Salmenes bok 109:27
Så de kan se at det er ditt verk; at du, Herre, har gjort det.
Så de kan se at det er ditt verk; at du, Herre, har gjort det.
så de kan kjenne at dette er din hånd, at du, Herre, har gjort det.
så de må kjenne at dette er din hånd, at du, Herre, har gjort det.
så skal de kjenne at dette er din hånd, at du, HERRE, har gjort det.
Så skal de vite at dette er din hånd, at du, Herre, har utført det.
Så de kan vite at dette er din hånd; at du, Herre, har gjort det.
At de må vite at dette er din hånd; at du, Herre, har gjort det.
slik at de forstår at dette er din hånd, at du, Herre, har gjort det.
La dem forstå at dette er din hånd, at du, Herre, har gjort det.
At de må vite at dette er din hånd; at du, Herre, har gjort det.
Så de skal vite at dette er din hånd; at du, HERRE, har gjort det.
At de må vite at dette er din hånd; at du, Herre, har gjort det.
La dem vite at dette er din hånd, at du, Herre, har gjort det.
Let them know that this is Your hand; that You, Lord, have done it.
La dem vite at dette er din hånd, at du, Herre, har gjort det.
at de kunne kjende, at dette er din Haand, at du, Herre! du gjorde det.
That they may know that this is thy hand; that thou, LORD, hast done it.
Slik at de kan forstå at dette er din hånd; at du, Herre, har gjort det.
That they may know that this is your hand, that you, LORD, have done it.
That they may know that this is thy hand; that thou, LORD, hast done it.
så de må forstå at dette er din hånd, at du, Herre, har gjort det.
Og de skal vite at dette er Din hånd, Du, Herre, har gjort det.
for at de skal vite at dette er din hånd; at du, Herre, har gjort det.
That they may know{H3045} that this is thy hand;{H3027} [That] thou, Jehovah,{H3068} hast done{H6213} it.
That they may know{H3045}{(H8799)} that this is thy hand{H3027}; that thou, LORD{H3068}, hast done{H6213}{(H8804)} it.
Though they curse, yet blesse thou:
And they shal know, that this is thine hand, and that thou, Lord, hast done it.
And let the know how that this is thy hande: & that thou O God hast done it.
That they may know that this [is] thy hand; [that] thou, LORD, hast done it.
That they may know that this is your hand; That you, Yahweh, have done it.
And they know that this `is' Thy hand, Thou, O Jehovah, Thou hast done it.
That they may know that this is thy hand; `That' thou, Jehovah, hast done it.
That they may know that this is thy hand; [That] thou, Jehovah, hast done it.
that they may know that this is your hand; that you, Yahweh, have done it.
Then they will realize this is your work, and that you, LORD, have accomplished it.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
28 De kan forbanne, men du gir velsignelse; når de reiser seg mot meg, la dem bli til skamme; men la din tjener fryde seg.
26 Hjelp meg, Herre min Gud; i din barmhjertighet vær min frelser;
9 Hvem ser ikke av alt dette at Herrens hånd har gjort dette?
20 Men frels oss nå, Herre vår Gud, fra hans hånd, så alle kongerikene på jorden kan vite at du alene er Herren.
20 Slik at de kan se og forstå og vie sin oppmerksomhet til det, og at det kan bli klart for dem alle at Herrens hånd har gjort dette, og at Israels Hellige har skapt det.
23 Men du, Herre, kjenner til alle planene de har lagt mot mitt liv; la ikke deres ugjerninger bli dekket, og la ikke deres synd bli utslettet for dine øyne: men la det være en grunn for fall for deg: så gjør mot dem i din vredes tid.
7 Gjør din barmhjertighets under klare, du frelser for dem som setter sin lit til din høyre hånd, fra dem som står imot dem.
10 Men du, Herre, vær nådig mot meg og reis meg opp, så jeg kan gi dem deres straff.
11 Ved dette vet jeg at du har glede i meg, for min fiende slår meg ikke.
20 Gi dem frykt, Herre, så nasjonene innser at de kun er mennesker. (Sela.)
11 Herre, din hånd er løftet opp, men de ser ikke: La dem få se ... ja, dine fiender vil bli oppslukt av brannen.
12 Herre, du vil gi oss fred, for alle våre gjerninger er et resultat av din hensikt.
4 For du, Herre, har gledet meg med dine gjerninger; jeg fryder meg over dine henders verk.
21 Av denne grunn, sannelig, vil jeg la dem se, denne gangen vil jeg gi dem kunnskap om min hånd og min makt; og de vil være sikre på at mitt navn er Herren.
