Salmenes bok 5:1
Til sangmesteren, med blåseinstrumenter. En salme av David. Herre, hør mine ord; gi akt på mine indre tanker.
Til sangmesteren, med blåseinstrumenter. En salme av David. Herre, hør mine ord; gi akt på mine indre tanker.
Vend øret til mine ord, Herre, gi akt på mitt sukk.
Til korlederen. Med fløyter. En salme av David.
Til korlederen. Med fløyter. En salme av David.
Til lederen for sangen: til melodier. En salme av David.
Lytt til mine ord, Herre, ta min meditasjon i betraktning.
Lytt til mine ord, O HERRE, betrakt min meditasjon.
Til sangmesteren, etter Nehilot; en salme av David.
Til korlederen, etter «Fløyteinstrumenter». En salme av David.
Lytt til mine ord, Herre, gi akt på min meditasjon.
Lytt til mine ord, Herre, og overvei min ettertanke.
Lytt til mine ord, Herre, gi akt på min meditasjon.
Til dirigenten for fløyter. En salme for David.
For the choir director: with flutes. A psalm of David.
Til dirigenten: På fløyteinstrumenter. En salme av David.
Til Sangmesteren paa Nechiloth; Davids Psalme.
To the chief Musician upon Nehiloth, A alm of David. Give ear to my words, O LORD, consider my meditation.
Til sangmesteren, i henhold til Nehiloth, en salme av David. Lytt til mine ord, Herre, legg merke til min meditasjon.
Listen to my words, O LORD, consider my meditation.
Give ear to my words, O LORD, consider my meditation.
Lytt til mine ord, Herre. Vurder min meditasjon.
Til dirigenten, 'Om arvene.' – En salme av David. Hør mine ord, Herre, og lytt til min bønn.
Lytt til mine ord, Herre, tenk over min meditasjon.
For the Chief Musician; with the Nehiloth. A Psalm of David. Give ear{H238} to my words,{H561} O Jehovah,{H3068} Consider{H995} my meditation.{H1901}
To the chief Musician{H5329}{(H8764)} upon Nehiloth{H5155}, A Psalm{H4210} of David{H1732}. Give ear{H238}{(H8685)} to my words{H561}, O LORD{H3068}, consider{H995}{(H8798)} my meditation{H1901}.
Heare my wordes (o LORDE) considre my callynge.
To him that excelleth vpon Nehiloth. A Psalme of Dauid. Heare my wordes, O Lorde: vnderstande my meditation.
To the chiefe musition vpon Nehiloth, a psalme of Dauid. Geue eare vnto my wordes O God: vnderstande thou my pensifnesse.
¶ To the chief Musician upon Nehiloth, A Psalm of David. Give ear to my words, O LORD, consider my meditation.
> Give ear to my words, Yahweh. Consider my meditation.
To the Overseer, `Concerning the Inheritances.' -- A Psalm of David. My sayings hear, O Jehovah, Consider my meditation.
Give ear to my words, O Jehovah, Consider my meditation.
[For the Chief Musician; with the Nehiloth. A Psalm of David]. Give ear to my words, O Jehovah, Consider my meditation.
Give ear to my words, Yahweh. Consider my meditation.
For the music director, to be accompanied by wind instruments; a psalm of David. Listen to what I say, LORD! Carefully consider my complaint!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
2 La mitt rop nå deg, min konge og min Gud, for jeg vil be til deg.
3 Min stemme skal nå deg om morgenen, Herre; om morgenen vil jeg rette min bønn til deg og vente.
2 La min bønn komme for deg, Gud; hør ordene fra min munn.
1 Til den ledende musikeren, med strengespill. Læresalme. Av David. Hør min bønn, Gud; og lukk ikke øret for mitt rop.
2 Gi akt på meg, og la min bønn bli besvart: Jeg er gjort nedtrykt av sorg;
1 <En bønn fra en mann i nød, når han er overveldet, og legger fram sin sorg for Herren.> Herre, lytt til min bønn, og la mitt rop nå deg.
1 Til korlederen. På et strengeinstrument. Av David. La mitt rop komme til deg, Gud; la dine ører være åpne for min bønn.
1 En bønn. Av David. La min sak komme for dine ører, Herre, lytt til mitt rop; gi akt på min bønn som ikke kommer fra falske lepper.
1 En sang for oppstigningen. Fra dypet har jeg sendt mitt rop opp til deg, Herre.
2 Herre, la min stemme nå fram til deg: la dine ører lytte til lyden av min bønn.
1 En salme av David. La min bønn nå frem til deg, Herre; lytt til mine bønner om din nåde; vær trofast mot meg, og svar meg i din rettferdighet.
