Salmenes bok 81:16

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Han ville ha gitt dem av den fineste hvete, og med honning fra klippen ville jeg ha mettet deg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 32:13-14 : 13 Han lot ham ri på jordens høyder, så han kunne spise av markens frukter; han lot ham suge honning ut av klippen, og olje ut av den harde steinen; 14 Smør av kyr, og melk av sauer, med lammes fett, værer fra Basans rase, og geiter, med den fineste hvetekjerne; og du drakk drueblodets edle vin.
  • Sal 147:14 : 14 Han gir fred innenfor dine grenser og metter deg med den beste hvete.
  • Job 29:6 : 6 da jeg vasket mine skritt med smør, og klippen strømmet ut elver av olje for meg;
  • Joel 2:24 : 24 Og gulvene skal fylles med hvete, og pressene skal flyte over av vin og olje.
  • Dom 14:8-9 : 8 Etter en tid vendte han tilbake for å ta henne til kone. Han vendte seg bort for å se på løvens skrott, og se, det var en bisverm og honning i løveskrotten. 9 Han tok honning i hendene, spiste mens han gikk, og kom til sin far og mor, ga dem, og de spiste. Men han fortalte dem ikke at han hadde tatt honningen fra løveskrotten.
  • Dom 14:18 : 18 Så på den sjuende dagen, før solen gikk ned, sa mennene i byen: "Hva er søtere enn honning? Og hva er sterkere enn en løve?" Han svarte dem: "Hadde dere ikke pløyd med min kvige, hadde dere ikke funnet min gåte."
  • 1 Sam 14:25-26 : 25 Hele landet kom inn i en skog, og der var det honning på marken. 26 Og da folket kom inn i skogen, se, honningen dryppet; men ingen rakte hånden til munnen, for folket fryktet eden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5 Mos 32:13-14
    2 vers
    76%

    13Han lot ham ri på jordens høyder, så han kunne spise av markens frukter; han lot ham suge honning ut av klippen, og olje ut av den harde steinen;

    14Smør av kyr, og melk av sauer, med lammes fett, værer fra Basans rase, og geiter, med den fineste hvetekjerne; og du drakk drueblodets edle vin.

  • Sal 81:14-15
    2 vers
    74%

    14Da ville jeg raskt ha undertrykt deres fiender og vendt min hånd mot deres motstandere.

    15De som hater Herren, skulle ha underkastet seg ham, men deres tid ville ha vart evig.

  • Sal 80:5
    70%

    5Du gir dem tårebrød å spise og gir dem tårer å drikke i mengde.

  • Esek 16:19
    70%

    19Også mitt brød, som jeg ga deg, fint mel, olje og honning, som jeg fôret deg med, satte du foran dem som en velbehagelig duft. Ja, det skjedde, sier Herren Gud.

  • Sal 78:72
    70%

    72Så gjette han dem etter sitt hjertes oppriktighet; og ledet dem med sine henders dyktighet.

  • 2 Sam 17:29
    70%

    29honning, smør, sauer, og ost fra kyr for David og folket som var med ham å spise. For de sa: «Folket er sultent, trett og tørst i ørkenen.»

  • Sal 78:28-30
    3 vers
    70%

    28Han lot det falle midt i deres leir, rundt om deres boliger.

    29Så de spiste, og ble vel forsynt, for han ga dem det de ønsket.

    30De avstod ikke fra sine lyster. Men mens maten ennå var i deres munn,

  • Sal 132:15
    69%

    15Jeg vil rikelig velsigne hennes forråd: jeg vil mette hennes fattige med brød.

  • Neh 9:15
    69%

    15Du ga dem brød fra himmelen for deres sult og lot vann komme frem fra klippen for deres tørst. Du befalte dem å gå inn og ta i eie det landet som du med ed hadde lovet å gi dem.

  • Sal 36:8
    69%

    8De skal bli rikelig tilfredsstilt med godene fra ditt hus; og du lar dem drikke av din fryds elv.

  • Sal 78:15-16
    2 vers
    69%

    15Han revnet klippene i ørkenen og ga dem å drikke som fra store dyp.

    16Han lot bekker strømme ut av klippen, og fikk vannene til å renne som elver.

  • 5 Mos 8:16
    69%

    16han som mettet deg i ørkenen med manna, som dine fedre ikke kjente, for å ydmyke deg og prøve deg, så han kunne gjøre deg godt i din siste tid;

  • Sal 78:24-25
    2 vers
    68%

    24hadde regnet manna over dem til å spise og gitt dem himmelens korn.

    25Mennesket spiste englenes mat; han sendte dem mat til overflod.

  • Sal 78:20
    68%

    20Se, han slo klippen, så vannet strømmet ut og bekkene fløt over; kan han også gi brød? Kan han gi sitt folk kjøtt også?

