Salmenes bok 109:3

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

De omringer meg med hatefulle ord og angriper meg uten grunn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 69:4 : 4 De som hater meg uten grunn er flere enn hårene på mitt hode. De som vil ødelegge meg er sterke, de er mine fiender uten grunn. Saker jeg ikke tok fra dem måtte jeg gi tilbake.
  • Sal 35:7 : 7 For uten grunn hadde de skjult nettet for meg i en grop, uten grunn gravde de for å fange min sjel.
  • Sal 35:20 : 20 For de taler ikke fred, men planlegger svik mot dem som er rolige i landet.
  • Sal 59:3-4 : 3 For se, de legger seg i bakhold for å fange min sjel; de mektige samler seg mot meg, ikke på grunn av min overtredelse, ikke på grunn av min synd, Herre. 4 De springer frem og forbereder seg uten min skyld; våkn opp til å hjelpe meg, og se.
  • Sal 88:17 : 17 De omgir meg daglig som vann; de omslutter meg alle sammen.
  • 1 Sam 19:4-5 : 4 Jonatan snakket godt om David til Saul, sin far, og sa: Kongen må ikke synde mot sin tjener David, for han har ikke syndet mot deg, men hans gjerninger har vært svært gode mot deg. 5 For han våget sitt liv og slo filisteren, og Herren gav en stor frelse til hele Israel. Du så det og gledet deg. Hvorfor vil du da synde mot uskyldig blod ved å drepe David uten grunn?
  • 1 Sam 26:18 : 18 Og han sa: «Hvorfor forfølger min herre sin tjener? For hva har jeg gjort, og hvilken ondskap er det i min hånd?»
  • 2 Sam 15:12 : 12 Absalom sendte etter Ahitofel, gilonitten, kongens rådgiver, fra hans by, Gilo, mens han ofret slaktoffer. Sammensvergelsen var sterk, og folket fortsatte å øke med Absalom.
  • 2 Sam 16:7-8 : 7 Og slik sa Sjimi mens han forbannet: Gå ut, gå ut, du blodige mann og du ondskapsfulle mann! 8 Herren har gjengjeldt deg alt blodet fra Sauls hus, i hvis sted du har regjert. Herren har gitt kongeriket i Absaloms, din sønns, hånd. Se, du er fanget i din egen ondskap, fordi du er en blodig mann.
  • Sal 17:11 : 11 Nå har de omringet våre spor; de har sine øyne rettet ned mot jorden som bøyde seg.
  • Sal 22:12 : 12 Mange okser omringer meg; sterke okser fra Basan omringer meg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 109:2
    83%

    2For de onde og bedragerske har åpnet munnen mot meg; de har talt mot meg med løgn.

  • Sal 109:4-5
    2 vers
    81%

    4For min kjærlighet er de mine motstandere, men jeg overgir meg til bønn.

    5De gjengjeldte godt med ondt, og hat for min kjærlighet.

  • Klag 3:52-53
    2 vers
    79%

    52Mine fiender jaget meg som en fugl, uten grunn.

    53De har kappet av mitt liv i brønnen, kastet en stein over meg.

  • Sal 55:3
    79%

    3For på grunn av fiendens røst, på grunn av de ugudeliges undertrykkelse, kaster de ondskap på meg og i sinne hater de meg.

  • Job 16:9-10
    2 vers
    78%

    9I sin vrede sliter han meg i stykker, han som hater meg: han gnager tennene mot meg; min fiende skjerper øynene mot meg.

    10De har gapet mot meg med sine munner; de har slått meg på kinnene med skam; de har samlet seg mot meg.

  • Sal 69:4
    77%

    4De som hater meg uten grunn er flere enn hårene på mitt hode. De som vil ødelegge meg er sterke, de er mine fiender uten grunn. Saker jeg ikke tok fra dem måtte jeg gi tilbake.

  • Sal 35:7
    77%

    7For uten grunn hadde de skjult nettet for meg i en grop, uten grunn gravde de for å fange min sjel.

  • Sal 17:9
    77%

    9fra de onde som plager meg, fra mine dødelige fiender, som omringer meg.

  • Sal 56:5-6
    2 vers
    76%

    5Hver dag vrir de mine ord; alle deres tanker er imot meg for ondt.

    6De samler seg, de gjemmer seg, de vokter mine skritt, ivrig etter å ta mitt liv.

  • Sal 41:7
    76%

    7Alle som hater meg, hvisker sammen mot meg: De smir ondt mot meg.

  • Sal 118:10-12
    3 vers
    76%

    10Alle folkeslag omringet meg, men i Herrens navn skal jeg tilintetgjøre dem.

