Salmenes bok 119:154
Plead min sak, og forløse meg! Gi meg liv i samsvar med ditt løfte.
Plead min sak, og forløse meg! Gi meg liv i samsvar med ditt løfte.
Før min sak og fri meg; gi meg liv etter ditt ord.
Før min sak og forløs meg; gi meg liv etter ditt ord.
Før min sak og forløs meg; hold meg i live etter ditt ord.
Før min sak og forløs meg, gi meg liv etter ditt ord.
Før min sak, og red meg; gi meg liv etter ditt ord.
Forsvar min sak, og frigjør meg: gi meg liv i samsvar med ditt ord.
Før min sak og fri meg ut; lev i meg etter ditt ord.
Før min sak, og forløs meg; gi meg liv etter ditt ord.
Fremfrem min sak og frels meg; gi meg liv etter ditt ord.
Før min sak, og forløs meg; gi meg liv etter ditt ord.
Før min sak og forløs meg; gi meg liv etter ditt ord.
Plead my cause and redeem me; give me life according to Your promise.
Før min sak og forløse meg; hold meg i live etter ditt ord.
Udfør min Sag og gjenløs mig, hold mig i Live for dit Ords Skyld.
Plead my cause, and deliver me: quicken me according to thy word.
Før min sak, og fri meg: levendegjør meg etter ditt ord.
Plead my cause and redeem me; revive me according to Your word.
Plead my cause, and deliver me: quicken me according to thy word.
Kjemp min sak, og forløse meg, gi meg liv etter Ditt ord.
Drag min sak om forløser meg; gi meg liv etter ditt ord.
Takk min sak, og kom meg til hjelp, gi meg liv, slik du har sagt.
Plead{H7378} thou my cause,{H7379} and redeem{H1350} me: Quicken{H2421} me according to thy word.{H565}
Plead{H7378}{(H8798)} my cause{H7379}, and deliver{H1350}{(H8798)} me: quicken{H2421}{(H8761)} me according to thy word{H565}.
Manteyne thou my cause and defende me, quycken me acordinge vnto thy worde.
Pleade my cause, and deliuer me: quicken me according vnto thy word.
Defende thou my cause & redeeme me: make me to lyue accordyng vnto thy worde.
Plead my cause, and deliver me: quicken me according to thy word.
Plead my plea, and redeem me, According to Thy saying quicken me.
Plead thou my cause, and redeem me: Quicken me according to thy word.
Plead thou my cause, and redeem me: Quicken me according to thy word.
Undertake my cause, and come to my help, give me life, as you have said.
Plead my cause, and redeem me! Revive me according to your promise.
Fight for me and defend me! Revive me with your word!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
149 Hør min røst i samsvar med din kjærlighet. Gi meg liv, Herre, i samsvar med dine lover.
107 Jeg er svært plaget. Gi meg liv, Herre, i samsvar med ditt ord.
108 Ta imot, jeg ber deg, de frivillige ofrene fra min munn. Herre, lær meg dine lover.
169 La mitt rop komme for deg, Herre. Gi meg forståelse i samsvar med ditt ord.
170 La min bønn komme for deg. Befri meg i samsvar med ditt ord.
11 Gi meg liv igjen, Herre, for ditt navns skyld. I din rettferdighet, før min sjel ut av trengsel.
153 Se min lidelse, og befri meg, for jeg glemmer ikke din lov.
159 Se hvordan jeg elsker dine forskrifter. Gi meg liv, Herre, i samsvar med din kjærlighet.
155 Frelsen er langt fra de onde, for de søker ikke dine forskrifter.
156 Stor er din barmhjertighet, Herre. Gi meg liv i samsvar med dine lover.
40 Se, jeg lengter etter dine forskrifter! Gi meg liv i din rettferdighet.
41 La din nåde også komme til meg, Herre, din frelse, etter ditt ord.
50 Dette er min trøst i min nød, for ditt ord har gitt meg liv.
13 Vær nådig, Herre, og redd meg. Skynd deg å hjelpe meg, Herre.
25 Min sjel ligger i støvet. Gi meg liv etter ditt ord!
88 Opphold mitt liv i samsvar med din kjærlighet, så jeg kan overholde dine munns forskrifter.
2 Frigjør meg i din rettferdighet, og redd meg. Vend ditt øre til meg, og frels meg.
134 Forløs meg fra menneskets undertrykkelse, så jeg kan følge dine forskrifter.
146 Jeg har ropt til deg. Frels meg! Jeg vil holde dine forskrifter.
58 Herre, du har fremmet sakene for min sjel; du har forløst mitt liv.
1 Skynd deg, Gud, å redde meg. Kom raskt for å hjelpe meg, Herre.
174 Jeg har lengtet etter din frelse, Herre. Din lov er min glede.
175 La min sjel leve, så jeg kan prise deg. La dine lover hjelpe meg.
21 Men handle med meg, Herre min Gud, for ditt navns skyld, fordi din kjærlighet er god, red meg;
17 Skjul ikke ditt ansikt for din tjener, for jeg er i nød. Svar meg raskt!
18 Kom nær til min sjel og gjenløs den. Løs meg på grunn av mine fiender.
76 La din kjærlighet være til min trøst, etter ditt ord til din tjener.
77 La din nåde komme til meg så jeg kan leve, for din lov er min glede.
23 Våkne! Reis deg for å forsvare meg, min Gud! Herre, kjemp for meg!
24 Døm meg, Herre, min Gud, etter din rettferdighet. La dem ikke glede seg over meg.
1 Frikjenn meg, Gud, og før min sak mot et ugudelig folk. Fri meg fra svikefulle og onde mennesker.
26 Hjelp meg, Herre min Gud. Frels meg i din kjærlighet,
1 Herre, strid mot dem som strider mot meg. Kjemp mot dem som kjemper mot meg.
116 Hold meg oppe etter ditt ord, så jeg kan leve. La meg ikke bli skamfull over mitt håp.
93 Jeg vil aldri glemme dine forskrifter, for ved dem har du gitt meg liv.
94 Jeg er din. Frels meg, for jeg har søkt dine forskrifter.
58 Jeg har søkt din godhet av hele mitt hjerte. Vær nådig mot meg i samsvar med ditt ord.
4 Kom tilbake, Herre. Befri min sjel, og frels meg for din kjærlighets skyld.
37 Vend mine øyne bort fra tomme ting. Gi meg liv på dine veier.
22 Skynd deg å hjelpe meg, Herre, min frelse.
1 Herre, jeg har kalt på deg. Kom til meg raskt! Hør på min stemme når jeg roper til deg.
6 Lytt til mitt rop, for jeg er i desperat nød. Fri meg fra mine forfølgere, for de er sterkere enn meg.
28 Min sjel er tynget av sorg; styrk meg i samsvar med ditt ord.
19 Men vær ikke langt borte, Herre. Du er min hjelp: skynd deg å hjelpe meg.
123 Mine øyne lengter etter din frelse, etter ditt rettferdige ord.
14 Fri meg fra skyld for blod, Gud, min frelses Gud. Da skal min tunge synge høyt om din rettferdighet.
4 Da ropte jeg på Herrens navn: "Herre, jeg ber deg, befri min sjel."
1 Frels meg, Gud, ved ditt navn. Rettferdiggjør meg i din kraft.
7 Skynd deg å svare meg, Herre. Min ånd svikter. Skjul ikke ditt ansikt for meg, Slik at jeg ikke blir som de som går ned i graven.
8 La meg høre din miskunnhet om morgenen, For jeg stoler på deg. La meg kjenne den vei jeg skal gå, For jeg løfter min sjel til deg.