Salmenes bok 106:40

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Derfor ble Herrens vrede opptent mot hans folk, så han avskydde sin arv.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Dom 2:14 : 14 Herrens vrede flammet opp mot Israel. Han ga dem i hendene til røvere som plyndret dem, og han overga dem til deres fiender rundt om, slik at de ikke lenger kunne stå imot sine fiender.
  • 5 Mos 9:29 : 29 Likevel er de ditt folk og din arv, som du førte ut ved din store kraft og ved din utstrakte arm.
  • 5 Mos 32:19 : 19 Da Herren så det, foraktet han dem, fordi hans sønner og døtre hadde provosert ham.
  • 3 Mos 20:23 : 23 Dere skal ikke følge skikkene til det folket jeg driver ut for dere. For de har gjort alle disse tingene, og derfor avskydde jeg dem.
  • Dom 2:20 : 20 Herrens vrede flammet opp mot Israel, og han sa: Fordi dette folket har overtrådt min pakt, som jeg ga deres fedre, og ikke har hørt på min røst,
  • Dom 3:8 : 8 Da ble Herrens vrede opptent mot Israel, og han overlot dem i hendene til Kusjan-Risjatajim, kongen av Mesopotamia, som de tjente i åtte år.
  • Neh 9:27-37 : 27 Derfor overga du dem i deres fienders hender, som plaget dem. Men i nødens tid, når de ropte til deg, hørte du fra himmelen, og i din store barmhjertighet ga du dem frelsere som reddet dem fra deres fiender. 28 Men etter å ha fått fred, gjorde de igjen ondt foran deg. Derfor overlot du dem i fiendenes hender, så de fikk herredømme over dem. Likevel, når de vendte tilbake og ropte til deg, hørte du dem fra himmelen, og mange ganger reddet du dem etter din barmhjertighet. 29 Du advarte dem for å få dem tilbake til din lov. Men de handlet stolte og hørte ikke på dine bud, men syndet mot dine dommer. De trakk skuldrene fra, gjorde nakkene stive og ville ikke høre. 30 Likevel holdt du ut med dem i mange år og advarte dem ved din ånd gjennom dine profeter. Men de ville ikke høre, så du overga dem i folkenes hender. 31 Likevel gjorde du dem ikke helt ut til intet, og forlot dem ikke i din store barmhjertighet, for du er en nådig og barmhjertig Gud. 32 Nå, vår Gud, den store, mektige og fryktinngytende Gud, som holder pakt og nåde, la ikke all den nød som har kommet over oss, våre konger, våre fyrster, våre prester, våre profeter, våre fedre og hele ditt folk siden dagene til Assyrias konger fram til denne dag, virke liten for deg. 33 Du er rettferdig i alt som har kommet over oss, for du har handlet rett, men vi har handlet ugudelig. 34 Våre konger, våre fyrster, våre prester og våre fedre har ikke holdt din lov, eller gitt akt på dine bud og dine vitnesbyrd, som du vitnet mot dem. 35 De har ikke tjent deg i sitt rike og i din store godhet som du ga dem, og i det vide og fruktbare landet du satte foran dem, og de vendte ikke om fra sine onde gjerninger. 36 Se, vi er slaver i dag, og landet som du ga våre fedre til å spise frukten av og dets gode, se, vi er slaver i det. 37 Det produserer rikelig avkastning til kongene som du har satt over oss på grunn av våre synder. De styrer våre kropper og vårt husdyr som de vil, og vi er i stor nød.
  • Sal 74:1 : 1 Gud, hvorfor har du forkastet oss for alltid? Hvorfor ryker din vrede mot fårene på din beitemark?
  • Sal 78:59-62 : 59 Da Gud hørte dette, vredes han, og sterkt forkastet Israel. 60 Så han forlot tabernaklet i Sjilo, det teltet som han hadde satt blant menneskene. 61 Og han overgav sin styrke til fangenskap og sin herlighet i fiendens hånd. 62 Han overgav sitt folk også til sverdet, og vredes på sin arv.
  • Klag 2:7 : 7 Herren har kastet fra seg sitt alter, foraktet sitt helligdom. Han har overgitt i fiendens hånd murene rundt hennes palasser. De har brakt støy i Herrens hus som på en festdag.
  • Sak 11:8 : 8 Tre hyrder kuttet jeg av i en måned; min sjel hatet dem, og deres sjel avskydde meg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 78:62
    81%

    62Han overgav sitt folk også til sverdet, og vredes på sin arv.

