Ordspråkene 5:11

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Og du skal sukke til slutt, når ditt kjød og din kropp er oppbrukt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 5:27 : 27 Når hun har drukket vannet, vil det skje at hvis hun er blitt uren og har forbrutt seg mot sin mann, skal forbannelsens vann gå inn i henne og bli bittert, og hennes mage skal svulme og hennes lår visne, og kvinnen skal bli til en forbannelse blant sitt folk.
  • 5 Mos 32:29 : 29 Om de bare var vise, som forstod dette, så de ville innse deres endeblikk!
  • Ordsp 7:23 : 23 til en pil trenger gjennom leveren hans; som en fugl haster til snaren, og vet ikke at det vil koste den livet.
  • Jer 5:31 : 31 Profetene profeterer falsk, og prestene hersker ved deres befalinger; og mitt folk elsker det som sådan: men hva skal dere gjøre ved enden derav?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 14:22
    76%

    22Bare hans kropp på ham vil lide, og hans sjel i ham skal sørge.

  • Ordsp 5:9-10
    2 vers
    75%

    9Så du ikke skal gi din ære til andre, og dine år til de grusomme.

    10Så fremmede ikke skal bli mettet med din rikdom; og dine arbeider i en fremmeds hus.

  • Job 33:21-22
    2 vers
    73%

    21Hans kjøtt er slitt bort, så det ikke kan ses, og hans ben som ikke var synlige, stikker frem.

    22Ja, hans sjel nærmer seg graven, og hans liv til de som ødelegger.

  • Job 21:25-26
    2 vers
    73%

    25En annen dør med en bitter sjel, uten noen gang å ha opplevd gleden.

    26De ligger begge sammen i støvet, og mark dekker dem.

  • Fork 11:9-10
    2 vers
    73%

    9Gled deg, unge mann, i din ungdom, og la ditt hjerte glede seg i din ungdoms dager, og følg dine hjertes veier og dine øynes lyst; men vit at for alt dette vil Gud føre deg frem for dommen.

    10Fjern derfor sorg fra ditt hjerte, og fordriv ondskap fra ditt kjøtt, for ungdom og kraft er forgjeves.

  • Fork 5:13-17
    5 vers
    73%

    13Det er et stort onde jeg har sett under solen, nemlig rikdom som holdes til eierens skade.

    14Men den rikdommen går tapt i et onde strev, og han får en sønn, men det er ingenting i hans hånd.

    15Som han kom fra sin mors skjød, så skal han vende tilbake, naken som han kom, og han skal ikke ta noe fra sitt strev som han kan bære med seg i hånden.

    16Dette er også et stort onde, at akkurat som han kom, slik går han. Og hvilket utbytte har han som strever for vinden?

    17Alle sine dager spiser han også i mørke, og han har mye sorg med sin sykdom og sinne.

  • Job 5:26-27
    2 vers
    73%

    26Du skal komme til din grav i en fullmoden alder, som en kornbunt bæres inn i sin tid.

    27Se, dette har vi gransket, slik er det; hør det, og vit det for ditt eget beste.

  • Job 20:11
    73%

    11Hans knokler er fylt med syndene fra hans ungdom, som skal ligge med ham i støvet.

  • Job 4:5
    73%

    5Men nå når det kommer over deg, blir du utmattet; det rører ved deg, og du blir skremt.

  • Mika 6:14
    72%

    14Du skal spise, men ikke bli mett; din hunger blir i ditt indre; du skal legge til side, men ikke redde; og det du redder, vil jeg overgi til sverdet.

  • Fork 12:5
    72%

    5Når man frykter for det høye, og redsler er på veien, når mandeltreet blomstrer, gresshoppen blir en byrde, og lysten forsvinner. For mennesket går til sin evige bolig, og sørgerne vandrer omkring på gatene.

  • Job 34:15
    72%

    15da skal alt kjøtt omkomme sammen, og mennesket skal vende tilbake til støvet.

  • Ordsp 6:11
    72%

    11så kommer din fattigdom som en reisende, og din nød som en væpnet mann.

  • 3 Mos 26:38
    72%

    38Dere skal gå til grunne blant folkene, og deres fienders land skal fortære dere.

  • Job 36:17
    71%

    17Men du har fylt opp dommen over de ugudelige; dommen og rettferdighet tar tak i deg.

  • Ordsp 5:12
    71%

    12Og si: Hvordan hatet jeg lærdom, og mitt hjerte foraktet tilrettevisning.

  • Ordsp 14:13
    71%

    13Selv i latter er hjertet sorgfullt, og enden på den glede er bedrøvelse.

  • Fork 4:5
    71%

    5Den dumme folder hendene i fanget og eter sitt eget kjød.

  • Ordsp 1:27
    71%

    27Når deres frykt kommer som ødeleggelse, og deres undergang kommer som en virvelvind; når nød og angst kommer over dere.

  • Jer 4:18
    71%

    18Din vei og dine handlinger har ført dette over deg. Dette er din ondskap, fordi den er bitter og har nådd til ditt hjerte.

  • Job 13:12
    71%

    12Deres minner er som aske, deres kropper som leirkropper.

  • Job 13:28
    70%

    28Og han, som en råtten ting, fortærer, som et plagg som møllen har ødelagt.

  • Ordsp 23:8
    70%

    8Biten du har spist, vil du spy opp, og kaste bort dine søte ord.

  • Sal 31:10
    70%

    10For mitt liv er tilbragt i sorg, og mine år i sukken. Min styrke svikter på grunn av min misgjerning, og mine ben fortæres.

  • Sal 39:11
    70%

    11Når du med refsende ord retter på et menneske for misgjerning, får du hans skjønnhet til å svinne som en møll; sannelig, hvert menneske er bare tomhet. Sela.

  • Hab 2:10
    70%

    10Du har planlagt skam for ditt hus ved å kutte av mange folk, og du har syndet mot din sjel.

  • Jes 17:11
    70%

    11På dagen skal du få planten din til å vokse, og om morgenen skal du få såkornet ditt til å trives: men høsten skal bli en haug på dagen for sorg og kritisk smerte.

  • Fork 7:2
    70%

    2Det er bedre å gå til sørgehuset enn å gå til festhuset, for der ender alle mennesker, og de levende legger det på hjertet.

  • 1 Sam 12:25
    70%

    25Men hvis dere fortsetter å gjøre ondt, skal både dere og deres konge gå til grunne.

  • Sal 112:10
    70%

    10De ugudelige skal se det og bli forarget; de skal skjære tenner og svinne bort; de ugudeliges begjær skal gå til grunne.

  • Ordsp 20:21
    70%

    21En arv som er oppnådd raskt i begynnelsen, blir ikke velsignet i slutten.

  • Job 19:26
    70%

    26Og etter at denne kropp er ødelagt, skal jeg i mitt kjød skue Gud:

  • Ordsp 19:15
    70%

    15Dovenskap fører til dyp søvn, og den latskapelige sjel vil lide sult.

  • Job 11:16
    70%

    16For du skal glemme ditt elendighet, og huske det som vann som har gått bort: