Salmenes bok 78:62
Han overgav sitt folk også til sverdet, og vredes på sin arv.
Han overgav sitt folk også til sverdet, og vredes på sin arv.
Han overgav også sitt folk til sverdet og ble vred på sin arv.
Han overgav sitt folk til sverdet og ble brennende vred mot sin arv.
Han overgav sitt folk til sverdet, og mot sin arvelodd ble han harm.
Han overga sitt folk til sverdet og var vred på sin arv.
Han overga sitt folk til sverdet; han ble rasende på sin arv.
Han ga sitt folk over til sverd; og var vred over sin arv.
Han overga sitt folk til sverdet og ble harm på sin arv.
Han overgav sitt folk til sverdet og ble vred på sin arv.
Han ga også sitt folk til sverdet; og var vred på sin arv.
Han lot også sitt folk komme til sverdet og ble forarget på sin arv.
Han ga også sitt folk til sverdet; og var vred på sin arv.
Han overga sitt folk til sverdet og ble vred på sin arv.
He handed His people over to the sword, and His inheritance became the object of His fury.
Han lot sitt folk falle for sverdet og ble meget harm på sin arv.
Og han overantvordede sit Folk til Sværd, og blev fortørnet paa sin Arv.
He gave his people over also unto the sword; and was wroth with his inheritance.
Han overgav også sitt folk til sverdet; og var vred over sin arv.
He gave his people over also to the sword; and was angry with his inheritance.
Han overga også sitt folk til sverdet og ble vred på sin arv.
Han overga sitt folk til sverdet; han ble vred på sin arv.
Han ga sitt folk også til sverdet, og ble vred på sin arv.
Han ga sitt folk over til sverdet, og var vred på sin arv.
He gave his people over also unto the sword, And was wroth with his inheritance.
He gave his people over{H8686)} also unto the sword; and was wroth{H8694)} with his inheritance.
He delyuered their power in to captiuyte, and their glory in to the enemies hode.
And hee gaue vp his people to the sworde, and was angrie with his inheritance.
He gaue also his people ouer to the sword: and was wroth with his inheritaunce.
He gave his people over also unto the sword; and was wroth with his inheritance.
He also gave his people over to the sword, And was angry with his inheritance.
And delivereth up to the sword His people, And with His inheritance shewed Himself angry.
He gave his people over also unto the sword, And was wroth with his inheritance.
He gave his people over also unto the sword, And was wroth with his inheritance.
He gave his people up to the sword, and was angry with his heritage.
He also gave his people over to the sword, and was angry with his inheritance.
He delivered his people over to the sword, and was angry with his chosen nation.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
40Derfor ble Herrens vrede opptent mot hans folk, så han avskydde sin arv.
41Og han overgav dem i hedningers hånd, og de som hatet dem, hersket over dem.
59Da Gud hørte dette, vredes han, og sterkt forkastet Israel.
60Så han forlot tabernaklet i Sjilo, det teltet som han hadde satt blant menneskene.
61Og han overgav sin styrke til fangenskap og sin herlighet i fiendens hånd.
6Jeg ble harm på mitt folk, jeg vanhelliget min arv og overga dem i dine hender. Du viste dem ingen barmhjertighet, og på de eldgamle la du ditt tunge åk.
63De unge menn ble fortært av ild, og deres jomfruer fikk ikke giftet seg.
31kom Guds vrede over dem og drepte de feteste av dem, og slo ned de utvalgte menn i Israel.
48Han overgav deres buskap til hagl, og deres flokker til glød.
49Han sendte over dem sin brennende vrede, raseri og harme og trengsel, ved å slippe løs onde engler blant dem.
50Han gjorde en sti for sin vrede; han sparte ikke deres liv fra døden, men overgav deres liv til pesten.
12Og gav deres land som arv, en arv til sitt folk Israel.
26Derfor løftet han sin hånd mot dem for å styrte dem i ørkenen.
27Å styrte deres ætt blant folkene og spre dem i landene.
20Herrens vrede flammet opp mot Israel, og han sa: Fordi dette folket har overtrådt min pakt, som jeg ga deres fedre, og ikke har hørt på min røst,
14Herrens vrede flammet opp mot Israel. Han ga dem i hendene til røvere som plyndret dem, og han overga dem til deres fiender rundt om, slik at de ikke lenger kunne stå imot sine fiender.
55Han drev hedningene bort foran dem, og delte dem en arv med line, og lot Israels stammer bo i deres telt.