  • Sal 105:40
    68%

    40Folket ba, og han brakte vaktler, og mettet dem med himmelbrød.

  • Jes 33:16
    68%

    16Han skal bo på høydene; hans trygge sted skal være bergfestninger; brød vil bli gitt ham, hans vann skal være sikkert.

  • Sal 107:9
    67%

    9For han metter den tørstende sjel og fyller den sultne sjel med godhet.

  • Sal 147:14
    67%

    14Han gir fred innenfor dine grenser og metter deg med den beste hvete.

  • Mika 7:14
    67%

    14Vokt ditt folk med din stav, din arvflokk som bor isolert i skogen, midt i Karmel: la dem beite i Basan og Gilead, som i fordums dager.

  • Ordsp 24:13
    67%

    13Min sønn, spis honning fordi den er god, og honningkake, som er søt for din smak.

  • Job 36:16
    67%

    16På samme måte ville han ha fjernet deg fra trengsel til et romslig sted, hvor det ikke er trangt; og måltidet på ditt bord skulle være fullt av overflod.

  • Sal 91:16
    67%

    16Med langt liv skal jeg tilfredsstille ham og vise ham min frelse.

  • Jes 48:21
    67%

    21De tørstet ikke da han ledet dem gjennom ørkenen; han fikk vann til å strømme fra klippen for dem; han kløyvde klippen, og vannet strømmet ut.

  • Sal 22:26
    67%

    26De fattige skal spise og bli mette; de som søker Herren, skal prise ham. La hjertet deres leve evig.

  • Sal 119:103
    66%

    103Hvor søte er dine ord for min smak, ja, søtere enn honning for min munn!

  • Jes 57:6
    66%

    6Blant de glatte steinene i bekken er din del, disse er din lodd; også til dem har du utøst drikkoffer, du har brakt frem grødeoffer. Skulle jeg trøstes av dette?

  • Sal 63:5
    66%

    5Min sjel skal bli tilfredsstilt som med marg og fedme, og med jublende lepper skal min munn prise deg.

  • Sal 141:6
    66%

    6Når deres dommere blir kastet ned på steinete steder, skal de høre mine ord, for de er behagelige.

  • Sal 28:9
    66%

    9Frels ditt folk og velsign din arv, fø dem og løft dem opp til evig tid.

  • Sal 51:19
    66%

    19Da vil du ta imot rettferdighetens offer, med brennoffer og hele brennoffer; da skal de ofre okser på ditt alter.

  • Neh 9:20
    66%

    20Du ga dem også din gode ånd til å undervise dem, du nektet dem ikke ditt manna å spise, og ga dem vann for deres tørst.

  • 4 Mos 14:8
    66%

    8Hvis Herren har glede i oss, så vil han føre oss inn i dette landet og gi det til oss; et land som flyter med melk og honning.

  • 5 Mos 11:15
    66%

    15Og jeg vil gi gress på markene dine for buskapen din, så du kan spise og bli mett.

  • Hos 13:6
    65%

    6Da de hadde sitt beite, ble de mette. Da de ble mette, opphøyde deres hjerte seg, derfor har de glemt meg.

  • Sal 19:10
    65%

    10De er mer å begjære enn gull, ja, enn mye fint gull; søtere også enn honning og drypende honning.

  • 4 Mos 18:12
    65%

    12Alt det beste av oljen, alt det beste av vinen og av kornet, førstegrøden av alt som de gir til Herren, har jeg gitt deg.

  • Jer 32:22
    65%

    22Og du gav dem dette landet som du sverget å gi til deres fedre, et land som flyter med melk og honning.

  • 5 Mos 31:20
    65%

    20For når jeg fører dem inn i det landet jeg har sverget til deres fedre, som flyter med melk og honning, og de har spist og blitt mette og fete, vil de vende seg til andre guder og tjene dem, og forakte meg og bryte min pakt.

  • Jes 58:14
    65%

    14Da skal du fryde deg i Herren, og jeg vil la deg ri på jordens høyder og mate deg med arven til Jakob, din far, for Herrens munn har talt det.

  • Sal 50:13
    65%

    13Skal jeg spise oksenes kjøtt, eller drikke bukkenes blod?

  • Ordsp 25:16
    65%

    16Har du funnet honning? Spis det som er nok for deg, så du ikke blir overmett og kaster det opp.

  • Job 22:7
    65%

    7Du har ikke gitt vann til den trette å drikke, og du har holdt tilbake brød fra den sultne.

  • Sal 103:5
    65%

    5Han som metter ditt liv med gode gaver, slik at din ungdom fornyes som ørnenes.

  • 2 Kong 18:32
    65%

    32til jeg kommer og tar dere med til et land som deres eget land, et land med korn og vin, et land med brød og vingårder, et land med olivenolje og honning, at dere kan leve og ikke dø. Lytt ikke til Hiskia når han overbeviser dere og sier: "Herren vil frelse oss."