Salmenes bok 29:11

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Herren vil gi sitt folk styrke; Herren vil velsigne sitt folk med fred.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 6:24-27 : 24 Herren velsigne deg og bevare deg. 25 Herren la sitt ansikt lyse over deg og være deg nådig. 26 Herren løfte sitt åsyn på deg og gi deg fred. 27 Så skal de sette mitt navn på Israels barn, og jeg vil velsigne dem.
  • Jes 40:31 : 31 Men de som venter på Herren, skal fornye sin styrke; de skal løfte seg med vinger som ørner; de skal løpe og ikke bli slitne; de skal gå og ikke bli trette.
  • Jes 41:10 : 10 Frykt ikke, for jeg er med deg; bli ikke forferdet, for jeg er din Gud. Jeg vil styrke deg, ja, jeg vil hjelpe deg, ja, jeg vil oppholde deg med min rettferds høyre hånd.
  • Jes 40:29 : 29 Han gir kraft til den trette, og øker styrken til den som ingen makt har.
  • Sal 68:35 : 35 Gud, du er fryktinngytende ut fra dine hellige steder; Israels Gud er han som gir styrke og kraft til sitt folk. Velsignet være Gud.
  • Ef 3:16 : 16 Jeg ber om at han etter sin herlighets rikdom må styrke dere med kraft ved sin Ånd i det indre menneske,
  • 2 Tess 3:16 : 16 Må så fredens Herre selv gi dere fred alltid og på alle måter. Herren være med dere alle.
  • Sal 28:8-9 : 8 Herren er deres styrke, og han er den frelsende styrke for sin salvede. 9 Frels ditt folk og velsign din arv; fø dem og opphøy dem for alltid.
  • Rom 14:17 : 17 For Guds rike består ikke i mat og drikke, men i rettferdighet, fred og glede i Den Hellige Ånd.
  • Sak 10:6 : 6 Og jeg vil styrke Judas hus, og jeg vil frelse Josefs hus, og jeg vil føre dem tilbake slik at de kan bo der; for jeg har miskunn med dem. De skal være som om jeg ikke hadde forkastet dem; for jeg er Herren deres Gud, og jeg vil høre dem.
  • Sak 10:12 : 12 Og jeg vil styrke dem i Herren; og de skal vandre frem og tilbake i hans navn, sier Herren.
  • 1 Kor 1:3 : 3 Nåde være med dere og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.
  • Joh 16:33 : 33 Dette har jeg talt til dere, for at dere skal ha fred i meg. I verden har dere trengsel; men vær ved godt mot, jeg har seiret over verden.»
  • Sal 138:3 : 3 Den dagen jeg ropte, svarte du meg og styrket meg med kraft i min sjel.
  • Jes 9:6-7 : 6 For et barn er oss født, en sønn er oss gitt: herredømmet skal være på hans skulder, og hans navn skal kalles Underfull, Rådgiver, Veldig Gud, Evig Far, Fredsfyrste. 7 Hans herredømme og fred skal ingen ende ha, over Davids trone og over hans rike, for å etablere det og opprettholde det med rett og rettferdighet, fra nå av og for alltid. Herren, hærskarenes Guds nidkjærhet, skal utføre dette.
  • Sal 72:3 : 3 Fjellene skal bringe fred til folket, og de små høydene, ved rettferdighet.
  • Joh 14:27 : 27 Fred etterlater jeg dere; min fred gir jeg dere. Ikke slik som verden gir, gir jeg dere. La ikke deres hjerte bli urolig, og vær ikke redde.
  • 2 Tim 4:17 : 17 Men Herren stod hos meg og styrket meg, for at evangeliet fullt ut skulle bli forkynt ved meg, og alle hedningefolk skulle få høre det; og jeg ble fridd ut av løvens gap.
  • Åp 1:4 : 4 Johannes til de sju menighetene i Asia: Nåde være med dere og fred fra Ham som er, og som var, og som kommer, og fra de sju ånder som er foran hans trone,
  • Ef 2:17 : 17 Han kom og forkynte fred for dere som var langt borte, og fred for dem som var nær.
  • Sal 72:7 : 7 I hans dager skal de rettferdige blomstre, og stor fred skal det være så lenge månen består.
  • Sal 84:7 : 7 De går fra kraft til kraft, de trer frem for Gud på Sion.
  • Sal 85:8 : 8 Jeg vil høre hva Gud Herren taler; for han vil tale fred til sitt folk og til sine trofaste, men la dem ikke vende seg til dårskap.
  • Sal 85:10 : 10 Miskunn og sannhet møtes sammen; rettferdighet og fred kysser hverandre.
  • Sal 37:11 : 11 Men de sagtmodige skal arve landet, og ha sin glede i rik fred.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 28:7-9
    3 vers
    78%

