Ordspråkene 8:23
Fra evige dager fikk jeg min plass, fra tidenes begynnelse, før jorden var til.
Fra evige dager fikk jeg min plass, fra tidenes begynnelse, før jorden var til.
Fra evighet ble jeg innsatt, fra begynnelsen, før jorden fantes.
Fra evighet ble jeg innsatt, fra opphavet, før jorden var.
Fra evighet ble jeg innsatt, fra opphavet, før jorden fantes.
Fra evighet eksisterte jeg, fra begynnelsen, før jorden ble til.
Jeg ble satt opp fra evighet, fra begynnelsen, før jorden var.
Jeg ble til fra evighet, fra begynnelsen, før jorden ble til.
Jeg ble innsatt fra evighets dager, fra begynnelsen, før jorden ble skapt.
Fra evighet er jeg innsatt, fra begynnelsen, før jorden ble til.
Jeg ble satt opp fra evighet, fra begynnelsen, før jorden var.
Jeg ble etablert fra evighetens begynnelse, før jorden fantes.
Jeg ble satt opp fra evighet, fra begynnelsen, før jorden var.
Fra evighet er jeg blitt satt opp, fra begynnelsen, før jorden var.
From eternity I was established, from the beginning, before the origins of the earth.
Fra evighet er jeg dannet, fra begynnelsen, før jorden ble til.
Jeg er salvet af Evighed, fra det Første, fra Jordens Begyndelse.
I was set up from everlasting, from the beginning, or ever the earth was.
Jeg ble oppsatt fra evighet, fra begynnelsen, før jorden var til.
I was set up from everlasting, from the beginning, before the earth was.
I was set up from everlasting, from the beginning, or ever the earth was.
Jeg ble innsatt fra evighet, fra begynnelsen, før jorden eksisterte.
Fra evighet ble jeg salvet, fra begynnelsen, Fra jordens eldste dager.
Jeg ble satt opp fra evighet, fra begynnelsen, før jorden var.
I was set up{H5258} from everlasting,{H5769} from the beginning,{H7218} Before{H6924} the earth{H776} was.
I was set up{H5258}{(H8738)} from everlasting{H5769}, from the beginning{H7218}, or ever{H6924} the earth{H776} was.
I haue bene ordened fro euerlastige, & fro ye beginnynge or euer the earth was made.
I was set vp from euerlasting, from the beginning and before the earth.
I haue ben ordayned from euerlasting, and from the beginning or euer the earth was made.
I was set up from everlasting, from the beginning, or ever the earth was.
I was set up from everlasting, from the beginning, Before the earth existed.
From the age I was anointed, from the first, From former states of the earth.
I was set up from everlasting, from the beginning, Before the earth was.
I was set up from everlasting, from the beginning, Before the earth was.
I was set up from everlasting, from the beginning, before the earth existed.
From eternity I have been fashioned, from the beginning, from before the world existed.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
22 Herren skapte meg som starten på hans vei, det første av hans verk i fortiden.
24 Da det ikke var dyp, ble jeg født, da det ikke var kilder som fløt med vann.
25 Før fjellene fikk sine steder, og før høydene ble jeg født:
26 Han hadde ikke skapt jorden eller markene eller verdens støv.
27 Da han gjorde himmelen klar, var jeg der: da han la en bue over dypssens ansikt:
29 Da han satte en grense for havet, så vannene ikke skulle gå imot hans ord: da han la jordens fundamenter:
30 Da var jeg ved hans side, som en mesterarbeider: og jeg var hans glede fra dag til dag, lekte foran ham til alle tider;
31 Lekte på hans jord; og min glede var blant menneskenes sønner.
2 Før fjellene ble skapt, før du formet jorden og verden, fra evighet til evighet er du Gud.
10 Herre, du la jorden på dens fundamenter i begynnelsen, og himlene er dine henders verk.
4 Hvor var du da jeg la jordens grunnvoll? Si det, hvis du har forståelse.
16 Kom nær til meg og hør dette; fra begynnelsen har jeg ikke holdt det skjult; fra det øyeblikket det kom til, var jeg der: og nå har Herren Gud sendt meg, og gitt meg sin Ånd.
5 Før du ble dannet i mors liv, kjente jeg deg, og før din fødsel gjorde jeg deg hellig; jeg har gitt deg oppgaven å være profet for nasjonene.