    11De omringet meg, ja, de omringet meg; i Herrens navn skal jeg tilintetgjøre dem.

    12De omringet meg som bier; de sloknet som en ild i tornekratt; i Herrens navn skal jeg tilintetgjøre dem.

  • Sal 25:19
    76%

    19Se på mine fiender, for de er mange, og de hater meg med voldsomt hat.

  • Sal 88:17
    76%

    17De omgir meg daglig som vann; de omslutter meg alle sammen.

  • Sal 139:20-22
    3 vers
    76%

    20For de taler slett om deg, dine fiender bruker ditt navn uten grunn.

    21Hater jeg ikke dem, Herre, som hater deg? Og er jeg ikke bedrøvet over dem som står opp mot deg?

    22Jeg hater dem med fullkommen hat; jeg regner dem som mine fiender.

  • Sal 102:8
    75%

    8Mine fiender håner meg hele dagen; de som er rasende mot meg har sverget mot meg.

  • Sal 35:19-20
    2 vers
    75%

    19La ikke dem som er mine fiender uten grunn fryde seg over meg; la dem ikke blunke med øye som hater meg uten grunn.

    20For de taler ikke fred, men planlegger svik mot dem som er rolige i landet.

  • Sal 38:12
    75%

    12De som søker mitt liv, legges snarer for meg; de som søker min ulykke, taler ondskap. De grunner på bedrag dagen lang.

  • Klag 3:5
    75%

    5Han har bygget imot meg og omringet meg med bitterhet og slit.

  • Sal 71:10
    75%

    10For mine fiender taler mot meg, de som vokter på min sjel, rådslår sammen.

  • Sal 35:15
    75%

    15Men i min nød gledet de seg og samlet seg mot meg; mennesker jeg ikke kjente, samlet seg mot meg, rev meg i stykker uten opphør.

  • Sal 109:20
    74%

    20Dette skal være belønningen til mine fiender fra Herren, og til dem som taler ondt mot min sjel.

  • Sal 38:19
    74%

    19Mine fiender lever og er sterke, og de som hater meg uten grunn, er mange.

  • Sal 140:9
    74%

    9La ødeleggelsen fra deres egne lepper dekke dem som omringer meg.

  • Job 30:10
    73%

    10De forakter meg, de holder seg langt unna meg, og nøler ikke med å spytte på meg.

  • Sal 59:3
    73%

    3For se, de legger seg i bakhold for å fange min sjel; de mektige samler seg mot meg, ikke på grunn av min overtredelse, ikke på grunn av min synd, Herre.

  • Klag 3:62
    73%

    62Leppene til de som reiser seg mot meg, og deres hvisken imot meg hele dagen.

  • Sal 119:161
    73%

    161SCHIN. Fyrster har forfulgt meg uten grunn; men mitt hjerte lever i ærefrykt for ditt ord.

  • Sal 31:13
    73%

    13For jeg har hørt mange baktaler, frykt er omkring meg. Mens de sammensverger seg imot meg, planlegger de å ta mitt liv.

  • Job 30:13
    73%

    13De ødelegger min vei, de påskynder min ulykke, de har ingen hjelpende hånd.

  • Job 19:19
    73%

    19Alle mine nære venner avskyr meg, og de jeg elsket, har vendt seg mot meg.

  • 2 Sam 22:41
    73%

    41Fiendene mine har du gitt til meg; dem som hater meg, har du utslettet.

  • Sal 54:3
    73%

    3For fremmede har reist seg mot meg, og voldsmenn søker mitt liv; de har ikke Gud for øye. Sela.

  • Job 33:10
    73%

    10Se, han finner anledninger mot meg, han betrakter meg som sin fiende.

  • Sal 3:1
    73%

    1Herre, hvor mange som har økt i antall, de som plager meg! Mange er de som reiser seg mot meg.

  • Job 19:11-12
    2 vers
    73%

    11Han har også tent sin vrede mot meg, og gjort meg til en av sine fiender.

    12Hans tropper samles og bygger vei mot meg, og slår leir rundt mitt telt.

  • Sal 35:1
    72%

    1Herre, vær min forsvarer mot dem som strider mot meg; kjemp mot dem som kjemper mot meg.

  • Klag 3:3
    72%

    3Sannelig, mot meg har han vendt seg; han vender sin hånd mot meg hele dagen.

  • Sal 7:4
    72%

    4hvis jeg har gjort ondt mot den som var i fred med meg, eller uten grunn vært en fiende mot ham som er uten sak min motstander.

  • Sal 22:16
    72%

    16For hunder har omringet meg; de ondes forsamling har lukket meg inne; de har gjennomboret mine hender og mine føtter.