Ordspråkene 3:35

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

De vise arver ære, men dårer bærer på skam.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Sam 2:30 : 30 'Derfor, sier Herren, Israels Gud: Jeg hadde sagt at ditt hus og ditt fars hus skulle vandre for meg til evig tid. Men nå, sier Herren: Det skal ikke skje. For de som ærer meg, vil jeg ære, og de som forakter meg, vil bli foraktet.
  • Sal 73:24 : 24 Med ditt råd leder du meg, og deretter tar du imot meg i herlighet.
  • Sal 132:18 : 18 Hans fiender vil jeg kle i skam, men på ham skal hans krone stråle!
  • Ordsp 4:8 : 8 Opphøy henne, så løfter hun deg; hun ærer deg når du omfavner henne.
  • Ordsp 13:8 : 8 Løsepenger for en manns liv er hans rikdom, og den fattige hører ikke tilrettevisning.
  • Jes 65:13-15 : 13 Derfor, så sier Herren Gud: Se, mine tjenere skal spise, men dere skal sulte, se, mine tjenere skal drikke, men dere skal tørste; se, mine tjenere skal glede seg, men dere skal skamme dere. 14 Se, mine tjenere skal synge av hjertets glede, men dere skal gråte av hjertets smerte, og av bruste ånd skal dere skrike. 15 Dere skal etterlate deres navn som et forbannelsesord for mine utvalgte, og Herren Gud skal ta dere av dage, og til sine tjenere skal han gi et annet navn.
  • Dan 12:2-3 : 2 Og mange av dem som sover i støvet skal våkne opp, noen til evig liv, og noen til skam og evig avsky. 3 De kloke skal skinne som himmelhvelvingens klarhet, og de som fører mange til rettferdighet, skal stråle som stjerner for evig og alltid.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 11:2
    78%

