Job 39:3

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

De bøyer seg, føder sine unger, og kvitter seg med sin smerte.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 39:4
    82%

    4 Ungene deres vokser seg sterke, de blir store på marken; de går ut og kommer ikke tilbake til dem.

  • Job 39:1-2
    2 vers
    81%

    1 Vet du når de ville geitene føder i fjellet? Eller kan du se når hindene kalver?

    2 Kan du telle månedene de fullfører, eller kjenner du tiden når de føder?

  • Job 21:10-11
    2 vers
    75%

    10 Deres okse parrer seg uten å mislykkes, deres ku kalver uten å kaste kalven.

    11 De sender sine barn ut som en flokk, og deres små danser.

  • Job 39:14-16
    3 vers
    73%

    14 Som legger sine egg i jorden og varmer dem i støvet,

    15 og glemmer at en fot kan knuse dem, eller at de ville dyrene kan bryte dem.

    16 Hun er hard mot sine unger som om de ikke var hennes; hennes arbeid er forgjeves uten frykt;

  • Sal 107:38-39
    2 vers
    72%

    38 Han velsigner dem, og de formerer seg stort, og han lar ikke buskapen avta.

    39 Men de blir få og undertrykt gjennom undertrukket, nød og sorg.

  • Jes 46:2
    70%

    2 De faller, de bøyer seg sammen; de kan ikke redde byrden, men selv går de i fangenskap.

  • Klag 4:3-4
    2 vers
    70%

    3 Selv sjøuhyrene viser omsorg, de ammer sine unger; datteren av mitt folk er blitt grusom, som strutser i ørkenen.

    4 Den spenesugende barns tunge klistrer seg fast til ganen for tørst; de små barna ber om brød, men ingen deler ut til dem.

  • Hos 9:11-12
    2 vers
    69%

    11 Hva gjelder Efraim, vil deres ære fly vekk som en fugl, fra fødsel, fra mors liv, og fra unnfangelse.

    12 Selv om de fostrer opp sine barn, vil jeg berøve dem, så det ikke blir noen tilbake; ja, ve også dem når jeg trekker meg tilbake fra dem!

  • Jes 66:7-9
    3 vers
    69%

    7 Før hun hadde fødselsveer, fødte hun. Før smerten kom over henne, ble hun født med en sønn.

    8 Hvem har hørt slikt? Hvem har sett slike ting? Kan et land fødes på en dag? Eller kan en nasjon bli født på en gang? For så snart Sion fødte, fødte hun sine barn.

    9 Skulle jeg føre til fødsel uten å la barn komme til verden? sier Herren. Skulle jeg som lar fødselene skje, stenge morslivet? sier din Gud.

  • Jes 26:17-18
    2 vers
    69%

    17 Som en kvinne i fødselsveer, som nærmer seg fødselen, har smerte og skriker i sine nød, slik har vi vært i ditt åsyn, Herre.

    18 Vi har født, vi har hatt smerter, som om vi har født vind; vi har ikke utført noen frelse på jorden, heller ikke falt innbyggerne i verden.

  • Job 38:39-41
    3 vers
    69%

    39 Vil du jakte rov for løven, eller mette de unge løvenes appetitt,

    40 når de ligger skjult i hulene, sitter på lur i sitt gjemmested?

    41 Hvem sørger for ravnens mat når dens unger roper til Gud, og flakker omkring uten føde?

  • Job 39:30
    69%

    30 Også dens unger drikker blod, og hvor de falne er, der er den.

  • Jes 21:3
    68%

    3 Derfor er mine lender fylt med smerte; fødselsveer har grepet meg, som veer hos en kvinne som føder. Jeg bøyde meg ved å høre det; jeg ble forferdet ved å se det.

  • Hos 9:14
    68%

    14 Gi dem, Herre! Hva vil du gi? Gi dem en ufruktbar livmor og tørre bryster.

  • Job 24:5
    68%

    5 Som ville esler i ørkenen går de ut til sitt arbeid; tidlig søker de etter bytte. Ødemarken gir mat til dem og deres barn.

  • Hos 13:13
    68%

    13 Fødselssmerter skal komme over ham; han er en uforstandig sønn, for han skulle ikke bli lenge i stedet hvor barna brytes frem.

  • Sal 48:6
    68%

    6 Frykt grep dem der, og smerte som fødselsrier hos en kvinne.

  • 1 Sam 2:5
    67%

    5 De mettet har leid seg ut for brød, mens de sultne ikke manglet mer. Den barren har fått syv barn, og hun med mange barn har blitt svak.

  • Jes 13:18
    67%

    18 Deres buer skal knuse de unge mennene, og de skal ikke vise barmhjertighet mot de ufødte liv; deres øyne skal ikke spare barn.

  • Sal 107:28
    67%

    28 Da ropte de til Herren i sin nød, og han førte dem ut av deres trengsler.

  • 5 Mos 28:57
    67%

    57 og mot fosteret som kommer fra hennes liv, og mot barna som hun skal bære: for hun skal spise dem hemmelig for mangel på alt i beleiringen og trangen som din fiende vil legge på deg i dine porter.

  • Joel 1:18
    67%

    18 Hvordan stønner dyrene! Buskapens flokker er forvirret fordi de ikke har beite; ja, saueflokkene lider nød.

  • Jer 14:5
    67%

    5 Ja, selv hindene i marken føder og forlater sin kalv, for det finnes ikke gress.

  • Mika 5:3
    67%

    3 Derfor skal han overgi dem, inntil den tid kommer da hun som føder, har født. Da skal resten av hans brødre vende tilbake til israelittene.

  • Jes 32:12
    67%

    12 De skal sørge for de tapte brøster, for de vakre åkernene, for den fruktbare vinstokken.

  • Sal 147:9
    66%

    9 Han gir dyrene deres føde, de unge ravnene som roper.

  • Jer 16:3
    66%

    3 For slik sier Herren om sønnene og døtrene som blir født på dette stedet, og om deres mødre som føder dem, og om fedrene som gir dem liv i dette landet:

  • Sal 126:5
    66%

    5 De som sår med tårer, skal høste med jubel.

  • Sal 104:22
    66%

    22 Solen står opp, de trekker seg tilbake, og legger seg i sine huler.

  • 2 Mos 23:26
    66%

    26 Det skal ikke være noen foreldre som mister sine barn, eller ufruktbare i ditt land; jeg vil oppfylle antallet av dine dager.

  • Sal 127:3
    66%

    3 Se, barn er en arv fra Herren, livets frukt er hans lønn.

  • Jes 65:23
    66%

    23 De skal ikke arbeide forgjeves eller føde til uroligheter; for de er et avkom av Herrens velsignede og deres etterkommere med dem.

  • Job 30:7
    66%

    7 Blant buskene skrek de; under brenneslene samlet de seg.

  • Klag 2:12
    66%

    12 De sier til sine mødre: "Hvor er korn og vin?" mens de besvimte som sårede i byens gater, da deres sjel ble uttømt i sine mødres favn.

  • Job 15:35
    66%

    35 De unnfanger ugjerning og føder tomhet, og deres mage forbereder svik.

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.