Salmenes bok 106:18

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Og en ild brant blant deres selskap; flammen fortærte de ugudelige.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 16:35-35 : 35 Og ild kom ut fra Herren og fortærte de to hundre og femti mennene som hadde ofret røkelse.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 106:16-17
    2 vers
    80%

    16De misunte Moses i leiren, og Aron, Herrens hellige.

    17Jorden åpnet seg og slukte Datan og dekket Abirams forsamling.

  • Jes 9:18
    78%

    18For ondskapen brenner som ild, den fortærer tistler og torner, den antenner skogenes tetthet, og de stiger opp som oppstagende røyk.

  • 4 Mos 11:1-3
    3 vers
    76%

    1Folket klaget, og det mishaget Herren. Og Herren hørte det; hans vrede ble tent, og Herrens ild brant blant dem og fortærte dem som var ytterst i leiren.

    2Folket ropte til Moses, og da Moses ba til Herren, stilnet ilden.

    3Han kalte stedet Tabera, fordi Herrens ild hadde brent blant dem.

  • Sal 106:19
    75%

    19De laget en kalv på Horeb og tilbad det støpte bilde.

  • Sal 83:14
    75%

    14Som ild brenner en skog, og som en flamme setter fjellene i brann,

  • Sal 21:9
    74%

    9Du skal gjøre dem som en brennende ovn i tiden for din vrede; Herren skal sluke dem i sin harm, og ild skal fortære dem.

  • Sal 18:8
    74%

    8Røyk steg opp fra hans nesebor, og fortærende ild ut av hans munn; glør brant opp med det.

  • 4 Mos 26:10
    74%

    10Og jorden åpnet sin munn og oppslukte dem sammen med Korah, da følget døde, da ilden fortærte to hundre og femti menn, og de ble et tegn.

  • 4 Mos 16:32-35
    4 vers
    74%

    32Og jorden åpnet sitt gap og slukte dem, deres hus, alle mennene som tilhørte Korah, og alt deres gods.

    33De og alt de eide, fór levende ned i dødsriket, og jorden lukket seg over dem, og de forsvant fra menigheten.

    34Og hele Israel som var rundt dem, flyktet på deres rop, for de sa: "La oss fare, i tilfelle jorden sluker oss også."

    35Og ild kom ut fra Herren og fortærte de to hundre og femti mennene som hadde ofret røkelse.

  • 3 Mos 10:2
    74%

    2Da gikk det ut ild fra Herren og fortærte dem, og de døde for Herrens ansikt.

  • Sal 78:21
    73%

    21Derfor, da Herren hørte dette, vredes han, og en ild brant mot Jakob, og også vrede steg opp mot Israel.

  • 5 Mos 32:22
    73%

    22For en ild er opptent i min vrede, og den skal brenne ned til det laveste dyp, og fortære jorden med hennes utbytte, og sette i brann fjellenes fundamenter.

  • Sal 105:32
    73%

    32Han ga dem hagl for regn, og flammende ild i deres land.

  • Sal 106:29
    73%

    29Slik vakte de hans harme med sine gjerninger, og en pest brøt ut blant dem.

  • Sal 140:10
    72%

    10La brennende kull falle over dem; kast dem i ilden; i dype groper, så de ikke reiser seg igjen.

  • 2 Sam 22:9
    72%

    9Det steg opp røyk fra hans nesebor, og ild fra hans munn fortærte; glør ble opptent av den.

  • 1 Kong 18:38
    72%

    38Da falt Herrens ild og fortærte brennofferet, veden, steinene og jorden, og slikket opp vannet i grøften.

  • 2 Sam 22:13
    72%

    13Fra det klare lys foran ham blusset ildfulle glør opp.

  • Sal 97:3
    71%

    3En ild går foran ham og brenner opp hans fiender rundt omkring.

  • Sal 78:31
    71%

    31kom Guds vrede over dem og drepte de feteste av dem, og slo ned de utvalgte menn i Israel.

  • 5 Mos 9:22
    71%

    22Og i Tabera og i Massa og i Kibrot Hattaava hisset dere Herren til vrede.

  • Neh 9:18
    71%

    18Selv da de laget seg en støpt kalv og sa: «Dette er din Gud som førte deg opp fra Egypt,» og gjorde store bespottelser;

  • Job 22:20
    71%

    20For vår eiendom er ikke blitt kuttet ned, og de som er igjen av dem blir fortært av ild.

  • Sal 106:40
    71%

    40Derfor ble Herrens vrede opptent mot hans folk, så han avskydde sin arv.

  • 4 Mos 31:10
    71%

    10Og de brente alle byene deres der de bodde, og alle deres vakre hus, med ild.

  • Sal 78:63
    71%

    63De unge menn ble fortært av ild, og deres jomfruer fikk ikke giftet seg.

  • Job 18:5
    71%

    5Ja, lyset til de ugudelige skal slukkes, og flammen fra deres ild skal ikke lyse.

  • Sal 11:6
    70%

    6Over de onde lar han regne snarer, ild og svovel, og en fryktelig storm; dette skal være deres skjebne og del.

  • Joel 2:3
    70%

    3Foran dem fortærer ilden, og bak dem brenner flammen. Landet er som Eden-hagen foran dem, men bak dem en øde ørken; ja, ingenting unnslipper dem.

  • 5 Mos 11:6
    70%

    6Og hva han gjorde med Datan og Abiram, sønnene til Eliab, Rubens sønn, hvordan jorden åpnet seg og slukte dem opp med deres husstander, telt, og hele deres eiendom som var iblant dere, midt i hele Israel.

  • 1 Krøn 14:12
    70%

    12Da de hadde forlatt sine guder der, ga David befaling om at de skulle brennes med ild.

  • Sal 106:26-27
    2 vers
    70%

    26Derfor løftet han sin hånd mot dem for å styrte dem i ørkenen.

    27Å styrte deres ætt blant folkene og spre dem i landene.

  • 4 Mos 21:28
    70%

    28For en ild har gått ut fra Hesbon, en flamme fra Sihons by. Den har fortært Ar-Moab og de høye steder ved Arnon.

  • Esek 5:4
    70%

    4Så skal du ta noen av dem igjen, kaste dem inn i ilden og brenne dem. Fra dette skal det komme en ild mot hele Israels hus.

  • 2 Kong 17:11
    70%

    11Der brente de røkelse på alle de høye steder, som de folkeslagene Herren hadde fordrevet for dem hadde gjort; og de gjorde onde ting for å vekke Herrens vrede.

  • Sal 106:14
    70%

    14Men de ga seg hen til begjær i ørkenen, og fristet Gud på hedeslettene.

  • 4 Mos 16:21
    70%

    21"Skill dere fra denne menigheten, så jeg kan gjøre ende på dem på et øyeblikk."

  • Sal 124:3
    70%

    3da ville de ha slukt oss levende, da deres vrede flammet mot oss;

  • Esek 23:47
    69%

    47Forsamlingen skal steine dem med stein og hogge dem i hjel med sine sverd; de skal drepe deres sønner og deres døtre og brenne deres hus med ild.

  • Jes 33:12
    69%

    12Folkene skal være som en kalkbrann; som tornebusker som er kuttet opp, skal de brenne i ilden.

  • Sal 74:8
    69%

    8De har sagt i sine hjerter: La oss ødelegge dem helt. De har brent opp alle Guds forsamlingssteder i landet.