Salmenes bok 119:53

Norsk oversettelse av BBE

Jeg er fylt av vrede på grunn av synderne som har gitt opp din lov.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Esra 9:3 : 3 Da jeg hørte dette, med tegn på sorg og rev håret fra hodet og skjegget, satte jeg meg dypt bedrøvet på bakken.
  • Sal 119:158 : 158 Jeg så med hat på dem som var utro mot deg; for de holdt ikke dine ord.
  • Jer 13:17 : 17 Men hvis du ikke vil lytte, vil min sjel gråte i hemmelighet for din stolthet; mitt øye vil gråte bittert, strømme over av vann, fordi Herrens flokk har blitt tatt som fanger.
  • Dan 4:19 : 19 Da ble Daniel, som heter Belteshassar, slått av for en tid, hans tanker forstyrret ham. Kongen svarte og sa: Belteshassar, la ikke drømmen eller dens mening forstyrre deg. Belteshassar svarte: Min herre, må drømmen være om dine fiender og dens mening om dem som er mot deg.
  • Hab 3:16 : 16 Da jeg hørte det, skalv mitt indre, og leppene dirret ved lyden; mine knokler ble svake, og mine skritt ble usikre under meg: jeg uttrykte sorgens lyd på trengselens dag, når hans styrker kom opp mot folket i bands.
  • Luk 19:41-42 : 41 Da han kom nærmere og så byen, gråt han over den 42 og sa: «Om du, ja du, hadde visst, selv i denne din dag, hva som tjener til din fred! Men nå er det skjult for dine øyne.
  • Rom 9:1-3 : 1 Jeg sier det som er sant i Kristus, og ikke noe som er falskt, min samvittighet vitner med meg i Den Hellige Ånd, 2 at jeg er full av sorg og smerte uten ende. 3 For jeg ønsker å bære forbannelsen for mine brødre, min egen familie etter kjødet:
  • 2 Kor 12:21 : 21 Og at når jeg kommer igjen, kan Gud ydmyke meg blant dere, og jeg kan sørge over dem som har syndet tidligere og ikke har angret på sine urene veier, og for de onde lystene i kjødet de har gitt etter for.
  • Fil 3:18 : 18 For det finnes de, som jeg har nevnt for dere før, og gjør det nå med sorg, som er fiender av Kristi kors;
  • Esra 9:14 : 14 Skal vi igjen gå mot dine befalinger, ta hustruer fra folket som gjør disse avskyelige tingene? Ville du ikke da være sint på oss, til vår ødeleggelse var fullstendig, til det ikke var en eneste tilbake som slapp unna?
  • Esra 10:6 : 6 Så reiste Esra seg fra foran Guds hus og gikk inn i rommet til Johanan, sønn av Eljasib; men da han kom dit, tok han hverken mat eller drikke, for han sørget over syndene til de som hadde vendt tilbake.
  • Neh 13:25 : 25 Og jeg tok et oppgjør med dem, forbannet dem og slo noen av dem og rev ut håret deres; og jeg fikk dem til å sverge ved Gud og sa: Dere skal ikke gi deres døtre til deres sønner eller ta deres døtre til deres sønner eller dere selv.
  • Sal 89:30 : 30 Hvis hans barn vender seg bort fra min lov og ikke følger mine bestemmelser,
  • Sal 119:136 : 136 Elver av tårer flyter fra mine øyne, fordi mennesker ikke holder din lov.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 55:4-5
    2 vers
    79%

    4Mitt hjerte er dypt såret, og frykten for døden har kommet over meg.

    5Frykt og skjelving har kommet over meg, jeg er dekket av dyp frykt.

  • Sal 119:119-120
    2 vers
    78%

    119Alle synderne på jorden er som avfall i dine øyne; og derfor elsker jeg ditt uforanderlige ord.

    120Mitt kjød skjelver av frykt for deg; jeg gir ære til dine beslutninger.

  • Sal 119:61
    76%

    61De ondes bånd omringer meg; men jeg har holdt din lov i minnet.

  • Sal 119:157-159
    3 vers
    76%

    157Stor er antallet av dem som er mot meg; men jeg har ikke vendt meg bort fra ditt uforanderlige ord.

    158Jeg så med hat på dem som var utro mot deg; for de holdt ikke dine ord.

    159Se hvor stor min kjærlighet er for dine påbud: gi meg liv, Herre, i samsvar med din nåde.

  • Sal 119:50-52
    3 vers
    75%

    50Dette er min trøst i min nød; at dine ord har gitt meg liv.

    51De stolte har hånet meg stort; men jeg har ikke vendt meg bort fra din lov.

    52Jeg har holdt minnet om dine beslutninger fra fortiden, Herre; og de har vært min trøst.

  • Sal 119:143
    74%

    143Smerte og problemer har overveldet meg; men dine lærdommer er min glede.

