Salmenes bok 143:10
Lær meg å gjøre din vilje, For du er min Gud. Din Ånd er god. Led meg i rettferdighetens land.
Lær meg å gjøre din vilje, For du er min Gud. Din Ånd er god. Led meg i rettferdighetens land.
Lær meg å gjøre din vilje, for du er min Gud. Din Ånd er god; led meg på jevn grunn.
Lær meg å gjøre din vilje, for du er min Gud. La din gode Ånd lede meg på jevnt land.
Lær meg å gjøre din vilje, for du er min Gud. La din gode Ånd lede meg på jevnt land.
Lær meg å gjøre din vilje, for du er min Gud. La din gode ånd lede meg på den rette veien.
Lær meg å gjøre din vilje, for du er min Gud. Din Ånd er god; led meg inn i rettferdighetens land.
Lær meg å gjøre din vilje; for du er min Gud: din Ånd er god; led meg på den gode veien.
Lær meg å gjøre din vilje, for du er min Gud. Din gode ånd leder meg på jevn grunn.
Lær meg å gjøre din vilje, for du er min Gud. Må din gode ånd lede meg på jevne stier.
Lær meg å gjøre din vilje; for du er min Gud: din Ånd er god; led meg inn i rettferdighetens land.
Lær meg å gjøre din vilje, for du er min Gud; din ånd er god, og du fører meg til rettskaffenhetens land.
Lær meg å gjøre din vilje; for du er min Gud: din Ånd er god; led meg inn i rettferdighetens land.
Lær meg å gjøre din vilje, for du er min Gud; din gode ånd leder meg på slett grunn.
Teach me to do your will, for you are my God. May your good Spirit lead me on level ground.
Lær meg å gjøre din vilje, for du er min Gud. La din gode ånd lede meg på jevne veier.
Lær mig at gjøre din Velbehagelighed, thi du er min Gud; din Aand er god, lad ham føre mig i det jævne Land.
Teach me to do thy will; for thou art my God: thy spirit is good; lead me into the land of uprightness.
Lær meg å gjøre din vilje, for du er min Gud: din Ånd er god; led meg til rettferdighetens land.
Teach me to do Your will, for You are my God: Your Spirit is good; lead me into the land of uprightness.
Teach me to do thy will; for thou art my God: thy spirit is good; lead me into the land of uprightness.
Lær meg å gjøre din vilje, For du er min Gud – din Ånd er god, Led meg inn i rettferdighetens land.
Lær meg å gjøre din vilje, for du er min Gud: Din Ånd er god; led meg i det rettferdiges land.
Gi meg lære så jeg kan gjøre ditt velbehag; for du er min Gud: la din gode Ånd være min veileder til rettferdighetens land.
Teach{H3925} me to do{H6213} thy will;{H7522} For thou art my God:{H430} Thy Spirit{H7307} is good;{H2896} Lead{H5148} me in the land{H776} of uprightness.{H4334}
Teach{H3925}{(H8761)} me to do{H6213}{(H8800)} thy will{H7522}; for thou art my God{H430}: thy spirit{H7307} is good{H2896}; lead{H5148}{(H8686)} me into the land{H776} of uprightness{H4334}.
Teach me to do the thinge that pleaseth the, for thou art my God: let thy louynge sprete lede me forth vnto the londe of rightuousnesse.
Teach me to doe thy will, for thou art my God: let thy good Spirit leade me vnto the land of righteousnes.
Teache me to do the thyng that pleaseth thee, for thou art my Lorde: let thy good spirite leade me foorth vnto the lande of ryghteousnesse.
Teach me to do thy will; for thou [art] my God: thy spirit [is] good; lead me into the land of uprightness.
Teach me to do Thy good pleasure, For Thou `art' my God -- Thy Spirit `is' good, Lead me into a land of uprightness.
Teach me to do thy will; For thou art my God: Thy Spirit is good; Lead me in the land of uprightness.
Teach me to do thy will; For thou art my God: Thy Spirit is good; Lead me in the land of uprightness.
Give me teaching so that I may do your pleasure; for you are my God: let your good Spirit be my guide into the land of righteousness.
Teach me to do your will, for you are my God. Your Spirit is good. Lead me in the land of uprightness.
