Salmenes bok 139:17
Hvor dyrebare er dine tanker for meg, Gud! Hvor stor er summen av dem!
Hvor dyrebare er dine tanker for meg, Gud! Hvor stor er summen av dem!
Hvor dyrebare er dine tanker for meg, Gud! Hvor stor er summen av dem!
Hvor dyrebare dine tanker er for meg, Gud! Hvor stor er summen av dem!
Hvor dyrebare dine tanker er for meg, Gud, hvor stor er summen av dem!
Hvor dyrebare er de tankene du har for meg, Gud! Hvor store er summen av dem!
Hvor dyrebare er dine tanker for meg, Gud! Hvor stor er deres mengde!
Hvor dyrebare er dine tanker om meg, Herre! Hvor stor er summen av dem!
Hvor dyrebare dine tanker er for meg, Gud; hvor stor er summen av dem!
Og for meg, hvor dyrebare er dine tanker, Gud, hvor stor er summen av dem!
Hvor dyrebare er dine tanker for meg, Gud! Hvor stor er summen av dem!
Hvor dyrebare er dine tanker for meg, o Gud! Hvor stor er summen av dem!
Hvor dyrebare er dine tanker for meg, Gud! Hvor stor er summen av dem!
Hvor dyrebare dine tanker er, Gud, hvor veldig er summen av dem!
How precious to me are Your thoughts, God! How vast is the sum of them!
Hvor dyrebare dine tanker er for meg, Gud! Hvor stor er summen av dem!
Derfor, o Gud! hvor dyrebare ere dine Tanker for mig, hvor mange ere deres Summer!
How precious also are thy thoughts unto me, O God! how great is the sum of them!
Hvor dyrebare er dine tanker for meg, Gud! Hvor veldige er ikke summen av dem!
How precious also are Your thoughts to me, O God! How great is the sum of them!
How precious also are thy thoughts unto me, O God! how great is the sum of them!
Hvor dyrebare er dine tanker for meg, Gud! Hvor veldig er summen av dem!
Hvor dyrebare er dine tanker for meg, Gud! Hvor stor er summen av dem!
Hvor dyrebare er dine tanker for meg, Gud! Hvor stort er deres antall!
How precious{H3365} also are thy thoughts{H7454} unto me, O God!{H410} How great{H6105} is the sum{H7218} of them!
How precious{H3365}{(H8804)} also are thy thoughts{H7454} unto me, O God{H410}! how great{H6105}{(H8804)} is the sum{H7218} of them!
How deare are yi coucels vnto me o God? O how greate is the summe of them?
Howe deare therefore are thy thoughtes vnto me, O God! how great is ye summe of them!
Howe pretious be thy cogitations towardes me O God? howe greatly be the summe of them increased?
¶ How precious also are thy thoughts unto me, O God! how great is the sum of them!
And to me how precious have been Thy thoughts, O God, how great hath been their sum!
How precious also are thy thoughts unto me, O God! How great is the sum of them!
How precious also are thy thoughts unto me, O God! How great is the sum of them!
How dear are your thoughts to me, O God! how great is the number of them!
How precious to me are your thoughts, God! How vast is the sum of them!
How difficult it is for me to fathom your thoughts about me, O God! How vast is their sum total!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
18 Ville jeg telle dem, så er de flere enn sanden. Når jeg våkner, er jeg fortsatt hos deg.
13 For du formet mine indre deler. Du vevde meg sammen i min mors liv.
14 Jeg takker deg fordi jeg er skapt på underfull vis. Underfulle er dine gjerninger, og min sjel vet det veldig godt.
15 Mine knokler var ikke skjult for deg da jeg ble dannet i det skjulte, vevd sammen i jordens dyp.
16 Dine øyne så min uformede kropp. I din bok ble alle mine dager skrevet opp, før de var blitt til.
5 Hvor store er dine gjerninger, Herre! Dine tanker er meget dype.
5 Mange, Herre, min Gud, er de underfulle gjerninger du har gjort, og dine tanker vendt mot oss. De kan ikke telles; dersom jeg skulle fortelle om dem, er de mer enn jeg kan telle.
