Salmenes bok 129:8

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Heller ikke sier de som går forbi: Herrens velsignelse være over dere; vi velsigner dere i Herrens navn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rut 2:4 : 4 Og se, Boas kom fra Betlehem og sa til innhøsterne: "Herren være med dere." Og de svarte: "Herren velsigne deg."
  • Sal 118:26 : 26 Velsignet er han som kommer i Herrens navn. Vi velsigner dere fra Herrens hus.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 129:7
    74%

    7Det fyller ikke hånden til den som skjærer korn, og ikke fanget til den som binder kornbånd.

  • Sal 118:25-26
    2 vers
    74%

    25Herre, frels nå! Herre, gi oss lykke!

    26Velsignet er han som kommer i Herrens navn. Vi velsigner dere fra Herrens hus.

  • Sal 134:2-3
    2 vers
    72%

    2Løft hendene i helligdommen og velsign Herren.

    3Må Herren, som skapte himmel og jord, velsigne deg fra Sion.

  • Sal 128:4-6
    3 vers
    72%

    4Se, slik skal den mannen velsignes som frykter Herren.

    5Herren skal velsigne deg fra Sion, og du skal få se Jerusalems gode alle dine levedager.

    6Ja, du skal få se dine barnebarn, og fred være over Israel.

  • 1 Mos 26:29
    71%

    29At du ikke vil skade oss, slik vi ikke har rørt deg, og bare har gjort godt mot deg, og sendt deg bort i fred. Nå er du Herrens velsignede.

  • Sal 109:28
    71%

    28La dem forbanne, men velsign du; når de reiser seg, la dem bli til skamme, men la din tjener glede seg.

  • Sal 115:17-18
    2 vers
    71%

    17De døde lovpriser ikke Herren, heller ingen som går ned i stillheten.

    18Men vi vil prise Herren fra nå og til evig tid. Pris Herren.

  • Sal 135:21
    70%

    21Velsignet være Herren fra Sion, han som bor i Jerusalem. Lov Herren.

  • Sal 113:2
    70%

    2Velsignet være Herrens navn fra nå av og for alltid.

  • Sal 3:8
    69%

    8Frelse tilhører Herren; din velsignelse er over ditt folk. Sela.

  • 5 Mos 28:6
    69%

    6Velsignet skal du være når du går inn, og velsignet skal du være når du går ut.

  • 4 Mos 6:24
    69%

    24Herren velsigne deg og bevare deg.

  • Rut 2:4
    69%

    4Og se, Boas kom fra Betlehem og sa til innhøsterne: "Herren være med dere." Og de svarte: "Herren velsigne deg."

  • Sal 89:15
    69%

    15Salig er folket som kjenner til glede; de skal vandre, Herre, i lyset av ditt ansikt.

  • 4 Mos 22:12
    69%

    12Men Gud sa til Bileam, «Du skal ikke gå med dem. Du skal ikke forbanne folket, for de er velsignet.»

  • 4 Mos 23:25
    69%

    25Og Balak sa til Bileam: Verken forbann dem helt, eller velsign dem helt.

  • Sal 115:15
    68%

    15Dere er velsignet av Herren, han som skapte himmel og jord.

  • Sal 84:4-6
    3 vers
    68%

    4Salige er de som bor i ditt hus; de skal stadig lovprise deg. Selah.

    5Salig er den mann som har sin styrke i deg, i hans hjerte er veiene.

    6Når de drar gjennom Baka-dalen, gjør de den til en kilde, også regnet fyller den med velsignelser.

  • Matt 23:39
    68%

    39For jeg sier dere: Fra nå av skal dere ikke se meg igjen før dere sier: Velsignet er han som kommer i Herrens navn.

  • Sal 135:19
    68%

    19Velsigne Herren, Israels hus; velsigne Herren, Arons hus.

  • Sal 37:22
    68%

    22For de som velsignes av ham, skal arve landet, men de han forbanner, skal bli kuttet av.

  • 5 Mos 33:11
    68%

    11Velsign, Herre, hans eiendom, og godta hans henders arbeid. Knus lenden til dem som reiser seg mot ham, og til dem som hater ham, så de ikke reiser seg igjen.

  • 5 Mos 28:8
    68%

    8Herren skal befale velsignelsen over deg i dine lagerhus og i alt du tar deg for; og han skal velsigne deg i det landet Herren din Gud gir deg.

  • Sal 144:14-15
    2 vers
    68%

    14Så våre okser kan være sterke til arbeid; så det ikke blir noen innbrudd eller utgang, og ingen klager høres i våre gater.

    15Lykkelig er det folket som har det slik: ja, lykkelig er det folket hvis Gud er Herren.

  • 5 Mos 27:18
    68%

    18Forbannet er den som får den blinde til å gå seg vill på veien. Og hele folket skal si: Amen.

  • Sal 133:3
    68%

    3Som dugg fra Hermon, som faller på Sions fjell. For der har Herren befalt velsignelsen, livet for evig.

  • 5 Mos 28:3
    68%

    3Velsignet skal du være i byen, og velsignet skal du være på marken.

  • Sal 28:6
    67%

    6Velsignet være Herren, for han har hørt min bønn.

  • Sal 122:8
    67%

    8For mine brødres og venners skyld vil jeg si: Fred være med deg.

  • Ordsp 10:22
    67%

    22Herrens velsignelse gir rikdom, og han legger ikke sorg til den.

  • 4 Mos 23:8
    67%

    8Hvordan skal jeg kunne forbanne den Gud ikke har forbannet? Eller hvordan skal jeg utfordre den Herren ikke har utfordret?

  • Rom 12:14
    67%

    14Velsign dem som forfølger dere; velsign, og forbann ikke.

  • Sal 66:8
    67%

    8Velsign vår Gud, dere folk, og la lyden av hans lovprisning høres:

  • Sal 125:5
    67%

    5Men de som vender seg til sine krokede veier, skal Herren føre bort med dem som gjør ondt; men fred skal være over Israel.

  • 1 Sam 25:6
    67%

    6Si til ham, Fred være både med deg og med ditt hus, og fred være med alt du eier.

  • Mark 11:9
    67%

    9Og de som gikk foran, og de som fulgte etter, ropte: «Hosianna! Velsignet være han som kommer i Herrens navn!

  • 5 Mos 28:19
    67%

    19Forbannet skal du være når du går inn, og forbannet skal du være når du går ut.

  • Sal 94:7
    67%

    7Men de sier: Herren ser det ikke, Jakobs Gud bryr seg ikke om det.

  • Sal 1:1
    67%

    1Velsignet er den mannen som ikke følger de ugudeliges råd, ikke står på syndernes vei, og ikke sitter blant de spottende.

  • Sal 67:1
    67%

    1Gud, vær oss nådig og velsign oss; la ditt ansikt lyse over oss. Sela.

  • 4 Mos 6:26
    67%

    26Herren løfte sitt åsyn på deg og gi deg fred.

  • Sal 128:1
    67%

    1Velsignet er hver den som frykter Herren og vandrer på hans veier.