Johannes 7:9
Etter å ha sagt dette, ble han igjen i Galilea.
Etter å ha sagt dette, ble han igjen i Galilea.
Da han hadde sagt dette til dem, ble han værende i Galilea.
Dette sa han, og han ble i Galilea.
Dette sa han til dem og ble værende i Galilea.
Da han hadde sagt disse ordene, ble han igjen i Galilea.
Etter å ha sagt dette, ble han i Galilea.
Da han hadde sagt dette til dem, ble han værende i Galilea.
Da han hadde sagt disse ordene, ble han igjen i Galilea.
Dette sa han til dem, og ble i Galilea.
Da han hadde sagt dette til dem, ble han værende i Galilea.
Da han hadde sagt dette til dem, ble han fortsatt værende i Galilea.
Having said this to them, He remained in Galilee.
Etter å ha sagt disse ordene, ble han værende i Galilea.
Da han hadde sagt dette til dem, ble han værende i Galilea.
Da han hadde sagt dette til dem, ble han værende i Galilea.
Da han hadde sagt dette til dem, ble han igjen i Galilea.
Da han hadde sagt dette til dem, ble han igjen i Galilea.
Men der han havde sagt dette til dem, blev han i Galilæa.
When he had said these words unto them, he abode still in Galilee.
Da han hadde sagt dette til dem, ble han igjen i Galilea.
When he had said these things to them, he stayed in Galilee.
When he had said these words unto them, he abode still in Galilee.
Da han hadde sagt dette til dem, ble han igjen i Galilea.
Og han ble værende i Galilea etter at han hadde sagt dette til dem.
Da han hadde sagt dette til dem, ble han værende i Galilea.
And{G1161} having said{G2036} these things{G5023} unto them,{G846} he abode{G3306} [still] in{G1722} Galilee.{G1056}
When{G1161} he had said{G2036}{(G5631)} these words{G5023} unto them{G846}, he abode{G3306}{(G5656)} still in{G1722} Galilee{G1056}.
These wordes he sayde vnto them and abode still in Galile.
Whan he sayde this vnto them, he abode styll in Galile.
These things he sayde vnto them, and abode still in Galile.
When he had saide these wordes vnto them, he abode styll in Galilee.
When he had said these words unto them, he abode [still] in Galilee.
Having said these things to them, he stayed in Galilee.
And having said these things unto them, he abode `still' in Galilee.
And having said these things unto them, he abode [still] in Galilee.
Having said these things to them, he still kept in Galilee.
Having said these things to them, he stayed in Galilee.
When he had said this, he remained in Galilee.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
8 Gå dere opp til høytiden! Jeg går ikke opp til denne høytiden ennå, for min tid er ennå ikke oppfylt.'
10 Men etter at hans brødre hadde gått opp til høytiden, dro han også opp, ikke åpenlyst, men i hemmelighet.
11 Jødene lette etter ham under høytiden og sa: 'Hvor er han?'
3 forlot han Judea og dro igjen til Galilea.
43 Etter de to dagene dro han derfra til Galilea.
1 Etter dette reiste Jesus rundt i Galilea. Han ville ikke gå i Judea fordi jødene søkte å drepe ham.
2 Den jødiske høytiden løvhyttefesten nærmet seg.
3 Da sa hans brødre til ham: 'Dra herfra og gå til Judea, så også dine disipler kan se de gjerningene du gjør;
40 Han dro da igjen over til den andre siden av Jordan, til stedet hvor Johannes først døpte, og han ble der.
45 Da han kom til Galilea, tok galileerne imot ham, etter å ha sett alt han hadde gjort i Jerusalem under høytiden. For de hadde også vært der.
