Jobs bok 19:26

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Og etter at denne kropp er ødelagt, skal jeg i mitt kjød skue Gud:

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 17:15 : 15 For meg, jeg vil skue ditt ansikt i rettferdighet; jeg skal være tilfreds når jeg våkner, med ditt bilde.
  • Sal 16:9 : 9 Derfor er mitt hjerte glad, og min ære fryder seg. Også mitt kjød skal bo i trygghet.
  • Sal 16:11 : 11 Du vil vise meg livets vei. Foran ditt ansikt er det fullkommen glede; ved din høyre hånd er evige gleder.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 19:27
    87%

    27Han som jeg skal se for meg selv, og mine øyne skal se ham, ikke en annen; mine nyrer fortærer seg i mitt indre.

  • Job 19:25
    84%

    25For jeg vet at min gjenløser lever, og at han til sist skal stå frem på jorden.

  • Job 7:5-6
    2 vers
    77%

    5Mitt kjøtt er dekket med mark og jordklumper; huden min er sprukket og motbydelig.

    6Mine dager er raskere enn veverens skyttel, og de forsvinner uten håp.

  • Job 13:14-15
    2 vers
    76%

    14Hvorfor tar jeg kjøttet mitt i tennene mine, og setter mitt liv i min hånd?

    15Om han enn dreper meg, vil jeg fortsatt stole på ham. Likevel vil jeg forsvare mine måter for ansiktet hans.

  • Klag 3:4
    74%

    4Mitt kjøtt og min hud har han latt eldes; han har brutt mine ben.

  • Job 14:13-14
    2 vers
    74%

    13Å, om du ville skjule meg i graven, at du ville bevare meg til din vrede går over, at du ville sette en fast tid for meg og huske meg!

    14Om en mann dør, skal han da leve igjen? Hele tiden av min tildelte tid vil jeg vente, inntil min forandring kommer.

  • Job 19:20-22
    3 vers
    74%

    20Min benkler seg til huden og kjøttet mitt; jeg har sluppet unna med huden på tennene.

    21Vis barmhjertighet, vis barmhjertighet med meg, mine venner, for Guds hånd har rørt meg.

    22Hvorfor forfølger dere meg som Gud gjør, og blir ikke mette av mitt kjøtt?

  • Sal 16:9
    73%

    9Derfor er mitt hjerte glad, og min ære fryder seg. Også mitt kjød skal bo i trygghet.

  • Job 17:14-15
    2 vers
    73%

    14Jeg har sagt til forråtnelsen, Du er min far; til ormen, Du er min mor og min søster.

    15Hvor er nå mitt håp? Og hvem skal se mitt håp?

  • Job 33:21-22
    2 vers
    73%

    21Hans kjøtt er slitt bort, så det ikke kan ses, og hans ben som ikke var synlige, stikker frem.

    22Ja, hans sjel nærmer seg graven, og hans liv til de som ødelegger.

  • Job 7:8
    73%

    8Øyet til den som har sett meg, skal ikke se meg mer; dine øyne vil være på meg, men jeg vil ikke være her.

  • Jes 38:11
    72%

    11Jeg sa: Jeg skal ikke se Herren, Herren i de levendes land; jeg skal ikke lenger se mennesker blant verdens innbyggere.

  • Job 10:11
    72%

    11Du har kledd meg med hud og kjøtt, og beskyttet meg med bein og sener.

  • Job 6:9-11
    3 vers
    72%

    9Selv om det tiltalte Gud å tilintetgjøre meg; at han ville slippe sin hånd og kutte meg av!

    10Så ville jeg likevel ha trøst; ja, jeg ville glede meg midt i smerten: La ham ikke spare, for jeg har ikke skjult Den Helliges ord.

    11Hva er min styrke, at jeg skulle håpe? Og hva er min ende, at jeg skulle forlenge mitt liv?

  • Job 27:3
    72%

    3så lenge min ånde er i meg, og Guds pust er i mine nesebor,

  • Sal 102:5
    72%

    5På grunn av min klages stemme henger mine bein fast ved huden.

  • Job 16:22
    71%

    22Når et fåtall år er kommet, skal jeg gå den veien uten å vende tilbake.

  • Job 33:25
    71%

    25Hans kjøtt skal bli friskere enn et barns, han skal vende tilbake til sin ungdoms dager.

  • Job 30:23
    70%

    23For jeg vet at du vil bringe meg til døden, til det hus som er bestemt for alle levende.

  • Sal 49:15
    70%

    15Men Gud vil forløse min sjel fra gravens makt: for han skal ta meg til seg. Sela.

  • Job 7:21
    70%

    21Og hvorfor tilgir du ikke min overtredelse, og tar bort min misgjerning? For nå skal jeg ligge ned i støvet; du skal søke meg om morgenen, men jeg skal ikke være her.

  • Job 33:28
    70%

    28Han vil redde hans sjel fra å gå ned i gropen, og hans liv skal se lyset.

  • Job 22:26
    70%

    26For da skal du glede deg over Den Allmektige, og løfte ditt ansikt til Gud.

  • Jes 38:16
    70%

    16Herre, ved dette lever mennesker, og i alt dette er mitt ånds liv; så du vil gjenopplive meg og la meg leve.

  • Job 16:15
    70%

    15Jeg har sydd sekkelerret på huden min og forurenset min ære i støvet.

  • Job 42:5-6
    2 vers
    70%

    5Jeg har hørt om deg med øret, men nå har mine øyne sett deg.

    6Derfor forakter jeg meg selv og angrer i støv og aske.

  • Job 17:1
    70%

    1Min ånde er ødelagt, mine dager er utdødd, gravene er klare for meg.

  • Ordsp 5:11
    70%

    11Og du skal sukke til slutt, når ditt kjød og din kropp er oppbrukt.

  • Job 13:28
    70%

    28Og han, som en råtten ting, fortærer, som et plagg som møllen har ødelagt.

  • Job 4:15
    70%

    15Da gikk en ånd forbi ansiktet mitt; hårene på kroppen reiste seg.

  • Sal 30:9
    70%

    9Hva vinning har jeg av mitt blod, når jeg går ned i graven? Kan støvet prise deg? Kan det forkynne din trofasthet?

  • Jes 50:9
    70%

    9Se, Herren Gud vil hjelpe meg, hvem er den som vil dømme meg skyldig? Se, de skal alle eldes som et klesplagg; møllen skal fortære dem.

  • Job 9:31
    70%

    31vil du dyppe meg i grøften, og mine egne klær vil avsky meg.

  • Job 10:20
    69%

    20Er ikke mine dager få? Avslutt da, og la meg være, så jeg kan finne litt trøst,

  • Job 14:3
    69%

    3Og du åpner dine øyne mot en slik som ham og fører meg fram for dommen med deg.

  • Job 21:26
    69%

    26De ligger begge sammen i støvet, og mark dekker dem.

  • Job 20:9
    69%

    9Det øye som så ham, skal aldri mer se ham; hans sted skal ikke mer skue ham.

  • Esek 37:6
    69%

    6Jeg vil legge sener på dere, føre kjøtt over dere, dekke dere med hud og gi dere ånd; og dere skal bli levende, og dere skal kjenne at jeg er Herren.

  • Job 13:3
    69%

    3Sannelig, jeg vil tale til Den Allmektige, og jeg ønsker å forhandle med Gud.