Salmenes bok 27:11
Lær meg din vei, Herre. Led meg på en rett sti, på grunn av mine fiender.
Lær meg din vei, Herre. Led meg på en rett sti, på grunn av mine fiender.
Lær meg din vei, Herre, og led meg på en jevn sti for mine fienders skyld.
Lær meg din vei, Herre, og led meg på en jevn sti for mine motstanderes skyld.
Lær meg din vei, Herre, og led meg på jevn sti for mine fienders skyld.
Lær meg, Herre, din vei, og led meg på den rette sti for mine fienders skyld.
Lær meg din vei, Herre, og led meg på en jevn sti for mine fienders skyld.
Lær meg din vei, O Herre, og led meg på en rettferdig sti, for mine fienders skyld.
Herre, lær meg din vei, og led meg på den rette sti for mine fienders skyld.
Lær meg din vei, Herre, og led meg på den rette sti for mine fienders skyld.
Lær meg din vei, Herre, og led meg på den rette sti på grunn av mine fiender.
Lær meg dine veier, Herre, og før meg på den rette stien, for mine fienders skyld.
Lær meg din vei, Herre, og led meg på den rette sti på grunn av mine fiender.
Lær meg din vei, Herre, og led meg på den rette sti, for mine fienders skyld.
Teach me Your way, Lord, and lead me on a level path because of my enemies.
Herre, lær meg din vei, led meg på den jevne sti for mine fienders skyld.
Herre! lær mig din Vei, og led mig paa den jævne Sti for mine Fjenders Skyld.
Teach me thy way, O LORD, and lead me in a plain path, because of mine enemies.
Lær meg din vei, Herre, og led meg på den rette sti på grunn av mine fiender.
Teach me Your way, O LORD, and lead me in a plain path, because of my enemies.
Teach me thy way, O LORD, and lead me in a plain path, because of mine enemies.
Vis meg, Herre, din vei, og før meg på en jevn sti for mine fienders skyld.
Lær meg din vei, Herre, og led meg på den rette sti, på grunn av mine fiender.
Lær meg din vei, Herre, led meg på den rette stien på grunn av mine fiender.
For my father and my mother haue forsaken me, but the LORDE hath taken me vp. Shewe me thy waye O LORDE, and lede me in the right path, because of myne enemies.
Teache mee thy way, O Lorde, and leade me in a right path, because of mine enemies.
Teache me thy way O God: and leade me in a right path, because of mine enemies.
Teach me thy way, O LORD, and lead me in a plain path, because of mine enemies.
Shew me, O Jehovah, Thy way, And lead me in a path of uprightness, For the sake of my beholders.
Teach me thy way, O Jehovah; And lead me in a plain path, Because of mine enemies.
Teach me thy way, O Jehovah; And lead me in a plain path, Because of mine enemies.
Make your way clear to me, O Lord, guiding me by the right way, because of my haters.
Teach me your way, Yahweh. Lead me in a straight path, because of my enemies.
Teach me how you want me to live, LORD; lead me along a level path because of those who wait to ambush me!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
8Led meg, Herre, i din rettferdighet på grunn av mine fiender. Gjør din vei rett foran meg.
4Vis meg dine veier, Yahweh. Lær meg dine stier.
5Led meg i din sannhet og lær meg, for du er min frelses Gud, og hele dagen venter jeg på deg.
8La meg høre din miskunnhet om morgenen, For jeg stoler på deg. La meg kjenne den vei jeg skal gå, For jeg løfter min sjel til deg.
9Frigjør meg, Herre, fra mine fiender. Jeg søker tilflukt hos deg for å skjule meg.
10Lær meg å gjøre din vilje, For du er min Gud. Din Ånd er god. Led meg i rettferdighetens land.
11Gi meg liv igjen, Herre, for ditt navns skyld. I din rettferdighet, før min sjel ut av trengsel.
11Lær meg dine veier, Herre. Jeg vil vandre i din sannhet. Gi meg et udelt hjerte til å frykte ditt navn.
12Overgi meg ikke til mine motstanderes vilje, for falske vitner har reist seg mot meg, slike som ånder ut grusomhet.
