vandret i de råd og innbilte tanker fra sitt onde hjerte, og gikk bakover og ikke fremover.

  • 13 Og Herren sier: Fordi de har forlatt min lov som jeg satte foran dem, og ikke har adlydt min stemme, ei heller vandret i den;

  • 67%

    17 Likevel syndet de enda mer mot ham ved å utfordre den Høyeste i ørkenen.

    18 De fristet Gud i deres hjerte ved å kreve mat for sine ønsker.

  • 15 Og de forkastet hans forskrifter, og hans pakt som han hadde gjort med deres fedre, og hans vitnesbyrd som han vitnet mot dem; og de fulgte tomhet, og ble tomme, og vandret etter de hedenske folkeslagene rundt omkring dem, om hvem Herren hadde sagt at de ikke skulle gjøre som dem.

  • 29 De gjorte Herren vred ved sine handlinger, og en pest brøt ut blant dem.

  • 67%

    4 De vandret i ødemarken på en ensom vei, de fant ingen by å bo i.

    5 Sultne og tørste, deres sjel svekket i dem.

  • 10 Derfor ble jeg vred på denne slekten og sa: «De farer alltid vill i sine hjerter, og de har ikke kjent mine veier.»