6 Herre, lytt til min bønn; og ta hensyn til lyden av mine bønner.
1 En salme av David. Herre, jeg roper til deg; kom raskt til meg; lytt til min stemme når den stiger opp til deg.
1 Lytt til min lov, mitt folk; bøy ørene mot ordene fra min munn.
14 La ordene fra min munn og tankene i mitt hjerte være til behag for dine øyne, Herre, min klippe og min forløser.
2 La min bønn komme frem for ditt ansikt; lytt til mitt rop:
6 Jeg har sagt til Herren: Du er min Gud; lytt, Herre, til stemmen av min bønn.
1 Min sønn, lytt til min visdom; la øret ditt vende seg til min undervisning.
19 Gi akt på meg, Herre, og lytt til de som legger fram sak mot meg.
6 Mitt rop har nådd deg, for du vil gi meg svar, Gud: vend ditt øre til meg og lytt til mine ord.
1 Til den ledende musikkeren. Av David. En salme. Gud av min lovprisning, la min bønn bli besvart;
3 Fra min munn skal det komme visdomsord; og i mitt hjertes tanker skal det være kunnskap.
1 Lytt, dere himler, til min stemme; la jorden merke seg ordene fra min munn.
9 Herren har hørt min bønn; Herren har latt min bønn nå fram til ham.
8 Herre, hærskarenes Gud, hør min bønn; lytt, Jakobs Gud! (Pause.)
1 Og nå, Job, hør på mine ord og legg merke til alt jeg sier.
7 Hør, Herre, når jeg roper til deg; vær meg nådig og svar meg.
1 Til den ledende musikeren. En salme av David. Gud, la min sorgs stemme nå dine ører: bevar mitt liv fra frykten for dem som er imot meg.
1 Til den ledende musiker med strenginstrumenter. En salme av David. Svar meg når jeg roper, min rettferdighets Gud; fri meg fra mine plager, vær nådig mot meg og hør min bønn.
6 Lytt til argumentet fra min munn, og legg merke til ordene fra mine lepper.
1 Jeg ropte til Herren med min røst; med min stemme ba jeg om nåde til Herren.
1 En sang av oppgangen. I min nød ropte jeg til Herren, og han ga meg svar.
15 Jeg vil tenke på dine påbud og ha respekt for dine veier.
149 La min stemme nå deg, i din nåde; Herre, gi meg liv ved dine beslutninger.
10 Hør meg, Herre, og vær nådig mot meg; Herre, vær min hjelper.
1 Til den ledende musikeren. Etter Jedutun. Av Asaf. En salme. Jeg ropte til Gud med min stemme; ja, til Gud med min stemme, og han hørte meg.
20 Min sønn, gi oppmerksomhet til mine ord; vend øret til mine uttalelser.
15 Herre, la mine lepper bli åpnet, slik at min munn kan forkynne din pris.
3 Hør min bønn og gi meg svar, Herre min Gud; la ditt lys skinne på meg, så jeg ikke overvinnes av dødens søvn.
1 <Av David.> Jeg roper til deg, Herre, min Klippe; ikke vend ditt svar fra meg, så jeg ikke blir som de som går ned i dødsriket.
56 Min stemme nådde deg; la ikke ditt øre være lukket for min pust, for mitt rop.
12 Hør min bønn, Herre, og vend øret til mitt rop, gi svar på mine tårer: for min tid her er kort for dine øyne, og om litt er jeg borte, som alle mine fedre.
1 En sang ved oppstigning. Av David. Herre, mitt hjerte er ikke hovmodig, og mine øyne er ikke stolte; jeg beskjeftiger meg ikke med store ting eller under som ligger utenfor min fatteevne.
169 <TAU> La mitt rop komme for deg, Herre; gi meg visdom i samsvar med ditt ord.
170 La min bønn komme for deg; redd meg ut av fare, som du har sagt.
34 Måtte mine tanker være søte for ham: Jeg vil glede meg i Herren.
1 Jeg har gitt min kjærlighet til Herren, for han har lyttet til stemmen av mitt rop og min bønn.
23 La ørene dine være åpne for min stemme; gi oppmerksomhet til hva jeg sier.
1 Av David. Til deg, Herre, løfter jeg min sjel.
1 Til den ledende musiker. En salme av David. Herre, du kjenner meg, og du ser inn i alle mine hemmeligheter.