Job 39:12

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Vil du tro at den vil bringe hjem ditt såkorn og samle det i din låve?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Neh 13:15 : 15 I de dager så jeg noen i Juda som tråkket vinpresser på sabbaten, og brakte inn korn, og lastet esler samt vin, druer og fikener og alle slags byrder, som de bragte inn i Jerusalem på sabbatsdagen. Jeg irettesatte dem på den dagen de solgte varer.
  • Ordsp 3:16 : 16 Lengde av dager er i hennes høyre hånd, og i hennes venstre hånd rikdom og ære.
  • Amos 2:13 : 13 Se, jeg vil trykke dere ned, som en vogn full av kornbånd trykker ned.
  • Hagg 2:19 : 19 Er såkornet ennå i låven? Ja, vinen, fikentreet, granateplet og oliventreet har ennå ikke båret frukt; fra denne dagen vil jeg velsigne dere.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 39:9-11
    3 vers
    81%

    9 Vil den ville oksen tjene deg, eller bli ved din krybbe?

    10 Kan du binde den ville oksen i furen med sitt band? Eller vil den pløye dalene etter deg?

    11 Vil du stole på den for dens store styrke, eller vil du overlate ditt arbeid til den?

  • Job 39:13-15
    3 vers
    78%

    13 Har du gitt de vakre vingene til påfuglen, eller vingene og fjærene til strutsen?

    14 Som legger sine egg i jorden og varmer dem i støvet,

    15 og glemmer at en fot kan knuse dem, eller at de ville dyrene kan bryte dem.

  • Jes 30:23
    71%

    23 Da skal han gi regn over ditt såfrø, som du sår i jorden, og brød av jordens avling, og det skal være rikt og overflod. Den dagen skal kveget ditt beite i vide marker.

  • 5 Mos 28:38
    71%

    38 Du skal bringe ut mye såkorn på åkeren, men samle lite inn, for gresshopper vil fortære det.

  • Job 41:3-5
    3 vers
    70%

    3 Vil han komme med mange bønnfallinger til deg? Vil han tale myke ord til deg?

    4 Vil han inngå en pakt med deg? Kan du ta ham som en tjener for alltid?

    5 Kan du leke med ham som med en fugl? Eller binde ham for dine tjenestepiker?

  • Sal 126:6
    70%

    6 Den som går ut gråtende, bærende på kostbart såkorn, skal visselig komme igjen med jubel, bærende sine kornbånd med seg.

  • Job 39:1-2
    2 vers
    69%

    1 Vet du når de ville geitene føder i fjellet? Eller kan du se når hindene kalver?

    2 Kan du telle månedene de fullfører, eller kjenner du tiden når de føder?

  • 1 Mos 31:8
    69%

    8 Om han sa slik: De flekkete skal være din lønn; så bar alle buskapene flekkete; og om han sa slik: De stripete skal være din lønn; så bar alle buskapene stripete.

  • Rut 2:12
    69%

    12 Måtte Herren belønne ditt arbeid, og gi deg full belønning fra Herren, Israels Gud, under hans vinger du har kommet for å søke ly.»

  • Jes 17:11
    69%

    11 På dagen skal du få planten din til å vokse, og om morgenen skal du få såkornet ditt til å trives: men høsten skal bli en haug på dagen for sorg og kritisk smerte.

  • Jes 28:24-25
    2 vers
    68%

    24 Pløyer plogmannen hele dagen for å så? Bryter han opp og jevner jordklumpene i sin åker?

    25 Når han har jevnet overflaten på den, sår han da ikke fennikel og spreder kummin, og setter hvete i rekker, bygg på det bestemte sted og rug innenfor grensene?

  • Ordsp 27:23
    68%

    23 Vær flittig til å kjenne tilstanden til dine flokker, og gi akt på dine buskaper.

  • Ordsp 6:8
    68%

    8 men sørger for sin mat om sommeren og samler inn sin føde ved høsten.

  • Jes 43:5
    68%

    5 Frykt ikke, for jeg er med deg; jeg vil bringe din ætt fra øst, og samle deg fra vest.

  • Job 39:26-27
    2 vers
    68%

    26 Flyr høgen ved din visdom, og strekker den sine vinger mot sør?

    27 Stiger ørnen opp etter dine ord, og bygger den sitt rede i høyden?

  • Job 38:39
    68%

    39 Vil du jakte rov for løven, eller mette de unge løvenes appetitt,

  • 1 Sam 8:15
    68%

    15 Han vil ta en tiende av deres såkorn og vingårder og gi til sine hoffmenn og tjenere.

  • Job 39:4
    67%

    4 Ungene deres vokser seg sterke, de blir store på marken; de går ut og kommer ikke tilbake til dem.

  • 3 Mos 26:5
    67%

    5 Treskingen skal vare til vintiden, og vinhøsten skal vare til såtiden; dere skal spise deres brød til gangs og bo trygt i deres land.

  • Sal 129:7
    67%

    7 Som med ingen høster fyller sin hånd, eller han som binder kornet sin favn.

  • Job 39:19-20
    2 vers
    67%

    19 Har du gitt hesten styrke? Har du kledd dens hals med torden?

    20 Kan du få den til å skjelve som en gresshoppe? Nasen stråler av frykt.

  • Job 13:25
    67%

    25 Vil du knuse et blad som drives frem og tilbake? Vil du forfølge det tørre halmen?

  • Jer 49:9
    67%

    9 Om druehøstere kommer til deg, ville de ikke etterlate noen druer? Om tyver kommer om natten, ville de ikke ødelegge til de hadde nok?

  • Sal 107:37
    67%

    37 De sår åkrene og planter vingårder, som gir rikelige avlinger.

  • Fork 11:6
    67%

    6 Så ditt frø om morgenen, og hvil ikke hånden om kvelden, for du vet ikke hva som vil lykkes, det ene eller det andre, eller om begge deler vil være bra.

  • 5 Mos 11:15
    67%

    15 Og jeg vil gi gress på markene dine for buskapen din, så du kan spise og bli mett.

  • Hagg 2:19
    67%

    19 Er såkornet ennå i låven? Ja, vinen, fikentreet, granateplet og oliventreet har ennå ikke båret frukt; fra denne dagen vil jeg velsigne dere.

  • Job 5:25
    67%

    25 Du skal også vite at ditt avkom skal bli stort, og dine etterkommere som gresset på jorden.

  • Job 38:20
    67%

    20 så du kan føre det til dets grense og kjenne stiene til dets hus?

  • Joel 1:17
    67%

    17 Frøene er råtnet under jordklumpene, lagrene er lagt øde, låvehusene er revet ned; for kornet er tørket opp.

  • Job 35:14
    66%

    14 Om du sier at du ikke kan se ham, er dommen likevel for ham, derfor må du vente på ham.

  • 1 Mos 13:16
    66%

    16 Og jeg vil gjøre din ætt som støvet på jorden, slik at hvis en mann kan telle støvet på jorden, vil også din ætt kunne telles.

  • Obad 1:5
    66%

    5 Hvis tyver kom til deg, hvis røvere om natten (hvor er du utryddet!), ville de ikke ha stjålet så mye de ønsket? Hvis innhøstere kom til deg, ville de ikke ha latt noen druer bli igjen?

  • Jes 28:28
    66%

    28 Brødkorn knuses, men man tresker det ikke uendelig; man driver ikke vognhjulet over det, og heller ikke tetner det med hester.

  • Job 38:22
    66%

    22 Har du kommet inn i snøens forrådshus, eller har du sett haglets forrådshus?

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.