  • Sal 78:58-59
    2 vers
    80%

    58For de vekket hans vrede med sine høye steder, og opprørte ham med sine utskårne bilder.

    59Da Gud hørte dette, vredes han, og sterkt forkastet Israel.

  • Sal 106:41-43
    3 vers
    78%

    41Og han overgav dem i hedningers hånd, og de som hatet dem, hersket over dem.

    42Deres fiender undertrykte dem, og de ble ydmyket under deres hånd.

    43Mange ganger frelste han dem, men de vakte harme med sine råd, og de ble utarmet av sin misgjerning.

  • Sal 106:39
    78%

    39Slik ble de uren ved sine gjerninger og drev hor med sine oppfinnelser.

  • 5 Mos 32:19
    77%

    19Da Herren så det, foraktet han dem, fordi hans sønner og døtre hadde provosert ham.

  • Dom 2:20
    76%

    20Herrens vrede flammet opp mot Israel, og han sa: Fordi dette folket har overtrådt min pakt, som jeg ga deres fedre, og ikke har hørt på min røst,

  • Sal 106:29
    74%

    29Slik vakte de hans harme med sine gjerninger, og en pest brøt ut blant dem.

  • Sal 106:26-27
    2 vers
    74%

    26Derfor løftet han sin hånd mot dem for å styrte dem i ørkenen.

    27Å styrte deres ætt blant folkene og spre dem i landene.

  • Jes 47:6
    74%

    6Jeg ble harm på mitt folk, jeg vanhelliget min arv og overga dem i dine hender. Du viste dem ingen barmhjertighet, og på de eldgamle la du ditt tunge åk.

  • Klag 4:16
    74%

    16Herrens vrede har delt dem; han vil ikke mer vise dem nåde; de respekterte ikke prestenes ansikter, de favoriserte ikke de eldste.

  • Sal 78:21
    73%

    21Derfor, da Herren hørte dette, vredes han, og en ild brant mot Jakob, og også vrede steg opp mot Israel.

  • 5 Mos 29:27-28
    2 vers
    73%

    27Og Herrens vrede flammet opp mot dette landet og brakte over det alle forbannelsene som er skrevet i denne boken.

    28Og Herren rykket dem opp fra deres land i vrede, harme og stor forbitrelse og kastet dem inn i et annet land, slik det er i dag.

  • Sal 106:32-33
    2 vers
    72%

    32De vakte også vrede ved Meribas vann, slik at det gikk ille med Moses for deres skyld;

    33de utfordret hans ånd, så han talte ubetenksomt med sine lepper.

  • 4 Mos 32:10
    72%

    10Den gangen ble Herrens vrede opptent, og han sverget og sa:

  • 5 Mos 32:16
    72%

    16De vekket hans sjalusi med fremmede guder, med styggedommer egget de ham til vrede.

  • Sal 106:24
    71%

    24Men de foraktet det deilige landet, de trodde ikke på hans ord.

  • Sal 78:31
    71%

    31kom Guds vrede over dem og drepte de feteste av dem, og slo ned de utvalgte menn i Israel.

  • 5 Mos 1:34
    71%

    34Og HERREN hørte lyden av deres ord, og ble vred og sverget,

  • 5 Mos 9:8
    71%

    8Også i Horeb vakte dere Herrens vrede, slik at Herren ble vred på dere for å ødelegge dere.

  • 4 Mos 25:3
    71%

    3Israel sluttet seg til Ba'al-Pe'or, og Herrens vrede flammet opp mot Israel.

  • 2 Krøn 36:16
    71%

    16Men de spottet Guds budbærere, foraktet hans ord og misbrukte hans profeter, inntil Herrens vrede oppstod mot hans folk, til det ikke var noen helbredelse.

