2 Samuelsbok 22:9

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Det steg opp røyk fra hans nesebor, og ild fra hans munn fortærte; glør ble opptent av den.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 15:7-8 : 7 Og i din overveldende storhet har du veltet dem som reiste seg mot deg: Du sendte din vrede, som fortærede dem som strå. 8 Ved pustet fra din nese samlet vannene seg, flommene sto opprett som en haug, og dypet stivnet midt i havet.
  • 2 Mos 19:18 : 18 Og Sinai-fjellet stod i røk, fordi Herren steg ned på det i ild; og røyken steg som røyken fra en smelteovn, og hele fjellet skalv kraftig.
  • 2 Mos 24:17 : 17 Synet av Herrens herlighet var som en fortærende ild på toppen av fjellet i Israels barns øyne.
  • 5 Mos 32:22 : 22 For en ild er opptent i min vrede, og den skal brenne ned til det laveste dyp, og fortære jorden med hennes utbytte, og sette i brann fjellenes fundamenter.
  • 2 Sam 22:13 : 13 Fra det klare lys foran ham blusset ildfulle glør opp.
  • 2 Sam 22:16 : 16 Da ble havets daler synlige, verdens grunnvoller ble avslørt ved Herrens trussel, ved hans vredes åndepust.
  • Job 4:9 : 9 Av Guds pust går de til grunne, og av hans ånd blir de fortært.
  • Job 41:20-21 : 20 Ut av hans nesebor kommer røyk, som fra en kokende gryte eller kjele. 21 Hans pust tenner kull, og en flamme skyter ut av hans munn.
  • Sal 18:8 : 8 Røyk steg opp fra hans nesebor, og fortærende ild ut av hans munn; glør brant opp med det.
  • Sal 18:15 : 15 Da ble vannstrømmenes kanaler synlige, og jordens grunnvoller ble avdekket ved din straff, Herre, ved pusten fra dine nesebor.
  • Sal 97:3-5 : 3 En ild går foran ham og brenner opp hans fiender rundt omkring. 4 Hans lyn opplyser verden; jorden så og skalv. 5 Fjellene smelter som voks for Herrens ansikt, for Herren over hele jorden.
  • Jes 30:27 : 27 Se, Herrens navn kommer fra det fjerne, brennende i sin vrede, med tung byrde; hans lepper er fulle av harme, hans tunge som en fortærende ild.
  • Jes 30:33 : 33 For Tofet er forberedt fra gammel tid; ja, for kongen er det gjort klart; han har gjort det dypt og bredt: bålet derav er ild og mye ved; Herrens pust, som en strøm av svovel, har satt det i brann.
  • Jer 5:14 : 14 Derfor sier Herren, hærskarenes Gud: Fordi dere taler dette ord, se, jeg skal gjøre mine ord i din munn til ild, og dette folket skal være ved, og den skal fortære dem.
  • Jer 15:14 : 14 Og jeg vil føre deg med dine fiender inn i et land du ikke kjenner, for en ild er tent i mitt sinne, som skal brenne mot dere.
  • Hab 3:5 : 5 Foran ham gikk pest, og brennende hete kom etter hans føtter.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 18:7-9
    3 vers
    97%

    7Da skalv og rystet jorden, fjellenes grunnvoller beveget seg og skalv, fordi han var vred.

    8Røyk steg opp fra hans nesebor, og fortærende ild ut av hans munn; glør brant opp med det.

    9Han bøyde himlene og steg ned; mørke skyer var under hans føtter.

  • Job 41:19-21
    3 vers
    87%

    19Ut av hans munn går flammende lamper, gnister av ild farer ut.

    20Ut av hans nesebor kommer røyk, som fra en kokende gryte eller kjele.

    21Hans pust tenner kull, og en flamme skyter ut av hans munn.

  • 2 Sam 22:12-14
    3 vers
    81%

    12Han gjorde mørket til sine telt rundt seg, mørke vann og tykke skyer i himlene.

    13Fra det klare lys foran ham blusset ildfulle glør opp.

    14Herren tordnet fra himmelen, Den Høyeste løftet sin røst.

  • 2 Sam 22:8
    81%

    8Da rystet og skalv jorden, himmelens grunnvoller beveget seg og skalv, fordi han var vred.

  • Sal 97:3
    79%

    3En ild går foran ham og brenner opp hans fiender rundt omkring.

  • Nah 1:5-6
    2 vers
    79%

    5Fjellene skjelver foran ham, og haugene smelter, jorden rister for hans ansikt, ja, verden og alle som bor der.

    6Hvem kan bestå foran hans vrede? Hvem kan holde stand i hans brennende harme? Hans vredes glød renner ut som ild, og klippene brytes ned av ham.

  • Hab 3:5
    79%

    5Foran ham gikk pest, og brennende hete kom etter hans føtter.

  • 5 Mos 32:22
    79%

    22For en ild er opptent i min vrede, og den skal brenne ned til det laveste dyp, og fortære jorden med hennes utbytte, og sette i brann fjellenes fundamenter.

