Ordspråkene 20:28
Kjærlighet og trofasthet bevarer kongen. Hans trone er vare ved kjærlighet.
Kjærlighet og trofasthet bevarer kongen. Hans trone er vare ved kjærlighet.
Miskunn og sannhet verner kongen, og hans trone blir holdt oppe ved miskunn.
Godhet og troskap verner kongen; med godhet blir hans trone støttet.
Miskunn og trofasthet bevarer kongen, og ved miskunn blir tronen hans holdt oppe.
Kjærlighet og troskap støtter kongen, og hans trone opprettholdes ved rettferdighet.
Barmhjertighet og sannhet bevarer kongen, og hans trone blir oppholdt ved barmhjertighet.
Barmhjertighet og sannhet bevarer en konge, og han opprettholder sin trone ved barmhjertighet.
Barmhjertighet og sannhet bevarer kongen; og hans tron er støttet av barmhjertighet.
Nåde og sannhet bevarer kongens makt, og med nåde styrker han sin trone.
Nåde og sannhet bevarer kongen, og hans trone blir holdt oppe av nåde.
Loyalty and faithfulness preserve a king, and his throne is upheld by steadfast love.
Barmhjertighet og sannhet bevarer kongen, og hans trone opprettholdes av barmhjertighet.
Nåde og sannhet bevarer kongen, og hans trone blir holdt oppe av nåde.
Nåde og sannhet beskytter kongen, og trofasthet støtter hans trone.
Barmhjertighet og sannhet bevarer en konge, og med barmhjertighet styrkes hans trone.
Miskundhed og Sandhed skulle bevare en Konge, og han understøtter sin Throne ved Miskundhed.
Mercy and truth eserve the king: and his throne is upholden by mercy.
Barmhjertighet og sannhet bevarer kongen, og tronen hans blir opprettholdt ved barmhjertighet.
Mercy and truth preserve the king, and his throne is upheld by mercy.
Mercy and truth preserve the king: and his throne is upholden by mercy.
Miskunn og sannhet bevarer en konge, og han støtter tronen ved miskunn.
Barmhjertighet og sannhet bevarer kongen, og hans trone holdes oppe ved nåde.
Nåde og trofasthet holder kongen trygg, og hans makt er basert på rettskaffenhet.
Kindness{H2617} and truth{H571} preserve{H5341} the king;{H4428} And his throne{H3678} is upholden{H5582} by kindness.{H2617}
Mercy{H2617} and truth{H571} preserve{H5341}{(H8799)} the king{H4428}: and his throne{H3678} is upholden{H5582}{(H8804)} by mercy{H2617}.
Mercy & faithfulnes preserue the kynge, & with louynge kyndnes his seate is holden vp.
Mercie and trueth preserue the King: for his throne shall be established with mercie.
Mercy and trueth preserueth the king, and with louing kindnes his seate is holden vp.
¶ Mercy and truth preserve the king: and his throne is upholden by mercy.
Kindness and truth keep a king, And he hath supported by kindness his throne.
Kindness and truth preserve the king; And his throne is upholden by kindness.
Kindness and truth preserve the king; And his throne is upholden by kindness.
Mercy and good faith keep the king safe, and the seat of his power is based on upright acts.
Love and faithfulness keep the king safe. His throne is sustained by love.
Loyal love and truth preserve a king, and his throne is upheld by loyal love.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
14 Rettferdighet og rett er grunnlaget for din trone. Kjærlighet og sannhet går foran ditt ansikt.
6 Du vil forlenge kongens liv; hans år skal vare i generasjoner.
7 Han skal trone i Guds nærvær for alltid. Utnevn din kjærlighet og sannhet, så de må bevare ham.
5 En trone skal bli grunnlagt i kjærlighet; og en skal sitte der i sannhet, i Davids telt, dømme, søke rettferdighet og være rask til å gjøre det gode.
