Salmenes bok 31:6
Jeg hater dem som holder seg til falske avguder, men jeg stoler på Herren.
Jeg hater dem som holder seg til falske avguder, men jeg stoler på Herren.
Jeg hater dem som holder seg til tomme avguder, men jeg setter min lit til HERREN.
I din hånd overgir jeg min ånd. Du har forløst meg, Herre, du trofaste Gud.
I din hånd overgir jeg min ånd; du har forløst meg, Herre, du trofaste Gud.
I dine hender overgir jeg min ånd; du har frigjort meg, Herre, du trofaste Gud.
Jeg hater dem som tar hensyn til tomme løgner, men jeg setter min lit til Herren.
Jeg har hatet dem som holder seg til tomme løgner; men jeg setter min lit på Herren.
Jeg overgir min ånd i dine hender; du har løst meg ut, Herre, du trofaste Gud!
I dine hender overgir jeg min ånd; du har løskjøpt meg, Herre, sannhetens Gud.
Jeg hater dem som tar hensyn til tomme avguder, men jeg stoler på HERREN.
Jeg forakter de som verdsetter falske tomheter, men jeg setter min lit til Herren.
Jeg hater dem som tar hensyn til tomme avguder, men jeg stoler på HERREN.
I din hånd legger jeg min ånd. Du har forløst meg, Herre, du trofaste Gud.
Into your hand I entrust my spirit; you have redeemed me, O LORD, faithful God.
I dine hender overgir jeg min ånd; du har løskjøpt meg, Herre, sannhetens Gud.
Jeg vil befale min Aand i din Haand; du forløste mig, Herre, du sande Gud!
I have hated them that regard lying vanities: but I trust in the LORD.
Jeg hater dem som holder seg til tomme løgner: men jeg stoler på Herren.
I have hated those that regard lying vanities: but I trust in the LORD.
I have hated them that regard lying vanities: but I trust in the LORD.
Jeg har avskydd dem som holder seg til tomme avguder, men jeg har satt min lit til Herren.
Jeg hater dem som holder seg til tomme avguder, Men jeg stoler på Herren.
Jeg hater dem som holder seg til falske guder; men jeg setter min lit til Herren.
I hate{H8130} them that regard{H8104} lying{H7723} vanities;{H1892} But I trust{H982} in Jehovah.{H3068}
I have hated{H8130}{(H8804)} them that regard{H8104}{(H8802)} lying{H7723} vanities{H1892}: but I trust{H982}{(H8804)} in the LORD{H3068}.
Into thy hondes I commende my sprete: thou hast delyuered me O LORDE thou God of treuth.
I haue hated them that giue them selues to deceitfull vanities: for I trust in the Lord.
I haue hated them that obserue superstitious vanities: and my trust hath ben in God.
I have hated them that regard lying vanities: but I trust in the LORD.
I have hated the observers of lying vanities, And I toward Jehovah have been confident.
I hate them that regard lying vanities; But I trust in Jehovah.
I hate them that regard lying vanities; But I trust in Jehovah.
I am full of hate for those who go after false gods; but my hope is in the Lord.
I hate those who regard lying vanities, but I trust in Yahweh.
I hate those who serve worthless idols, but I trust in the LORD.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
163 Jeg hater og avskyr løgn. Jeg elsker din lov.
13 For jeg har hørt mange baktalelser, skrekk fra alle kanter, mens de planlegger mot meg og legger planer for å ta mitt liv.
