Salmenes bok 71:11

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

De sier: Gud har forlatt ham, forfølg og grip ham, for det er ingen som redder ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 7:2 : 2 Ellers vil han rive min sjel som en løve, slå den i stykker mens ingen kan redde.
  • Sal 3:2 : 2 Mange sier om min sjel: "Det er ingen frelse for ham hos Gud." Sela.
  • 2 Krøn 32:13-14 : 13 Vet dere ikke hva jeg og mine forfedre har gjort mot alle folkeslagene i andre land? Var gudene til de nasjonene i stand til å redde sitt land fra min hånd? 14 Hvilken av alle gudene i de nasjonene som mine forfedre har fullstendig ødelagt, kunne redde sitt folk fra min hånd, at deres Gud skulle kunne redde dere fra min hånd?
  • Sal 37:25 : 25 Jeg har vært ung, og nå er jeg gammel; og jeg har ikke sett den rettferdige forlatt, eller hans barn be om brød.
  • Sal 37:28 : 28 For Herren elsker rettferdighet og forlater ikke sine hellige; de er bevart for alltid, men de ondes avkom skal bli avskåret.
  • Sal 41:7-8 : 7 Alle som hater meg, hvisker sammen mot meg: De smir ondt mot meg. 8 De sier: En ond sykdom har rammet ham; nå som han ligger der, vil han ikke reise seg mer.
  • Sal 42:10 : 10 Som med et sverd i mine ben håner mine fiender meg mens de daglig sier til meg: Hvor er din Gud?
  • Sal 50:22 : 22 Forstå dette, dere som glemmer Gud, for at jeg ikke skal rive dere i stykker uten at noen kan redde.
  • Dan 3:15 : 15 Nå, hvis dere er klare, når dere hører lyden av horn, fløyte, sitar, lyre, harpe, sekkepipe og alle slags musikk, til å falle ned og tilbe bildet som jeg har laget, så er det bra. Men hvis dere ikke tilber, skal dere straks kastes i en brennende ildovn. Og hvem er den gud som kan redde dere fra mine hender?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 71:9-10
    2 vers
    80%

    9Forlat meg ikke i alderdommens tid; overgi meg ikke når min styrke svikter.

    10For mine fiender taler mot meg, de som vokter på min sjel, rådslår sammen.

  • Sal 71:12-13
    2 vers
    78%

    12Gud, vær ikke langt fra meg; min Gud, skynd deg til min hjelp.

    13La dem bli til skamme og bli tilintetgjort, de som er mine sjels fiender; la dem bli dekket med forkastelse og vanære, de som søker min skade.

  • Sal 22:1
    78%

    1Min Gud, min Gud, hvorfor har du forlatt meg? Hvorfor er du så langt fra min frelse, og fra mine skrik?

  • Job 16:11
    77%

    11Gud har overgitt meg til de ugudelige, og kastet meg i hendene på de onde.

  • Klag 3:11
    76%

    11Han har vendt mine veier, revet meg i stykker; han har gjort meg øde.

  • Sal 3:2
    76%

    2Mange sier om min sjel: "Det er ingen frelse for ham hos Gud." Sela.

  • Sal 38:21
    75%

    21Forlat meg ikke, Herre! Min Gud, vær ikke langt fra meg!

  • Sal 43:1-2
    2 vers
    75%

    1Døm meg, Gud, og før min sak mot et ugudelig folk. Frigjør meg fra den svikefulle og urettferdige mannen.

    2For du er min styrkes Gud. Hvorfor har du forkastet meg? Hvorfor går jeg omkring i sorg på grunn av fiendens undertrykkelse?

  • Sal 22:11
    75%

    11Vær ikke langt fra meg, for trengsel er nær, og det er ingen som hjelper.

  • Sal 142:4
    75%

    4Jeg så til høyre og så etter hjelp, men det var ingen som kjente meg; tilflukt sviktet meg, ingen brydde seg om min sjel.

  • Sal 70:1
    74%

    1Skynd deg, Gud, for å befri meg; skynd deg å hjelpe meg, HERRE.

  • Sal 10:11
    74%

    11Han sier i sitt hjerte: Gud har glemt: han skjuler sitt ansikt; han vil aldri se det.

  • Sal 7:1-2
    2 vers
    74%

    1Herre min Gud, jeg setter min lit til deg; frels meg fra alle som forfølger meg, og redd meg.

    2Ellers vil han rive min sjel som en løve, slå den i stykker mens ingen kan redde.

  • Sal 143:3-4
    2 vers
    73%

    3For fienden har forfulgt min sjel; han har slått mitt liv ned til jorden; han har fått meg til å bo i mørket som de som er døde for lenge siden.