33Lær meg, Herre, veien for dine forskrifter. Jeg vil holde dem til slutten.
11Jeg har lært deg visdommens vei. Jeg har ledet deg på rette stier.
3For du er min klippe og min borg. For ditt navns skyld, før meg og led meg.
8God og rett er Yahweh, derfor veileder han syndere på veien.
24Se om jeg er på noen ond vei, og led meg på den evige veien.
5Mine skritt har holdt seg fast til dine stier, mine føtter har ikke glidd.
4Så ikke fienden sier: "Jeg har vunnet over ham;" så mine motstandere ikke gleder seg når jeg faller.
12Velsignet er du, Herre. Lær meg dine forskrifter.
9Skjul ikke ditt ansikt for meg. Støt ikke din tjener bort i vrede. Du har vært min hjelp. Forlat meg ikke, ikke svikt meg, Gud min frelse.
10Selv om min far og min mor forlater meg, vil Herren ta meg opp.
15Mine tider er i din hånd. Fri meg fra mine fienders hånd og fra dem som forfølger meg.
133Styr mine skritt etter ditt ord. La ingen urett ha herredømme over meg.
1Fri meg fra mine fiender, min Gud. Løft meg opp over dem som reiser seg mot meg.
9fra de onde som undertrykker meg, mine dødelige fiender som omgir meg.
26Jeg har bekjent mine veier, og du svarte meg. Lær meg dine forskrifter.
27Gi meg forståelse av læren om dine forskrifter! Da vil jeg meditere over dine underfulle gjerninger.
3Send ditt lys og din sannhet. La dem lede meg. La dem føre meg til ditt hellige fjell, til dine boliger.
10Men du, Yahweh, ha barmhjertighet med meg og reis meg opp, så jeg kan gjengjelde dem.
11På dette vet jeg at du har behag i meg, for min fiende triumferer ikke over meg.
66Lær meg god dømmekraft og kunnskap, for jeg tror på dine bud.
10For mine fiender snakker om meg. De som venter på min sjel, sammensverger seg,
8Jeg vil lære deg og vise deg den vei du skal gå. Jeg vil gi deg råd, med mitt øye hvilende på deg.
3Når min ånd var overveldet i meg, kjente du min vei. På den stien jeg går, har de gjemt en felle for meg.
157Mange er mine forfølgere og mine motstandere. Jeg har ikke veket fra dine vitnesbyrd.
1Døm meg, Herre, for jeg har levd i troskap. Jeg har stolt på deg uten å vakle.
41Du har også fått mine fiender til å vende rygg; Jeg kunne utrydde dem som hater meg.
2Når onde mennesker kom mot meg for å fortære min kropp, snublet de, mine motstandere og fiender, og falt.
7"Må min fiende være som en ugudelig, må den som reiser seg mot meg være som en urettferdig.
11Men jeg vil vandre i min troskap. Forløs meg, og vær nådig mot meg.
35Led meg på dine buds sti, for jeg gleder meg i dem.
3Han gjenoppretter min sjel. Han leder meg på rettferdighetens stier for sitt navns skyld.
10Hør, Herre, og vær nådig mot meg. Herre, vær min hjelper."
5Du dekker bord for meg rett foran mine fiender. Du salver mitt hode med olje. Mitt beger flyter over.
2Min Gud, jeg har stolt på deg. La meg ikke bli skamfull. La ikke mine fiender triumfere over meg.
13Vær meg nådig, Herre. Se min lidelse fra dem som hater meg, og løft meg opp fra dødens porter;
11Hold ikke tilbake din nåde fra meg, Herre. La din kjærlige godhet og din sannhet alltid beskytte meg.
24Hvorfor skjuler du ditt ansikt, og holder meg for din fiende?
37Du har gjort mine skritt brede under meg; Mine føtter har ikke vaklet.
24Herre, rett meg, men med måte: ikke i din vrede, for at du ikke skal bringe meg til intet.
1Herren er min hyrde, jeg skal ikke mangle noe.
24Døm meg, Herre, min Gud, etter din rettferdighet. La dem ikke glede seg over meg.