11Jeg gav deg en konge i min vrede, og jeg tok ham bort i min harme.
21Derfor, da Herren hørte dette, vredes han, og en ild brant mot Jakob, og også vrede steg opp mot Israel.
4Og du vil bli frarøvet din arv som jeg ga deg; og jeg vil få deg til å tjene dine fiender i et land du ikke kjenner: for dere har tent en ild i min vrede, som skal brenne for alltid.
24Utøs din vrede over dem, og la din harme gripe dem.
24Og min vrede vil blusse opp, og jeg vil slå dere med sverdet; deres hustruer skal bli enker og deres barn faderløse.
25Derfor utøste han over dem sin vredes glød, og krigens styrke. Det flammet rundt dem, men de merket det ikke; det brant dem, men de la det ikke på hjertet.
3I sin brennende vrede har han kuttet av hele Israels horn. Han har trukket sin høyre hånd tilbake foran fienden, og brent mot Jakob som en flammende ild som fortærer alt rundt seg.
4Han har bøyd sin bue som en fiende, stod med sin høyre hånd som en motstander, og drepte alt som var velsmakende for øyet i Sions datters telt. Han tømte sin vrede som ild.
7For å utføre hevn på hedningene og straff på folkene.
8Derfor har Herrens vrede vært over Juda og Jerusalem, og han har overgitt dem til problemer, til forbauselse og til latter, som dere ser med deres egne øyne.
6Han har vist sitt folk kraften i sine gjerninger ved å gi dem hedningers arv.
21Derfor, overgi deres barn til sulten, og la deres blod flyte ved sverdets kraft; la deres hustruer bli barnløse og enker; la deres menn bli drept; og la deres unge menn bli slått ned av sverdet i kamp.
27Og Herrens vrede flammet opp mot dette landet og brakte over det alle forbannelsene som er skrevet i denne boken.
28Og Herren rykket dem opp fra deres land i vrede, harme og stor forbitrelse og kastet dem inn i et annet land, slik det er i dag.
12Du gikk gjennom landet i vrede, du trådte ned folkeslag i sinne.
11derfor har jeg overgitt ham i den mektiges hånd blant folkene; han skal sannelig gjøre mot ham: Jeg har drevet ham ut for hans ondskaps skyld.
5Da skal han tale til dem i sin vrede, og i sin brennende harme skal han forferde dem.
31Og jeg vil utøse min indignasjon over deg, jeg vil blåse mot deg i min vredes ild, og overgi deg i hendene til hensynsløse menn, dyktige til å ødelegge.
25Derfor er Herrens vrede opptent mot hans folk, og han har strukket ut sin hånd mot dem og slått dem, så fjellene skalv og likene ble som søppel midt i gaten. For alt dette har hans vrede ikke vendt seg bort, men hans hånd er fremdeles utstrakt.
2For Herrens vrede er over alle nasjoner, og hans harme over alle deres hærer: han har fullstendig ødelagt dem, han har overgitt dem til slaktingen.
31Derfor har jeg utøst min vrede over dem; jeg har fortært dem med ilden av min harme: deres egen vei har jeg gitt tilbake på deres hoder, sier Herren Gud.
17For på grunn av hans grådighets synd var jeg vred, og slo ham; jeg skjulte meg og var vred, og han vandret gjenstridig på sitt hjertes vei.
44Og ga dem hedningenes land; og de arvet folkets arbeid.
65Gi dem sorg i hjertet, din forbannelse over dem.
12Så overga jeg dem til deres hjertes ønsker, og de fulgte sine egne råd.
7Herrens vrede ble tent mot Israel, og han solgte dem i filisternes og ammonittenes hender.
14Jeg vil forlate resten av min arv og gi dem i hendene på deres fiender; de skal bli til rov og bytte for alle sine fiender,
8Også i Horeb vakte dere Herrens vrede, slik at Herren ble vred på dere for å ødelegge dere.
17Derfor førte han over dem Kaldeernes konge, som drepte deres unge menn med sverdet i deres helligdoms hus. Han hadde ingen medfølelse med ung mann eller jomfru, gammel mann eller skrøpelig; alle gav han i hans hånd.
14Og jeg vil føre deg med dine fiender inn i et land du ikke kjenner, for en ild er tent i mitt sinne, som skal brenne mot dere.
38Men han, full av medfølelse, tilgav deres synd og ødela dem ikke; mange ganger vendte han sin vrede bort, og vekket ikke opp all sin harme.