    4Derfor er min ånd overveldet i meg, mitt hjerte er helt ute av seg innvendig.

  • Sal 27:9-10
    2 vers
    73%

    9Skjul ikke ditt ansikt for meg, støt ikke bort din tjener i vrede; du har vært min hjelp. Forlat meg ikke, overgi meg ikke, du min frelses Gud.

    10Om min far og min mor forlater meg, tar Herren meg opp.

  • Klag 1:21
    73%

    21De har hørt at jeg sukker. Det er ingen som trøster meg. Alle mine fiender har hørt om min ulykke; de er glade for at du har gjort det. Du vil bringe den dagen du har kalt, og de skal bli som meg.

  • Sal 42:9-10
    2 vers
    73%

    9Jeg vil si til Gud, min klippe: Hvorfor har du glemt meg? Hvorfor må jeg vandre i sorg på grunn av fiendens undertrykkelse?

    10Som med et sverd i mine ben håner mine fiender meg mens de daglig sier til meg: Hvor er din Gud?

  • Sal 7:5
    73%

    5La fienden forfølge min sjel og gripe den; ja, la ham trampe mitt liv ned på jorden og la min ære ligge i støvet. Sela.

  • Sal 69:20
    73%

    20Spotten har knust mitt hjerte, og jeg er full av sorg. Jeg håpet på medfølelse, men fant ingen; trøstere, men fant ingen.

  • Sal 54:3
    73%

    3For fremmede har reist seg mot meg, og voldsmenn søker mitt liv; de har ikke Gud for øye. Sela.

  • Jer 20:10
    73%

    10For jeg hørte mange baktale meg, frykt fra alle kanter: Anklag, sier de, og vi vil anklage ham. Alle mine venner venter på at jeg skal falle, sier de: Kanskje vil han bli narret, og vi vil kunne overvinne ham og hevne oss på ham.

  • Job 27:22
    73%

    22Gud skal kaste over ham uten å spare; han ville flykte ut av hans hånd.

  • Sal 108:11
    72%

    11Vil ikke du, Gud, som har støtt oss bort? Og vil ikke du, Gud, gå med våre hærer?

  • Sal 22:7-8
    2 vers
    72%

    7Alle som ser meg, spotter meg; de åpner leppene, rister på hodet og sier,

    8«Han stolte på Herren, la Ham fri ham; la Ham redde ham, siden Han har behag i ham.»

  • Job 19:22
    72%

    22Hvorfor forfølger dere meg som Gud gjør, og blir ikke mette av mitt kjøtt?

  • Sal 59:3
    72%

    3For se, de legger seg i bakhold for å fange min sjel; de mektige samler seg mot meg, ikke på grunn av min overtredelse, ikke på grunn av min synd, Herre.

  • Sal 31:15
    72%

    15Mine tider er i dine hender; red meg fra mine fienders hånd og fra dem som forfølger meg.

  • Sal 71:4
    72%

    4Redd meg, min Gud, fra den ondes hånd, fra den urettferdige og grusomme mannens grep.

  • Sal 22:19
    72%

    19Men vær ikke langt fra meg, Herre; du, min styrke, skynd deg å hjelpe meg.

  • Job 19:13
    72%

    13Han har satt mine brødre langt fra meg, og mine bekjente har blitt fremmede for meg.

  • Sal 22:16
    72%

    16For hunder har omringet meg; de ondes forsamling har lukket meg inne; de har gjennomboret mine hender og mine føtter.

  • Job 30:13
    72%

    13De ødelegger min vei, de påskynder min ulykke, de har ingen hjelpende hånd.

  • 2 Sam 22:42
    72%

    42De så seg om, men det var ingen til å redde; selv til Herren, men han svarte dem ikke.

  • Sal 56:6
    72%

    6De samler seg, de gjemmer seg, de vokter mine skritt, ivrig etter å ta mitt liv.

  • Sal 69:26
    72%

    26For de forfølger den du har slått, og de taler om smerten til dem du har såret.

  • Sal 55:3
    71%

    3For på grunn av fiendens røst, på grunn av de ugudeliges undertrykkelse, kaster de ondskap på meg og i sinne hater de meg.

  • Sal 31:13
    71%

    13For jeg har hørt mange baktaler, frykt er omkring meg. Mens de sammensverger seg imot meg, planlegger de å ta mitt liv.

  • Sal 142:6
    71%

    6Hør min rop, for jeg er blitt meget nedbøyd; fri meg fra mine forfølgere, for de er mektigere enn meg.

  • Job 16:13
    71%

    13Hans bueskyttere omgir meg; han har kløvet mine nyrer i stykker og sparer ikke; han har tømt min galle på bakken.