23 Grip inn i meg, Gud, og kjenn mitt hjerte. Prøv meg, og kjenn mine tanker.
1 Herre, du har ransaket meg og kjenner meg.
2 Du vet om jeg sitter eller står, du forstår mine tanker langt borte.
3 Du gransker min vei og min hvile, og du kjenner alle mine veier.
4 For før et ord er på min tunge, Herre, så vet du alt om det.
5 Du omgir meg både bakfra og forfra, og din hånd er over meg.
6 Denne kunnskapen er for underfull for meg, den er for høy, jeg kan ikke fatte den.
7 Hvor kan jeg gå bort fra din Ånd? Eller hvor kan jeg flykte fra ditt nærvær?
8 Om jeg stiger opp til himmelen, så er du der. Om jeg reder mitt leie i dødsriket, se, du er der.
9 Om jeg tar morgenrødens vinger og bosetter meg ved havets ytterste ender,
10 selv der vil din hånd lede meg, og din høyre hånd gripe meg.
19 I mengden av mine tanker innen i meg, gleder din trøst min sjel.
159 Se hvordan jeg elsker dine forskrifter. Gi meg liv, Herre, i samsvar med din kjærlighet.
7 Hvor kostbar er din nåde, Gud! Menneskebarna søker tilflukt under skyggen av dine vinger.
12 Jeg vil også meditere over alt ditt verk og tenke på dine gjøremål.
30 Men hårene på hodet deres er alle talt.
97 Hvor høyt elsker jeg din lov! Den er min meditasjon hele dagen.
8 Du teller mine vandringer. Du samler mine tårer i din flaske. Er de ikke i din bok?
73 Dine hender har skapt meg og formet meg. Gi meg forståelse så jeg kan lære dine bud.
3 Når jeg ser på din himmel, dine fingrers verk, månen og stjernene, som du har satt på plass;
16 Men nå teller du mine skritt. Vokter du ikke over min synd?
103 Hvor søte er dine løfter til min smak, mer enn honning i min munn!
11 Herren kjenner menneskenes tanker, at de er tomhet.
1 Bevar meg, Gud, for i deg tar jeg tilflukt.
19 Å, hvor stor er din godhet, som du har lagt opp for dem som frykter deg, som du har gjort for dem som søker tilflukt hos deg, for menneskeøyne!
24 Herren, hvor mange er dine verk! Med visdom har du laget dem alle. Jorden er full av dine rikdommer.
27 "Se, jeg kjenner deres tanker, planene dere har mot meg.
19 Din rettferdighet, Gud, når opp til himmelen; Du har gjort store ting. Gud, hvem er som du?
5 Jeg husker de gamle dager. Jeg grunner på alt du har gjort. Jeg betrakter dine henders verk.
15 Dyrebar i Herrens øyne er hans frommes død.
27 Gi meg forståelse av læren om dine forskrifter! Da vil jeg meditere over dine underfulle gjerninger.
9 Vi har tenkt på din kjærlighet, Gud, midt i ditt tempel.
140 Dine løfter er grundig testet, og din tjener elsker dem.
3 Herre, hva er et menneske, at du bryr deg om ham? Eller en menneskesønn, at du tenker på ham?
129 Dine vitnesbyrd er underfulle, derfor holder min sjel dem.
6 Når jeg husker på deg på mitt leie, tenker jeg på deg i nattens timer.
167 Min sjel har holdt dine vitnesbyrd. Jeg elsker dem overmåte.
17 Dette var lite i dine øyne, Gud; men du har talt om din tjeners hus langt fram i tiden og ansett meg i samsvar med statusen til en høyverdig mann, Herre Gud.
127 Derfor elsker jeg dine bud mer enn gull, ja, mer enn rent gull.
10 Jeg har søkt deg av hele mitt hjerte. La meg ikke komme bort fra dine bud.
7 Jeg vil være glad og glede meg i din kjærlighet, for du har sett min nød. Du har kjent min sjel i vanskeligheter.
14 Men jeg stoler på deg, Herre. Jeg sa: "Du er min Gud."
17 Gud, du har lært meg fra min ungdom. Til nå har jeg erklært dine underfulle gjerninger.