14 Men jeg stoler på deg, Herre. Jeg sa: "Du er min Gud."
8 De som holder seg til tomme avguder, forlater sin egen nåde.
4 Velsignet er den som setter sin lit til Herren, og ikke respekterer de stolte eller de som bøyer seg mot løgner.
5 I dine hender overgir jeg min ånd. Du forløser meg, Herre, du trofaste Gud.
7 Jeg vil være glad og glede meg i din kjærlighet, for du har sett min nød. Du har kjent min sjel i vanskeligheter.
21 Herre, hater jeg ikke dem som hater deg? Og er jeg ikke lei meg over dem som reiser seg mot deg?
22 Jeg hater dem med fullkommen hat. De er blitt mine fiender.
3 Din trofasthet er for øynene mine. Jeg har vandret i din sannhet.
4 Jeg har ikke sittet med løgnere, jeg vil heller ikke være sammen med hyklere.
5 Jeg hater de ondes forsamling, og vil ikke sitte med de ugudelige.
113 Jeg hater tvetydige mennesker, men jeg elsker din lov.
29 "Hvis jeg har gledet meg over ødeleggelsen av ham som hatet meg, Eller løftet meg da ulykke fant ham;
7 Herren er med meg blant dem som hjelper meg. Derfor skal jeg se i triumf på dem som hater meg.
8 Det er bedre å ta sin tilflukt til Herren enn å stole på mennesker.
9 Det er bedre å ta sin tilflukt til Herren enn å stole på fyrster.
10 Alle folkeslag omringet meg, men i Herrens navn drev jeg dem bort.
13 Å frykte Herren er å hate det onde. Jeg hater stolthet, hovmod, det onde veien, og den falske munn.
3 Jeg vil ikke la noe skammelig komme for mine øyne. Jeg hater de troendes troløse gjerninger. De skal ikke klamre seg til meg.
128 Derfor anser jeg alle dine forskrifter for å være riktige. Jeg hater alle falske veier.
3 Når jeg er redd, setter jeg min lit til deg.
4 I Gud, priser jeg hans ord. I Gud setter jeg min lit. Jeg skal ikke være redd. Hva kan mennesker gjøre meg?
8 Se, dere stoler på løgnaktige ord som ikke kan gagne.
1 Hos deg, Herre, søker jeg tilflukt. La meg aldri bli til skamme: Fri meg ut i din rettferdighet.
6 Du vil ødelegge dem som taler løgner. Herren avskyr den blodtørstige og bedragerske mannen.
11 Jeg har satt min lit til Gud. Jeg skal ikke være redd. Hva kan mennesker gjøre meg?
5 En rettferdig mann hater løgn, men en urettferdig bringer skam og vanære.
11 Jeg sa i min hast: "Alle mennesker er løgnere."
42 Så skal jeg ha et svar for han som håner meg, for jeg stoler på ditt ord.
43 Riv ikke sannhetens ord bort fra munnen min, for jeg håper på dine lover.
6 Din bolig er midt i bedrag; gjennom bedrag nekter de å kjenne meg, sier Herren.
7 Nå, Herre, hva venter jeg på? Mitt håp er i deg.
1 Døm meg, Herre, for jeg har levd i troskap. Jeg har stolt på deg uten å vakle.
16 Det er seks ting Herren hater, ja, syv som er en vederstyggelighet for ham:
1 Bevar meg, Gud, for i deg tar jeg tilflukt.
5 Men jeg stoler på din velvilje. Mitt hjerte gleder seg i din frelse.
22 Løgnaktige lepper er en vederstyggelighet for Herren, men de som handler etter sannheten er hans glede.
5 "Hvis jeg har vandret med falskhet, Og min fot har skyndet seg til bedrag,
7 Den som praktiserer bedrag, skal ikke bo i mitt hus. Den som taler løgn, vil ikke bli stadfestet for mine øyne.
1 Hos deg, Yahweh, søker jeg tilflukt. La meg aldri bli skuffet.
6 De har sett falskhet og løgnaktig spådom, de som sier: 'Herren sier', men Herren har ikke sendt dem. De har latt folk håpe at ordet ville bli bekreftet.
4 Stol ikke på løgnaktige ord, og si: Herrens tempel, Herrens tempel, Herrens tempel er disse.
69 De stolte har løyet om meg. Jeg vil holde dine forskrifter av hele mitt hjerte.
104 Gjennom dine forskrifter får jeg forståelse; derfor hater jeg alle falske veier.
8 "Herren Yahweh har sverget ved seg selv," sier Yahweh, hærskarenes Gud: "Jeg avskyr Jakobs stolthet og hater hans festninger. Derfor vil jeg overgi byen med alt som er i den.
8 For mine øyne er rettet mot deg, Herre, min Gud. Hos deg søker jeg tilflukt. La ikke min sjel bli forlatt.
17 og la ingen av dere tenke ut ondskap i sine hjerter mot sin neste, og elsk ingen falsk ed: for alle disse er ting jeg hater," sier Yahve.
21 For vårt hjerte gleder seg i ham, fordi vi har satt vår lit til hans hellige navn.
16 Jeg avskyr mitt liv. Jeg vil ikke leve for alltid. La meg være; for mine dager er bare en pust.