  • Jer 17:4
    71%

    4Og du vil bli frarøvet din arv som jeg ga deg; og jeg vil få deg til å tjene dine fiender i et land du ikke kjenner: for dere har tent en ild i min vrede, som skal brenne for alltid.

  • Sal 106:18
    71%

    18Og en ild brant blant deres selskap; flammen fortærte de ugudelige.

  • 2 Kong 17:20
    71%

    20Så Herren forkastet hele Israels ætt og plaget dem, og overga dem i hendene på fiendene, inntil han kastet dem ut av sitt ansikt.

  • 5 Mos 9:22
    71%

    22Og i Tabera og i Massa og i Kibrot Hattaava hisset dere Herren til vrede.

  • Dom 2:14
    70%

    14Herrens vrede flammet opp mot Israel. Han ga dem i hendene til røvere som plyndret dem, og han overga dem til deres fiender rundt om, slik at de ikke lenger kunne stå imot sine fiender.

  • 4 Mos 11:33
    70%

    33Mens kjøttet ennå var mellom tennene deres, før det var tygget, ble Herrens vrede opptent mot folket, og Herren slo folket med en veldig pest.

  • Jes 5:25
    70%

    25Derfor er Herrens vrede opptent mot hans folk, og han har strukket ut sin hånd mot dem og slått dem, så fjellene skalv og likene ble som søppel midt i gaten. For alt dette har hans vrede ikke vendt seg bort, men hans hånd er fremdeles utstrakt.

  • Sal 69:24
    70%

    24Utøs din vrede over dem, og la din harme gripe dem.

  • Joel 2:18
    70%

    18Da vil Herren ha brennende iver for sitt land og ha medfølelse med sitt folk.

  • 2 Krøn 29:8
    70%

    8Derfor har Herrens vrede vært over Juda og Jerusalem, og han har overgitt dem til problemer, til forbauselse og til latter, som dere ser med deres egne øyne.

  • Sal 89:38
    70%

    38Men du har kastet fra deg og avskydd; du har vært harm på din salvede.

  • Jer 44:6
    70%

    6Derfor ble min vrede som ild kastet ut og brant i byene i Juda og gatene i Jerusalem, og de er lagt øde, som det er i dag.

  • Jer 44:22
    70%

    22Så Herren ikke lenger kunne bære det, på grunn av ondskapen av deres gjerninger og avskyelighetene dere gjorde. Derfor er deres land blitt en øde og et forferdelse og en forbannelse, som det er i dag.

  • Sal 78:40
    70%

    40Hvor ofte utfordret de ham i ørkenen og bedrøvet ham i ødemarken!

  • 4 Mos 32:13
    70%

    13Herrens vrede var opptent mot Israel, og han lot dem vandre i ørkenen førti år, til hele den generasjonen som hadde gjort ondt i Herrens øyne, var fortært.

  • Klag 4:11
    70%

    11Herren har fullbyrdet sin vrede; han har øst ut sin brennende harme, og har tent en ild i Sion, og den har fortært fundamentene.

  • 4 Mos 12:9
    70%

    9Og Herrens vrede ble opptent mot dem, og han gikk bort.

  • Dom 10:7
    70%

    7Herrens vrede ble tent mot Israel, og han solgte dem i filisternes og ammonittenes hender.

  • 3 Mos 20:23
    70%

    23Dere skal ikke følge skikkene til det folket jeg driver ut for dere. For de har gjort alle disse tingene, og derfor avskydde jeg dem.

  • Sak 1:2
    70%

    2Herren har vært meget vred på deres fedre.

  • Jes 57:17
    70%

    17For på grunn av hans grådighets synd var jeg vred, og slo ham; jeg skjulte meg og var vred, og han vandret gjenstridig på sitt hjertes vei.

  • Klag 2:6
    69%

    6Han har voldelig tatt bort sitt tabernakel som om det var fra en hage, ødelagt sine møtesteder. Herren har latt høytider og sabbater bli glemt i Sion, og i sin voldsomme vrede foraktet kongen og presten.

  • Sal 2:5
    69%

    5Da skal han tale til dem i sin vrede, og i sin brennende harme skal han forferde dem.