    7Herren er min styrke og mitt skjold; mitt hjerte stolte på ham, og jeg fikk hjelp. Derfor gleder mitt hjerte seg stort, og med min sang vil jeg prise ham.

    8Herren er deres styrke, og han er den frelsende styrke for sin salvede.

    9Frels ditt folk og velsign din arv; fø dem og opphøy dem for alltid.

  • Sal 3:8
    75%

    8Frelse tilhører Herren; din velsignelse er over ditt folk. Sela.

  • 4 Mos 6:26
    74%

    26Herren løfte sitt åsyn på deg og gi deg fred.

  • Sal 144:15
    73%

    15Lykkelig er det folket som har det slik: ja, lykkelig er det folket hvis Gud er Herren.

  • Sal 33:12
    73%

    12Velsignet er det folket som har Herren som sin Gud, det folket han har utvalgt til sin arvedel.

  • Jes 26:12
    73%

    12HERRE, du skal gi oss fred, for du har også utført alt vårt arbeid for oss.

  • Sal 21:13
    72%

    13Bli du opphøyd, Herre, i din egen styrke; så skal vi synge og prise din makt.

  • Sal 68:35
    72%

    35Gud, du er fryktinngytende ut fra dine hellige steder; Israels Gud er han som gir styrke og kraft til sitt folk. Velsignet være Gud.

  • Sal 21:1
    72%

    1Kongen skal glede seg i din styrke, Herre; og i din frelse skal han juble stort!

  • Sal 144:1
    72%

    1Velsignet være Herren, min styrke, som lærer mine hender å kjempe og mine fingre å føre strid.

  • Sal 89:52
    72%

    52Velsignet være Herren for evig. Amen og Amen.

  • Jes 32:18
    72%

    18Og mitt folk skal bo i fredelige boliger, i sikre hjem, og på stille hvilesteder;

  • Sal 46:11
    72%

    11Herren over hærer er med oss; Jakobs Gud er vår tilflukt. Sela.

  • Sal 147:13-14
    2 vers
    72%

    13For han har styrket dine porters stenger; han har velsignet dine barn innenfor deg.

    14Han skaper fred innenfor dine grenser og metter deg med den fineste hvete.

  • 1 Krøn 23:25
    72%

    25For David sa: Herren, Israels Gud, har gitt sitt folk ro, slik at de kan bo i Jerusalem for alltid.

  • Sal 89:15
    72%

    15Salig er folket som kjenner til glede; de skal vandre, Herre, i lyset av ditt ansikt.

  • Sal 93:1
    72%

    1Herren regjerer, han er kledd i majestet; Herren er kledd i styrke, han har omspent seg med makt: verden er også grunnfestet, den kan ikke rokkes.

  • Jes 26:3-4
    2 vers
    71%

    3Du vil holde ham i fullkommen fred, den som har et sinn som er fokusert på deg, fordi han stoler på deg.

    4Stol på HERREN for alltid, for i HERREN, JEHOVA, er evig styrke.