12 Deretter dro han ned til Kapernaum, han, hans mor, hans brødre og hans disipler, og de ble der noen få dager.
6 Da han derfor hørte at han var syk, ble han værende to dager til der han var.
7 Etter dette sa han til disiplene: 'La oss dra til Judea igjen.'
1 Og da han hadde fullført alle sine ord i folkets ører, gikk han inn i Kapernaum.
1 Da Jesus hadde sagt dette, dro han fra Galilea og kom til grensene av Judea, på den andre siden av Jordan.
25 Dette har jeg sagt til dere mens jeg er hos dere.
20 Disse ordene talte Jesus i tempelkammeret mens han underviste, og ingen grep ham, for hans time var ennå ikke kommet.
30 De dro derfra og gikk gjennom Galilea, og han ønsket ikke at noen skulle vite det.
7 Jesus trakk seg tilbake til sjøen med disiplene sine, og en stor mengde fra Galilea fulgte ham, og fra Judea,
12 Da Jesus hørte at Johannes var blitt fengslet, dro han til Galilea.
13 Han forlot Nasaret og bosatte seg i Kapernaum ved sjøen, i områdene rundt Sebulon og Naftali,
54 Jesus gikk derfor ikke lenger åpent blant jødene, men dro derfra til området nær ørkenen, til en by som heter Efraim, og oppholdt seg der med disiplene sine.
28 Men etter at jeg er oppstått, vil jeg gå foran dere til Galilea.»
40 Da samaritanerne kom til ham, ba de ham bli hos dem, og han ble der to dager;
13 Men ingen talte fritt om ham av frykt for jødene.
14 Da det var midt i høytiden, gikk Jesus opp til templet og underviste.
22 Etter dette dro Jesus og disiplene hans til Judea-landet, hvor han ble værende med dem og døpte.
33 Jesus sa da: 'En liten stund er jeg enda med dere, og deretter går jeg bort til ham som har sendt meg.
6 Jesus sa til dem: 'Min tid er ennå ikke kommet, men deres tid er alltid rede.
1 Etter dette dro Jesus over til den andre siden av Galileasjøen, også kjent som Tiberiassjøen.
29 Jesus dro videre derfra og kom til Galileasjøen og gikk opp på fjellet og satte seg der.
30 Men han gikk midt gjennom flokken og dro bort.
11 På vei til Jerusalem dro han gjennom Samaria og Galilea,
59 Dette sa han mens han underviste i synagogen i Kapernaum.
32 Men etter at jeg er oppstått, vil jeg gå foran dere til Galilea.'
29 Men de bad ham innstendig og sa: "Bli hos oss, for det går mot kveld, og dagen har allerede helliget seg." Og han ble med dem inn.
42 Da dagen var kommet, gikk han ut til et øde sted. Folk lette etter ham, og da de kom til ham, prøvde de å holde ham tilbake, så han ikke skulle dra fra dem.
28 Omtrent åtte dager etter at han sa dette, tok han med seg Peter, Johannes og Jakob og gikk opp på fjellet for å be.
36 Hva betyr det han sa: 'Dere skal søke meg, og dere skal ikke finne meg, og der jeg er, kan dere ikke komme'?'
20 Da de ba ham om å bli lenger hos dem, sa han ikke ja til det,
3 Jesus gikk opp i fjellet og satte seg der med disiplene sine.
36 Og da stemmen var forbi, ble Jesus funnet alene. De var stille og fortalte ingen noe i de dagene om hva de hadde sett.
37 det ordet kjenner dere, det som ble utbredt over hele Judea, begynt i Galilea etter den dåpen Johannes forkynte;
38 Han svarte: 'La oss gå til de nærmeste byene, så jeg også kan forkynne der, for det er derfor jeg er kommet.'
51 Da dagene nærmet seg for at han skulle tas opp til himmelen, vendte han ansiktet mot Jerusalem, fast bestemt.
44 Og han forkynte i synagogene i Galilea.
30 Da søkte de å gripe ham, men ingen la hånd på ham, for hans time var ennå ikke kommet.
28 Da han hadde sagt dette, dro han foran dem opp til Jerusalem.
6 Da Pilatus hørte om Galilea, spurte han om mannen var galileer.
16 De elleve disiplene dro til Galilea, til fjellet der Jesus hadde sagt at de skulle møtes.