Teach me to do what pleases you, for you are my God. May your kind presence lead me into a level land.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
11 Lær meg din vei, Herre. Led meg på en rett sti, på grunn av mine fiender.
4 Vis meg dine veier, Yahweh. Lær meg dine stier.
5 Led meg i din sannhet og lær meg, for du er min frelses Gud, og hele dagen venter jeg på deg.
8 Led meg, Herre, i din rettferdighet på grunn av mine fiender. Gjør din vei rett foran meg.
11 Gi meg liv igjen, Herre, for ditt navns skyld. I din rettferdighet, før min sjel ut av trengsel.
68 Du er god, og gjør godt. Lær meg dine forskrifter.
11 Lær meg dine veier, Herre. Jeg vil vandre i din sannhet. Gi meg et udelt hjerte til å frykte ditt navn.
8 God og rett er Yahweh, derfor veileder han syndere på veien.
9 Han vil lede de ydmyke i rettferdighet. Han vil lære dem sin vei.
8 La meg høre din miskunnhet om morgenen, For jeg stoler på deg. La meg kjenne den vei jeg skal gå, For jeg løfter min sjel til deg.
9 Frigjør meg, Herre, fra mine fiender. Jeg søker tilflukt hos deg for å skjule meg.
1 Herren er min hyrde, jeg skal ikke mangle noe.
2 Han lar meg ligge i grønne enger. Han leder meg til hvilens vann.
3 Han gjenoppretter min sjel. Han leder meg på rettferdighetens stier for sitt navns skyld.
4 Selv om jeg går gjennom dødsskyggens dal, frykter jeg ikke noe ondt, for du er med meg. Din kjepp og din stav, de trøster meg.
33 Lær meg, Herre, veien for dine forskrifter. Jeg vil holde dem til slutten.
3 Send ditt lys og din sannhet. La dem lede meg. La dem føre meg til ditt hellige fjell, til dine boliger.
3 For du er min klippe og min borg. For ditt navns skyld, før meg og led meg.
66 Lær meg god dømmekraft og kunnskap, for jeg tror på dine bud.
23 Grip inn i meg, Gud, og kjenn mitt hjerte. Prøv meg, og kjenn mine tanker.
24 Se om jeg er på noen ond vei, og led meg på den evige veien.
10 Skap i meg et rent hjerte, Gud, og forny en rett ånd i meg.
11 Kast meg ikke bort fra ditt åsyn, og ta ikke din hellige Ånd fra meg.
12 Gjenopprett meg med din frelses glede, og hold meg oppe med en villig ånd.
13 Da vil jeg lære overtrederne dine veier, så syndere kan vende om til deg.
12 Velsignet er du, Herre. Lær meg dine forskrifter.
10 selv der vil din hånd lede meg, og din høyre hånd gripe meg.
35 Led meg på dine buds sti, for jeg gleder meg i dem.
8 Jeg vil lære deg og vise deg den vei du skal gå. Jeg vil gi deg råd, med mitt øye hvilende på deg.
4 Gjør godt, Herre, mot de som er gode, mot dem som er oppriktige i hjertet.
40 Se, jeg lengter etter dine forskrifter! Gi meg liv i din rettferdighet.
24 Du vil lede meg med ditt råd, og deretter ta meg opp i herlighet.
10 Jeg har søkt deg av hele mitt hjerte. La meg ikke komme bort fra dine bud.
124 Handle med din tjener i samsvar med din kjærlighet. Lær meg dine forskrifter.
125 Jeg er din tjener. Gi meg forståelse, så jeg kan kjenne dine vitnesbyrd.
10 Hør, Herre, og vær nådig mot meg. Herre, vær min hjelper."
108 Ta imot, jeg ber deg, de frivillige ofrene fra min munn. Herre, lær meg dine lover.
11 Jeg har lært deg visdommens vei. Jeg har ledet deg på rette stier.
6 Sannelig, bare godhet og nåde skal følge meg alle mine dager, og jeg skal bo i Herrens hus for alltid.
8 Jeg gleder meg over å gjøre din vilje, min Gud. Ja, din lov er i mitt hjerte."
26 Jeg har bekjent mine veier, og du svarte meg. Lær meg dine forskrifter.
27 Gi meg forståelse av læren om dine forskrifter! Da vil jeg meditere over dine underfulle gjerninger.
11 Du vil vise meg livets vei. Hos deg er glede i overflod. I din høyre hånd er det gleder til evig tid.
10 La din nåde fortsette til dem som kjenner deg, Din rettferd til de oppriktige av hjertet.
6 Jeg sa til Herren, "Du er min Gud." Hør ropet fra mine bønner, Herre.
8 Min sjel holder seg nær til deg. Din høyre hånd støtter meg.
5 I dine hender overgir jeg min ånd. Du forløser meg, Herre, du trofaste Gud.
17 Gud, du har lært meg fra min ungdom. Til nå har jeg erklært dine underfulle gjerninger.
9 Jeg vil vandre for Herren i de levendes land.
7 Jeg vil takke deg av et oppriktig hjerte når jeg lærer dine rettferdige dommer.