  • Sal 119:39-40
    2 vers
    74%

    39Ta bort den skam som er min frykt; for dine beslutninger er gode.

    40Se hvor stor min lengsel er etter dine påbud: gi meg liv i din rettferdighet.

  • Sal 119:115
    73%

    115Vik bort fra meg, dere onde; så jeg kan holde min Guds lærdommer.

  • Sal 119:109-110
    2 vers
    73%

    109Min sjel er i stadig fare; men jeg holder fortsatt fast ved din lov.

    110Syndere har lagt ut nett for å ta meg; men jeg var tro mot dine påbud.

  • Sal 119:87
    73%

    87De hadde nesten fått meg til å forsvinne fra jorden; men jeg ga ikke opp dine påbud.

  • Sal 119:161
    73%

    161<SHIN> Herskere har vært grusomme mot meg uten grunn; men jeg har frykt for ditt ord i mitt hjerte.

  • Sal 119:8
    72%

    8Jeg vil følge dine lover: Å, gi meg ikke helt opp.

  • Sal 119:43
    72%

    43Ta ikke ditt sanne ord bort fra min munn; for jeg har satt mitt håp til dine beslutninger.

  • Sal 119:153
    72%

    153<RESH> Se min nød, og vær min frelser; for jeg holder din lov i mitt sinn,

  • Job 21:6
    72%

    6Ved tanken på det skjelver kroppen min av frykt.

  • Sal 88:16
    72%

    16Din voldsomme vrede har skylt over meg; jeg er knust av dine grusomme straff.

  • Sal 119:95
    72%

    95Synderne har ventet på å overgi meg til ødeleggelse; men jeg vil gi all min oppmerksomhet til ditt uforanderlige ord.

  • Sal 119:54-56
    3 vers
    72%

    54Dine lover har vært som melodier for meg, mens jeg har bodd i fremmede land.

    55Jeg har tenkt på ditt navn om natten, Herre, og jeg har holdt din lov.

    56Dette har vært sant for meg, at jeg har holdt dine påbud i mitt hjerte.

  • Sal 119:74
    72%

    74Dine tilbedere vil se meg og være glade; fordi mitt håp har vært i ditt ord.

  • Sal 119:113
    72%

    113<SAMECH> Jeg hater menn med usikkerhet i sinnet; men jeg elsker din lov.

  • Sal 119:11
    72%

    11Jeg har gjemt dine ord i mitt hjerte, for at jeg ikke skal synde mot deg.

  • Sal 119:174
    71%

    174All min lengsel har vært etter din frelse, Herre; og din lov er min glede.

  • Sal 119:139
    71%

    139Min lidenskap har overveldet meg; fordi mine hatere har vendt seg bort fra dine ord.

  • Sal 119:79
    71%

    79La dine tilbedere bli vendt mot meg, og de som har kunnskap om dine ord.

  • Sal 119:101-102
    2 vers
    71%

    101Jeg har holdt føttene mine borte fra alle onde veier, så jeg kunne være tro mot ditt ord.

    102Mitt hjerte har ikke vendt seg bort fra dine beslutninger; for du har vært min lærer.

  • Sal 119:77
    71%

    77La dine milde nåder komme til meg, så jeg kan ha liv; for din lov er min glede.

  • Sal 119:92-93
    2 vers
    71%

    92Hvis din lov ikke hadde vært min glede, ville mine problemer ha ødelagt meg.

    93Jeg vil alltid ha dine påbud i tankene; for i dem har jeg liv.

  • Jes 21:4
    71%

    4Mitt sinn flakker, frykt har overmanne meg: kvelden jeg ønsket meg, er blitt til skjelving for meg.

  • Sal 119:22
    70%

    22Ta bort skammen og de bitre ordene fra meg; for jeg har holdt ditt uforanderlige ord i mitt hjerte.

  • Sal 119:63
    70%

    63Jeg holder selskap med alle dine tilbedere, og de som har dine påbud i sinnet.

  • Jer 17:17
    70%

    17Vær ikke en årsak til frykt for meg: du er min trygge plass på den onde dag.

  • Job 13:21
    70%

    21Ta din hånd langt bort fra meg; og la meg ikke bli overveldet av frykten for deg.

  • Sal 119:150
    70%

    150De som har onde hensikter mot meg nærmer seg; de er langt borte fra din lov.

  • Sal 119:155
    70%

    155Frelse er langt fra de onde; for de har ikke søkt dine lover.

  • Sal 119:67
    70%

    67Før jeg var i fare gikk jeg ut av veien; men nå holder jeg ditt ord.

  • Sal 119:141
    70%

    141Jeg er liten og uten betydning; men jeg holder dine påbud i minnet.

  • Sal 119:163
    70%

    163Jeg avskyr og er motbydelig for falske ord; men jeg elsker din lov.

  • Jer 5:30
    70%

    30En ting av undring og frykt har skjedd i landet;