14 Kongen som rettferdig dømmer de fattige, hans trone skal være grunnfestet til evig tid.
7 For kongen stoler på Herren. Gjennom Den Høyestes godhet skal han ikke rokkes.
11 Hold ikke tilbake din nåde fra meg, Herre. La din kjærlige godhet og din sannhet alltid beskytte meg.
29 Unge menns ære er deres styrke. Gamle menns prakt er deres grå hår.
10 Alle Yahwehs stier er kjærlighet og sannhet for de som holder hans pakt og hans vitnesbyrd.
3 La ikke godhet og sannhet forlate deg. Bind dem om halsen. Skriv dem på ditt hjertes tavle.
4 Så vil du finne nåde og god forståelse i Guds og menneskers øyne.
51 Stor frelse gir han sin konge, Viser kjærlighet til sin salvede, Til David og hans ætt, for alltid.
10 Inspirerte dommer er på kongens lepper. Han skal ikke svike sin munn.
28 Jeg vil bevare min kjærlighet for ham for evig. Min pakt skal stå fast med ham.
12 For konger er det en vederstyggelighet å gjøre urett, for tronen stadfestes ved rettferdighet.
13 Rettsindige lepper er kongers glede; de verdsetter den som taler sannhet.
14 Kongens vrede er en dødsbudbærer, men en klok mann vil blidgjøre den.
15 I kongens ansiktslys er det liv. Hans velvillighet er som en sky av vårregn.
11 Den som elsker hjertets renhet og taler vennlig, er kongens venn.
12 Herrens øyne vokter kunnskap, men han motarbeider de troløses ord.
10 Barmhjertighet og sannhet møtes. Rettferdighet og fred har kysset hverandre.
11 Sannhet spirer opp av jorden. Rettferdighet ser ned fra himmelen.
8 En konge som sitter på dommens trone, skiller alt ondt bort med sine øyne.
4 Kongens styrke elsker også rettferdighet. Du oppretter rettferdighet. Du utfører rett og rettferdighet i Jakob.
4 Kongen gjør landet stabilt ved rettferdighet, men den som tar bestikkelser, river det ned.
28 I folkemengden er kongens ære, men i folkets mangel er fyrstens ødeleggelse.
7 Han trekker ikke sitt blikk fra de rettferdige, men lar dem sitte med konger på tronen, og de er opphøyet for alltid.
2 For hans kjærlighet er stor mot oss. Herrens trofasthet varer evig. Lov Herren!
50 Han gir stor redning til sin konge, og viser kjærlighet til sin salvede, til David og til hans ætt for evig.
5 Fjern de onde fra kongens nærvær, så vil hans trone bli grunnfestet i rettferdighet.
6 Din trone, Gud, er for alltid og alltid. En rettferdighetens septer er ditt rikes septer.
35 Kongens velvilje er mot en tjener som handler klokt, men hans vrede er mot den som bringer skam.
6 Salomo sa: "Du har vist din tjener David, min far, stor godhet fordi han vandret for deg i sannhet, rettferdighet og hjertets oppriktighet, og du har bevart denne store godheten for ham ved å gi ham en sønn som i dag sitter på hans trone.
1 Se, en konge skal regjere i rettferdighet, og fyrster skal styre i rett.
15 Ved meg regjerer konger, og fyrster fastsetter rett.
5 For der er domstronene satt, tronene for Davids hus.
6 Ved miskunn og sannhet sones synd. Ved frykt for Herren vender menneskene seg bort fra det onde.
11 Yahweh har sverget til David i sannhet. Han vil ikke vende fra det: "Jeg vil sette avkommet ditt på din trone.
2 Jeg sier, "Hold kongens befaling!" på grunn av eden til Gud.
2 I opprør har et land mange herskere, men orden opprettholdes av en forstandig og klok mann.
14 Herren støtter alle som faller, og reiser opp alle som er nedbøyde.
2 Jeg erklærer: 'Kjærligheten står fast for alltid. Du har grunnlagt himmelen. Din trofasthet er i dem.'
28 For riket er Herrens. Han er hersker over folkene.
21 La redelighet og rettsinn bevare meg, for jeg venter på deg.
4 Han som forløser ditt liv fra undergangen; som kroner deg med godhet og barmhjertighet;
18 Når jeg sa, "Min fot sklir!" Da støttet din kjærlighet, Herre, meg.
4 For kongens ord er suverent. Hvem kan si til ham: "Hva gjør du?"
10 For din store kjærlighet når til himmelen, og din sannhet opp til skyene.
31 Grått hår er en æreskrone. Den oppnås ved et liv i rettferdighet.
27 Menneskets ånd er Herrens lampe, som gransker alle de innerste delene.