  • Sal 29:1
    71%

    1Gi Herren, dere mektige, gi Herren ære og styrke.

  • Sal 118:14
    71%

    14Herren er min styrke og min sang, han ble min frelse.

  • 1 Krøn 29:10-12
    3 vers
    71%

    10David lovpriste Herren for hele menigheten og sa: «Velsignet er du, Herre, Israels Gud, vår far, fra evighet til evighet.»

    11«Din, Herre, er storheten, makten, herligheten, seieren og majesteten. For alt i himmelen og på jorden er ditt. Ditt, Herre, er riket, og du er opphøyd som overhode over alt.»

    12«Både rikdom og ære kommer fra deg, og du hersker over alle; i din hånd er makt og styrke; i din hånd er det å gjøre stor og gi styrke til alle.»

  • Sal 4:8
    71%

    8I fred vil jeg legge meg ned og sove, for du, Herre, får meg til å bo trygt alene.

  • Sal 10:16
    71%

    16HERREN er konge for evig og alltid: Hedningene har omkommet fra hans land.

  • Sal 18:50
    71%

    50Stor frelse gir han til sin konge, og han viser nåde mot sin salvede, mot David og hans slekt for evig.

  • Sal 85:8-9
    2 vers
    71%

    8Jeg vil høre hva Gud Herren taler; for han vil tale fred til sitt folk og til sine trofaste, men la dem ikke vende seg til dårskap.

    9Sannelig, hans frelse er nær dem som frykter ham, så herlighet kan bo i vårt land.

  • Sal 46:1
    71%

    1Gud er vår tilflukt og styrke, en alltid nærværende hjelp i vanskeligheter.

  • Sal 29:10
    71%

    10Herren troner over flommen; ja, Herren sitter som konge for evig.

  • Sal 31:24
    70%

    24Vær ved godt mot, og han skal styrke deres hjerter, alle dere som håper på HERREN.

  • Sal 27:14
    70%

    14Vent på Herren, vær modig, og han skal styrke ditt hjerte; vent, sier jeg, på Herren.

  • Sal 146:10
    70%

    10Herren skal regjere for alltid, din Gud, Sion, gjennom alle generasjoner. Pris Herren.

  • Sal 110:2
    70%

    2Herren skal sende din makts stav ut fra Sion: Hersk midt blant dine fiender.

  • Sal 27:1
    70%

    1Herren er mitt lys og min frelse; hvem skal jeg frykte? Herren er mitt livs styrke; for hvem skal jeg være redd?

  • Sal 84:12
    70%

    12HERRE, hærskarenes Gud, salig er den mann som setter sin lit til deg.

  • Sal 9:9
    70%

    9Herren vil også være en tilflukt for de undertrykte, en tilflukt i tider med trengsel.

  • Sal 41:13
    70%

    13Velsignet være Herren, Israels Gud, fra evighet til evighet. Amen, og amen.

  • Sal 128:6
    70%

    6Ja, du skal få se dine barnebarn, og fred være over Israel.

  • 1 Krøn 16:27
    70%

    27Herlighet og ære er i hans nærvær; styrke og glede er på hans sted.

  • Sal 67:7
    70%

    7Gud skal velsigne oss, og alle jordens ender skal frykte ham.

  • Sal 122:7
    70%

    7Fred være innenfor dine murer, og velstand i dine palasser.

  • Sal 41:2
    70%

    2Herren vil bevare ham og holde ham levende, og han skal bli velsignet på jorden; du vil ikke overgi ham til fiendens vilje.

  • Sal 115:12
    70%

    12Herren har husket på oss, han vil velsigne oss; han vil velsigne Israels hus; han vil velsigne Arons hus.

  • Sal 79:13
    70%

    13Så vil vi, ditt folk og sauene på din beitemark, takke deg for alltid; vi vil forkynne din lovprisning gjennom alle generasjoner.