15 Mine ben var ikke skjult for deg da jeg ble dannet i det skjulte, kunstferdig formet i jordens dyp.
16 Dine øyne så meg da jeg var et foster, i din bok ble alle mine dager skrevet opp før de var kommet.
2 Din trone har stått fra gammel tid; du er evig.
7 Var du den første mannen som kom inn i verden? Eller ble du til før høydene?
25 I fortiden grunnla du jorden, og himmelen er dine henders verk.
7 De har nettopp blitt virkelighet, og ikke tidligere: før denne dagen hadde du ikke hørt om dem; så du ikke skulle si: Jeg visste om dem.
8 Sant nok visste du ingenting om dem, hadde ingen kjennskap til dem; det hadde ikke vært noen nyheter om dem for dine ører tidligere; fordi jeg så din falskhet, og at ditt hjerte vendte seg mot meg fra de tidligste dager.
3 Jeg har tidligere forkynt de hendelser som fant sted; de kom fra min munn, og jeg gjorde dem tydelige: plutselig utførte jeg dem, og de skjedde.
5 Derfor gjorde jeg det kjent for deg på forhånd, før det skjedde, fortalte jeg om det, så du ikke skulle si: Min gud gjorde dette, og mine utskjårne og støpte bilder fikk det til å skje.
1 I begynnelsen var Ordet, og Ordet var hos Gud, og Ordet var Gud.
2 Dette Ordet var i begynnelsen hos Gud.
10 Jeg ble overlatt til deg fra fødselen; fra mors liv er du min Gud.
10 Som klargjør fra begynnelsen hva som skal komme, og fra fortidens tider det som ennå ikke har skjedd; som sier: Min hensikt er fast, og jeg vil gjøre alt som behager meg.
58 Jesus sa til dem: Sannelig, sannelig sier jeg dere: Før Abraham var, er jeg.
1 Lytt til meg, dere fjerne kystland; og hør på, dere folk langt borte: Herren har merket meg ut fra begynnelsen; mens jeg ennå var i min mors liv, husket han mitt navn.
1 I begynnelsen skapte Gud himmelen og jorden.
23 Og jeg var uskyldig foran ham, og jeg holdt meg fra synd.
12 Du er min støtte i min rettferdighet, og gir meg en plass foran ditt ansikt for alltid.
12 En sete av herlighet, plassert høyt fra begynnelsen, er vårt hellige sted.
13 Fra evighet til evighet er jeg Gud, og fra denne dag er jeg den samme; det er ingen som kan fri deg ut av min hånd: Når jeg utfører noe, hvem kan da endre min beslutning?
21 Har dere ingen kunnskap om dette? Har det ikke nådd deres ører? Har nyheten om det ikke blitt gitt dere fra begynnelsen av? Har det ikke vært klart for dere fra da jorden ble satt på sin base?
4 Hvem har hatt denne hensikt og utført dette? Han som sendte ut generasjonene fra begynnelsen. Jeg, Herren, den første, og med den siste, jeg er han.
5 Sannelig, jeg ble formet i ondskap, og i synd ble jeg født av min mor.
24 Og jeg var rettskaffen for hans øyne, og jeg holdt meg fra synd.
7 Om det finnes noen som meg, la ham tre frem og si det, la ham gjøre det tydelig og sette det i orden for meg: hvem har kunngjort tidligere tiders hendelser? La ham kunngjøre fremtiden for meg.
6 Du har vært min støtte fra jeg ble født; du tok meg ut av min mors liv; min lovprisning vil alltid være til deg.
12 Lytt til meg, Jakob, og Israel, min elskede; jeg er den første og jeg er den siste.
13 Ved min hånd la jeg jordens grunnvoller, og ved min høyre hånd strakte jeg ut himlene; ved mitt ord tok de sine plasser.
4 Som jeg var i mine beste år, da mitt telt ble dekket av Guds hånd;
5 Mens Den Allmektige fortsatt var med meg, og mine barn var omkring meg;
25 Har du ikke hørt hvordan jeg har ordnet dette lenge før? Hvordan jeg fra fortiden har fastsatt det? Nå har jeg bragt det til virkelighet, at du skulle ødelegge befestede byer og gjøre dem til ruiner.
7 Jeg vil gjøre Herrens beslutning klar: Han har sagt til meg: Du er min sønn, i dag har jeg gitt deg livet.
8 Dine hender skapte meg, og jeg ble dannet av deg, men så forandret du din hensikt og overga meg til ødeleggelse.
19 Ved visdom grunnla Herren jorden, ved innsikt befestet han himlene.
16 Eller som et barn dødt ved fødselen kunne jeg aldri ha kommet til eksistens; som små barn som ikke har sett lyset.
18 Rikdom og ære er i mine hender, ja, rikdom uten like og rettferdighet.