Ordspråkene 20:29
Unge menns ære er deres styrke. Gamle menns prakt er deres grå hår.
Unge menns ære er deres styrke. Gamle menns prakt er deres grå hår.
Unge menns pryd er deres styrke, og gamle menns skjønnhet er deres grå hår.
Unge menns ære er deres styrke, de gamles pryd er grått hår.
Unge menns pryd er deres styrke, de gamles ære er grått hår.
Ynglingers herlighet er deres styrke, og grått hår er oldingens pryd.
Unge menns ære er deres styrke, og gamle menn prydes ved det grå hår.
Ungdommers ære er deres styrke; og de eldres prakt er grått hår.
De unges styrke er deres stolthet, og grått hår er de gamles ære.
Unge menns styrke er deres prakt, og de gamles ære er deres grå hår.
De unge menns herlighet er deres styrke, og de gamles skjønnhet er deres grå hår.
Ungdommens herlighet er deres styrke, og de eldres skjønnhet er det grå håret.
De unge menns herlighet er deres styrke, og de gamles skjønnhet er deres grå hår.
Unge menns herlighet er deres styrke, og de gamles prakt er deres grå hår.
The glory of young men is their strength, and the splendor of old men is their gray hair.
Ungdommens ære er deres styrke, og de gamles pryd er deres grå hår.
De Unges Kraft er deres Prydelse, og graae Haar ere de Gamles Ære.
The glory of young men is their strength: and the beauty of old men is the gray head.
Unge menns herlighet er deres styrke, og gamle menns skjønnhet er de grå hår.
The glory of young men is their strength, and the beauty of old men is the gray head.
The glory of young men is their strength: and the beauty of old men is the gray head.
Den unges styrke er hans skjønnhet, og de gamles ære er deres grå hår.
Ungdommens herlighet er deres styrke, og de gamles skjønnhet er grå hår.
Ungdommens ære er deres styrke, og de gamles heder er deres grå hår.
The glory{H8597} of young men{H970} is their strength;{H3581} And the beauty{H1926} of old men{H2205} is the hoary head.{H7872}
The glory{H8597} of young men{H970} is their strength{H3581}: and the beauty{H1926} of old men{H2205} is the gray head{H7872}.
The strength of yonge men is their worshipe, & a gray heade, is an honor vnto ye aged.
The beautie of yong men is their strength, and the glory of the aged is the gray head.
The strength of young men is their worship, and a gray head is an honour vnto the aged.
¶ The glory of young men [is] their strength: and the beauty of old men [is] the gray head.
The beauty of young men is their strength, And the honour of old men is grey hairs.
The glory of young men is their strength; And the beauty of old men is the hoary head.
The glory of young men is their strength; And the beauty of old men is the hoary head.
The glory of young men is their strength, and the honour of old men is their grey hairs.
The glory of young men is their strength. The splendor of old men is their gray hair.
The glory of young men is their strength, and the splendor of old men is gray hair.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
31 Grått hår er en æreskrone. Den oppnås ved et liv i rettferdighet.
6 Barnebarn er de gamles krone, og barns herlighet er deres foreldre.
32 Dere skal reise dere for den gråhårede, og ære ansiktet til en gammel mann. Dere skal frykte deres Gud. Jeg er Herren.
28 Kjærlighet og trofasthet bevarer kongen. Hans trone er vare ved kjærlighet.
10 Hos oss er de gammelkloke og aldrende menn, mye eldre enn din far.
9 Fremmede har fortært hans styrke, og han merker det ikke. Faktisk er det grå hår her og der på ham, og han merker det ikke.
8 De unge så meg og gjemte seg, de eldre reiste seg og sto;
30 Sår som straffer renser bort ondskap, og slag renser de innerste delene.
9 Gled deg, unge mann, mens du er ung, og la ditt hjerte fryde seg i din ungdoms dager. Følg de veier ditt hjerte velger, og det dine øyne ser; men vit at for alt dette vil Gud føre deg for dommen.
10 Fjern sorg fra ditt hjerte, og legg bort det onde fra ditt kjød; for ungdommen og morgenrøden i livet er forfengelighet.
1 Men nå gjør de yngste narr av meg, de hvis fedre jeg ikke ville satt til å vokte med mine hunder.
2 Hva nytte har jeg av deres krefter, menn som ikke har beholdt sin livskraft?
6 Gjær derfor etter din visdom og la ikke hans grå hår gå ned til dødsriket i fred.
18 Ja, selv når jeg er gammel og gråhåret, Gud, forlat meg ikke, før jeg har erklært din styrke for den kommende generasjon, din makt for alle som skal komme.
17 For du er deres styrkes herlighet. I din nåde vil vårt horn bli opphøyd.
17 For hvor stor er hans godhet, og hvor stor er hans skjønnhet! Korn vil få de unge til å blomstre, og ny vin jomfruene.
11 Et klokt menneske er treg til vrede, og det er hans ære å overse en krenkelse.
9 Det er ikke de store som er vise, ei heller er de eldste de som forstår rettferdighet.
12 Med aldrende menn er visdom, I lengden av dager er forståelse.
27 Det er godt for en mann at han bærer åk i sin ungdom.
20 Min herlighet er frisk i meg, min bue fornyet i min hånd.'
30 Selv ungdommer vil bli trette og slitne, og unge menn vil snuble fullstendig;
10 "Smykk deg nå med herlighet og storhet. Kle deg med ære og majestet.
25 Hans kropp skal bli friskere enn et barns; han vender tilbake til sine ungdomsdager.
12 Både unge menn og jomfruer; gamle og barn:
35 De vise skal arve ære, men de dårers del er skam.
2 Den mektige, krigeren, dommeren, profeten, spåmannen, den eldre,
10 Våre leveår er sytti år, eller åtti år om styrken er stor. Men deres stolt er møye og strev, for det går raskt, så flyr vi bort.
6 Ære og majestet er foran ham, styrke og skjønnhet er i hans helligdom.
27 Heder og majestas er foran ham; Styrke og glede er der han er.
5 Hans herlighet er stor i din frelse. Du legger ære og høyhet på ham.
27 Se, dette har vi gransket, slik er det; hør det, og vit det for ditt eget beste.»
20 Han fjerner taleevnen til de betrodde, Og tar bort forståelsen hos de eldste.
16 La dine gjerninger åpenbare seg for dine tjenere, din herlighet for deres barn.
28 I folkemengden er kongens ære, men i folkets mangel er fyrstens ødeleggelse.
2 Du er den mest utmerkede blant menneskene. Nåde har smykket dine lepper, derfor har Gud velsignet deg for alltid.
1 Ikke irettesett en eldre mann, men oppmuntre ham som en far; de yngre menn som brødre;
2 at eldre menn skal være edruelige, forstandige, sindige, sunne i troen, i kjærlighet og i tålmodighet.
13 Bedre er en fattig og vis ungdom enn en gammel og dum konge som ikke lenger kan ta imot advarsel.
5 På den dagen skal Herren, hærskarenes Gud, bli en herlighetskrone og en skjønnhetsdiadem for resten av sitt folk;
9 Hun vil gi deg en krans av nåde for ditt hode. Hun vil gi deg en strålende krone."
5 En klok mann har stor styrke, og en med kunnskap øker kraften sin;
30 Ynde er villedende, og skjønnhet er forgjengelig; men en kvinne som frykter Herren, hun skal prises.
29 Hvis dere også tar denne ene fra meg, og det hender ham noe ondt, vil dere bringe mitt grå hår ned i sorg til Sheol.'
14 Selv i alderdommen skal de bære frukt; de skal være fulle av sevje og grønne,