Ordspråkene 2:15
som er vrange på sine veier og forførende på sine stier,
som er vrange på sine veier og forførende på sine stier,
deres veier er krokete, og de er vrange på sine stier;
de har krokete stier og går på villedende veier,
som har krokete stier og ferdes på vrange veier;
Deres veier er kronglete, og de går på uoversiktlige stier.
hvis stier er kroket og som er forvridde på sine veier.
Deres veier er krokete, og de er uærlige i sine ferdigheter.
hvis stier er krokete, og de har vendt seg bort på sine veier;
mennesker hvis stier er krokete, og som bærer på løgn i sine veier.
hvis veier er krokete, og som vandrer på fordervelsens stier;
deres veier er kronglete, og de følger forvridde stier;
hvis veier er krokete, og som vandrer på fordervelsens stier;
hvis veier er krokete, og som er fordervet i sine stier,
Their paths are crooked, and their ways are devious.
hvis stier er krokete, og som er avvikende på sine veier.
hvis Stier ere forvendte, og de ere afvegne i deres Veie;
Whose ways are crooked, and they froward in their paths:
hvis veier er krokete, og som går vill på sine stier;
Whose ways are crooked, and who are perverse in their paths:
Whose ways are crooked, and they froward in their paths:
hvis stier er krokete og som er forvridde i sine veier.
som er krokete i sine veier og vrangsnar i sine stier.
Hvis veier ikke er rette, og hvis fotspor fører til ondskap:
Who are crooked{H6141} in their ways,{H734} And wayward{H3868} in their paths:{H4570}
Whose ways{H734} are crooked{H6141}, and they froward{H3868}{(H8737)} in their paths{H4570}:
whose wayes are croked, and their pathes slaunderous.
Whose wayes are crooked and they are lewde in their paths.
Whose wayes are croked, and they frowarde in their pathes.
Whose ways [are] crooked, and [they] froward in their paths:
Whose paths `are' crooked, Yea, they are perverted in their ways.
Who are crooked in their ways, And wayward in their paths:
Who are crooked in their ways, And wayward in their paths:
Whose ways are not straight, and whose footsteps are turned to evil:
who are crooked in their ways, and wayward in their paths:
whose paths are morally crooked, and who are devious in their ways;
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
12 for å befri deg fra ondskaps vei, fra menn som taler vrange ting,
13 som forlater rettskaffenhetens stier for å vandre på mørkets veier,
14 som gleder seg over å gjøre ondt og fryder seg over ondskapens vranghet,
20 De som er forvendte i hjertet, er en styggedom for Herren, men de som er uten feil på sin vei, er til glede for ham.
8 Den skyldiges vei er krokete, men den uskyldiges oppførsel er rett.
15 "Deres føtter er raske til å utøse blod.
16 Ødeleggelse og elendighet er på deres veier.
16 for å befri deg fra den fremmede kvinnen, fra utenlandskvinnen som smigrer med sine ord,
15 Min sønn, gå ikke veien med dem, hold din fot tilbake fra deres sti,
16 for deres føtter løper etter det onde. De har hastverk med å utøse blod.
14 som har ondskap i sitt hjerte, som stadig planlegger ondt, som alltid sår splid.
20 slik at du kan vandre på de gode menns vei og holde de rettferdiges stier.
5 Torner og snarer er på de ondes vei; den som vokter sin sjel holder seg unna dem.
9 Den som går uklanderlig, går trygt, men den som forvrenger sine veier, vil bli avslørt.
12 En verdiløs person, en urettferdig mann, er den som vandrer med falskhetens munn;
7 Deres føtter løper til det onde, og de skynder seg å utøse uskyldig blod: deres tanker er onde tanker; ødeleggelse og undergang er på deres veier.
8 De kjenner ikke fredens vei; det finnes ingen rett i deres spor: de har gjort sine stier krokete; enhver som går på dem, kjenner ikke fred.
15 Vil du følge den gamle veien Som onde menn har trådt,
2 Den som vandrer i sin rettskaffenhet, frykter Herren, men den som er pervers i sine veier, forakter ham.
3 De oppriktiges ærlighet leder dem, men de troløses forderv ødelegger dem.
20 En som har et forvrengt hjerte finner ikke lykke, og en som har en bedragersk tunge faller i trøbbel.
32 For den vrange er en avsky for Herren, men hans vennskap er med de rettferdige.
6 Hun bryr seg ikke om livets vei, hennes stier er krokete uten at hun merker det.
18 Den som vandrer lytefritt, bevares trygt, men den som går krokveier, faller plutselig.
13 Han tar de vise i deres egen listighet, de slues råd blir raskt omstyrtet.
15 God forståelse vinner velvilje, men de troløses vei er hard.
18 For hennes hus leder ned til døden, og hennes veier til de døde.
14 Gå ikke inn på de ondes vei. Gå ikke på de onde menneskers sti.
15 Unngå den, gå ikke forbi den. Vend deg bort fra den, og gå videre.
3 Menneskets dårskap ødelegger hans vei, og hans hjerte raser mot Herren.
9 Han har murt igjen mine veier med hugget stein; han har gjort mine stier krokete.
25 La ditt hjerte ikke vende seg til hennes veier. Gå ikke vill på hennes stier,
19 De ondes vei er som mørke. De vet ikke hva de snubler over.
11 Ødeleggende krefter finnes i henne. Trusler og løgner forlater ikke hennes gater.
15 de har forlatt den rette vei og gått vill, idet de har fulgt Balaam, Beors sønn, som elsket det urettferdige gods,
10 Den som får de oppriktige til å gå på avveie, han vil falle i sin egen snare; men de lytefrie vil arve det gode.
2 Mange vil følge deres umoralske veier, og på grunn av dem vil sannhetens vei bli spottet.
5 De har handlet korruptert mot ham, de er ikke hans barn, det er deres lyte; de er en fordervet og vrang generasjon.
33 Hvordan pynter du din vei for å søke kjærlighet! Derfor har du til og med lært de onde kvinnene dine veier.
9 Hvem er vis, så han kan forstå dette? Hvem er klok, så han kan vite det? For Herrens veier er rette, og de rettferdige vandrer på dem; men de opprørske snubler på dem.
18 Karavanene som reiser ved dem, endrer kurs; de går inn i ødemarken og går fortapt.
8 Som holder selskap med urettskafne, Og vandrer med onde mennesker?
29 Herrens vei er en festning for de rettskafne, men en ødeleggelse for misgjerningens arbeidere.
29 En voldelig mann lokker sin nabo, og leder ham på en vei som ikke er god.
5 Men de som vender seg til sine kroker og veier, dem skal Herren føre bort sammen med de ugjerningsmenn. Fred være over Israel.
19 Den late manns vei er som et tornekratt, men de rettfardiges sti er som en jevn vei.
26 Med den rene viser du deg ren. Med den krokete viser du deg listig.
18 et hjerte som smir onde planer, føtter som raskt løper til ondskap,
29 En ond mann gjør sitt ansikt hardt, men den oppriktige fastsetter sine veier.
9 Den ondes vei er en vederstyggelighet for Herren, men han elsker den som etterfølger rettferdighet.