    2 Når stolthet kommer, kommer også skam, men med de ydmyke er det visdom.

  • Ordsp 14:24
    78%

    24 De vises rikdom er deres krone, men tåpenes dårskap blir ved.

  • Ordsp 13:18
    78%

    18 Den som nekter veiledning, bringer fattigdom og skam, men den som akter på tilrettevisning, blir hedret.

  • Ordsp 14:18
    78%

    18 De enkle arver dårskap, men de kloke krones med kunnskap.

  • Ordsp 12:15-16
    2 vers
    77%

    15 Dårenes vei er rett i egne øyne, men den som lytter til råd, er vis.

    16 Dårens sinne blir kjent samme dag, men den klokelige skjuler skam.

  • Ordsp 14:33-35
    3 vers
    77%

    33 I det klokes hjerte hviler visdom, og blant dårer blir den kjent.

    34 Rettferdighet opphøyer en nasjon, men synd er et folks skam.

    35 Kongens gunst er for den kloke tjener, men hans vrede er for den som bringer skam.

  • Ordsp 14:3
    76%

    3 I munnen til en dåre er stolthets ris, men de vises lepper beskytter dem.

  • Ordsp 3:34
    75%

    34 Han spotter de spottere, men de ydmyke viser han nåde.

  • Ordsp 14:8-9
    2 vers
    74%

    8 Den klokestes visdom er å forstå sin vei, men tåpers dårskap er svik.

    9 Dårene håner skyldofferet, men blant de rettskafne er godvilje.

  • Ordsp 17:2
    74%

    2 En klok tjener hersker over en sønn som bringer skam, og han deler arven blant brødre.

  • Ordsp 11:29
    74%

    29 Den som volder sin egen husstand problemer, arver ingenting, og dåren blir tjener for den vise.

  • Ordsp 13:16
    74%

    16 Hver forstandig handler med kunnskap, men en dåre sprer ut dårskap.

  • Ordsp 10:8
    74%

    8 Den kloke i hjertet tar imot bud, men en snakkesalig tåpe møter motgang.

  • Ordsp 12:23
    74%

    23 En klok mann skjuler kunnskap, men dårers hjerter forkynner dårskap.

  • Ordsp 15:20-21
    2 vers
    74%

    20 En klok sønn gleder sin far, men en dum mann forakter sin mor.

    21 Dårskap er en glede for den som mangler omdømme, men en klok mann styrer sin ferd.

  • Ordsp 15:33
    73%

    33 Herrens frykt er visdommens rettledning, og ydmykhet går foran ære.

  • Ordsp 14:16
    73%

    16 Den vise frykter og vender seg fra det onde, mens dåren er trygg i sin urett.

  • Ordsp 26:1
    73%

    1 Som snø om sommeren, og som regn i innhøstingen, slik passer ære dårlig for en dåre.

  • Ordsp 15:5
    73%

    5 En dåre forakter sin fars rettledning, men den som bryr seg om tilrettevisning er klok.

  • Ordsp 17:6
    72%

    6 Barnebarn er en krone for gamle menn, og fedrene er sønnenes ære.

  • Fork 10:6
    72%

    6 Dåren er satt i mange høye stillinger, mens de rike sitter lavt.

  • Ordsp 1:32
    72%

    32 For avvisning dreper de enkle, og tryggheten til de dåraktige ødelegger dem.

  • Ordsp 29:23
    72%

    23 Menneskets stolthet fører til ydmykelse, men den som har en ydmyk ånd, vil motta ære.

  • Ordsp 18:2-3
    2 vers
    72%

    2 En dåre har ingen glede av å forstå, men i å avdekke sitt hjerte.

    3 Med de ugudeliges ankomst kommer også forakt, og med skam følger vanære.

  • 1 Kor 3:18-19
    2 vers
    72%

    18 La ingen bedra seg selv; hvis noen blant dere anser seg selv som vis i denne tidsalder, la ham bli en narr, så han kan bli vis.

    19 For denne verdens visdom er dårskap for Gud, for det står skrevet: 'Han fanger de vise i deres kløktighet.'

  • Jer 8:9
    72%

    9 De vise er blitt gjort til skamme, de er redde og er fanget. Se, de har avvist Herrens ord, og hvilken visdom har de da?

  • Ordsp 29:15
    72%

    15 Ris og irettesettelse gir visdom, men en ungdom uten styring er en skam for sin mor.

  • Ordsp 13:20
    72%

    20 Den som vandrer med vise, blir klok, men venn til dårer lider ondt.

  • Ordsp 19:10
    72%

    10 Luksus passer ikke for en dåre, enda mindre passer det at en slave styrer blant fyrster.

  • Ordsp 10:14
    72%

    14 De vise lagrer kunnskap, men tåpens munn er nær ved undergang.

  • Ordsp 18:13
    71%

    13 Den som svarer en sak før han hører, det er tåpelig for ham og skam.

  • Ordsp 12:8
    71%

    8 En mann blir rost etter sin klokskap, men den som har et forvrengt hjerte, blir foraktet.

  • Ordsp 17:24
    71%

    24 Den kloke har ansiktet vendt mot visdom, men en dåres øyne er ved jordens ende.

  • Ordsp 15:2
    71%

    2 Den vises tunge gjør kunnskap god, men dårenes munn taler dårskap.

  • Ordsp 26:5
    71%

    5 Svar en dåre etter hans dårskap, så han ikke blir vis i egne øyne.

  • Ordsp 22:4
    71%

    4 Resultatet av ydmykhet er frykt for Herren, rikdom, ære og liv.

  • Ordsp 1:7
    71%

    7 Å frykte Herren er begynnelsen til kunnskap, visdom og lærdom foraktes av dårer!

  • Ordsp 13:10
    71%

    10 En tom mann forårsaker strid gjennom stolthet, men de som lytter til råd, har visdom.

  • Fork 7:5
    71%

    5 Det er bedre å høre en vis manns irettesettelse enn å høre dårers sang.

  • Ordsp 29:11
    71%

    11 Dåren forteller alt som er i sitt sinn, mens de vise holder det tilbake til senere.

  • Ordsp 26:10
    71%

    10 Stor er Skaperen av alt, og Han belønner en dåre, og belønner overtredere.

  • Ordsp 28:7
    70%

    7 Den som holder loven er en klok sønn, men den som er venn med sløsere gjør sin far skamfull.

  • Ordsp 26:12
    70%

    12 Har du sett en mann som er vis i egne øyne, er det mer håp for en dåre enn for ham!