  • Sal 18:12-13
    2 vers
    79%

    12Skyenes lys for ham ble brutt gjennom av hagl og glør av ild.

    13Herren tordnet i himlene, den Høyeste lot sin stemme høre; hagl og glør av ild.

  • Jes 9:18-19
    2 vers
    78%

    18For ondskapen brenner som ild, den fortærer tistler og torner, den antenner skogenes tetthet, og de stiger opp som oppstagende røyk.

    19Gjennom Herren, hærskarenes Guds vrede er landet mørknet, og folket skal være som brensel for ilden: ingen mann skal spare sin bror.

  • 2 Sam 22:10
    78%

    10Han bøyde himlene og steg ned, mørke var under hans føtter.

  • Jes 30:27
    77%

    27Se, Herrens navn kommer fra det fjerne, brennende i sin vrede, med tung byrde; hans lepper er fulle av harme, hans tunge som en fortærende ild.

  • Sal 21:9
    76%

    9Du skal gjøre dem som en brennende ovn i tiden for din vrede; Herren skal sluke dem i sin harm, og ild skal fortære dem.

  • Sal 83:14
    75%

    14Som ild brenner en skog, og som en flamme setter fjellene i brann,

  • Job 4:9
    75%

    9Av Guds pust går de til grunne, og av hans ånd blir de fortært.

  • 2 Mos 19:18
    75%

    18Og Sinai-fjellet stod i røk, fordi Herren steg ned på det i ild; og røyken steg som røyken fra en smelteovn, og hele fjellet skalv kraftig.

  • Sal 148:8
    75%

    8Ild og hagl, snø og damp, stormvind som utfører hans ord!

  • Sal 144:5
    75%

    5Herre, bøy dine himler og stig ned, rør ved fjellene så de ryker.

  • Sal 104:32
    75%

    32Han ser på jorden, og den skjelver; han rører ved fjellene, og de ryker.

  • Sal 50:3
    74%

    3Vår Gud kommer og vil ikke tie; en ild fortærer foran ham, og rundt ham raser det kraftig.

  • Job 15:30
    74%

    30Han skal ikke gå ut av mørket; flammen skal tørke opp hans greiner, og ved hans munns pust skal han forsvinne.

  • 2 Sam 22:16
    74%

    16Da ble havets daler synlige, verdens grunnvoller ble avslørt ved Herrens trussel, ved hans vredes åndepust.

  • Sal 2:5
    74%

    5Da skal han tale til dem i sin vrede, og i sin brennende harme skal han forferde dem.

  • Sal 29:7
    74%

    7Herrens røst deler flammene av ild.

  • Jes 64:2
    73%

    2slik som når en ild brenner opp ris og ild får vannet til å koke, for å gjøre ditt navn kjent for dine fiender, så nasjonene kan skjelve for ditt åsyn!

  • Jes 30:30
    73%

    30Og Herren skal la sin strålende stemme høres, og vil la sin arm gå ned med sin harme, med flammen av en fortærende ild, spredning, storm og hagl.

  • Jes 33:11
    73%

    11Dere unnfanger halm og føder strå; deres pust skal som en ild fortære dere.

  • Mika 1:4
    73%

    4Fjellene smelter under ham, og dalene blir kløvd, som voks for ilden, som vann strømmer nedover en skråning.

  • Job 20:26
    73%

    26Alt mørke skal skjule hans skjulte steder; en ild ikke opptent av menneskehender skal fortære ham; det skal gå ille med ham som er igjen i hans telt.

  • Jes 66:15
    73%

    15For se, Herren kommer med ild, og hans vogner som en virvelvind, for å gi uttrykk for sin vrede med harme, og sin trussel med brennende ild.

  • Jes 34:9
    73%

    9Og elvene der skal bli til bek, og støvet til svovel, og landet skal bli til brennende bek.

  • 3 Mos 9:24
    73%

    24Da gikk det ut en ild fra Herren og fortærte brennofferet og fettet på alteret. Da folket så dette, ropte de av glede og falt ned på sitt ansikt.

  • Sal 78:21
    72%

    21Derfor, da Herren hørte dette, vredes han, og en ild brant mot Jakob, og også vrede steg opp mot Israel.

  • Sal 106:18
    72%

    18Og en ild brant blant deres selskap; flammen fortærte de ugudelige.

  • Sal 140:10
    72%

    10La brennende kull falle over dem; kast dem i ilden; i dype groper, så de ikke reiser seg igjen.

  • Sal 69:24
    72%

    24Utøs din vrede over dem, og la din harme gripe dem.

  • 3 Mos 10:2
    72%

    2Da gikk det ut ild fra Herren og fortærte dem, og de døde for Herrens ansikt.

  • Sal 58:9
    72%

    9Før grytene deres kan kjenne tornene, feier han dem bort som med en virvelvind, både i sitt levende raseri og i vrede.