19 Herre, for din tjener skyld, og fra ditt hjerte, har du gjort alle disse store tingene og latt dem bli sett.
17 La din hånd være over den mann ved din høyre hånd, over den menneskesønn du gjorde sterk for deg selv.
2 Så mennesker kan se din vei på jorden, og din frelse blant alle nasjoner.
18 Så menneskene må se at du alene, hvis navn er Jahve, er den Høyeste over hele jorden.
16 Herrens høyre hånd er opphøyet; Herrens høyre hånd gjør storverk.
1 Til den ledende musiker. En salme av David. Herre, du kjenner meg, og du ser inn i alle mine hemmeligheter.
13 Din arm er full av styrke; sterk er din hånd og hevet er din høyre hånd.
7 Selv om du ser at jeg ikke er en ugjerningsmann; og ingen kan rive en mann ut av dine hender?
23 Dette er Herrens verk; det er underfullt i våre øyne.
21 For ditt ords skyld og av din hjertes overveielse har du gjort alt dette store, og latt din tjener få se det.
15 Mitt liv er i dine hender; redd meg fra mine fiender og fra dem som forfølger meg.
28 Men jeg kjenner din oppgang og nedgang, din inngang og utgang.
73 <JOD> Dine hender har skapt meg og gitt meg form: gi meg visdom, så jeg kan få kunnskap om din lære.
27 La dem som er på min side rope av glede; la dem alltid si, Herren være priset, for han har glede i sin tjeners fred.
20 La dette være belønningen fra Herren til mine hatere, og til dem som taler ondt om min sjel.
21 Men, Herre Gud, gi meg din hjelp på grunn av ditt navn; redd meg fra fare, for din miskunn er god.
6 La din høyre hånd være utstrakt for frelse, og gi meg svar, så dine elskede kan være trygge fra fare.
16 La dine gjerninger bli synlige for dine tjenere, og din herlighet for deres barn.
17 La Herren vår Guds velvilje være over oss; Herre, styrk vårt henders arbeid.
27 Men jeg vet alt om din oppstandelse og din nedleggelse, din utgang og din inngang.
19 Sånn at din tro kan være på Herren, har jeg gjort dem klare for deg i dag, til deg.
27 Men av frykt for at deres hatere, hovmodige i stolthet, skulle si: Vår hånd er sterk, Herren har ikke gjort alt dette.
13 Du presset meg hardt for å få meg til å falle, men Herren var min hjelper.
19 Men nå, Herre vår Gud, redd oss fra hans hånd, så alle jordens riker kan vite at du, Herre, bare du, er Gud.
15 La dem alltid være for Herrens øyne, så minnet om dem blir slettet fra jorden.
7 Selv når jeg er omgitt av motgang, vil du gi meg liv; du vil strekke ut din hånd mot mine fienders vrede, og din høyre hånd vil bli min frelse.
8 Herren vil fullføre alt for meg: Herre, din barmhjertighet varer evig; forlat ikke verkene av dine hender.
18 Og Herren ga meg kunnskap om det og jeg så det: så gjorde du meg klar over deres gjerninger.
5 Du omgir meg på alle sider, og du har lagt din hånd på meg.
60 Så alle jordens folk kan se at Herren er Gud, og det er ingen annen.
10 La din hånd ikke lenger være tung over meg; jeg tærer bort under dine slag.
15 Herre, du har kunnskap: hold meg i minne og kom meg til hjelp, og gi dem rett belønning de som angriper meg; ta meg ikke bort, for du er langsom til vrede: se hvor jeg har utholdt skam på grunn av deg fra alle som gjør lite av ditt ord.
6 Herre, stor er makten til din høyre hånd; ved din høyre hånd er de som kom mot deg knust.
20 For de taler svikefullt mot deg, og dine fiender misbruker ditt navn.
14 Han er den fremste av Guds veier, laget av ham til hans glede.
24 Vær min dommer, Herre min Gud, i din rettferdighet; la dem ikke glede seg over meg.