Ordspråkene 30:33

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

For pisking av melk gir smør, en vredet nese gir blod, og presset sinne gir strid!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 29:22 : 22 En sint mann skaper konflikter, og en rasende person øker syndene.
  • Ordsp 15:18 : 18 En hissig mann vekker strid, men den som er langsom til vrede stiller uenighet.
  • Ordsp 16:28 : 28 En uoppriktig mann sprer strid, og en sladder skiller nære venner.
  • Ordsp 17:14 : 14 Å begynne en krangel er som å slippe vannet løs, så la striden ligge før den bryter ut.
  • Ordsp 26:21 : 21 Kull til glødende kull og ved til ild, og en stridsmann tenner strid.
  • Ordsp 28:25 : 25 Den som er hovmodig puster opp strid, men den som stoler på Herren blir fornøyd.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 15:18
    73%

    18En hissig mann vekker strid, men den som er langsom til vrede stiller uenighet.

  • Ordsp 29:22
    73%

    22En sint mann skaper konflikter, og en rasende person øker syndene.

  • Ordsp 30:32
    73%

    32Hvis du har vært tåpelig ved å heve deg selv, eller om du har tenkt ut ondt -- legg hånden på munnen!

  • Ordsp 17:14
    72%

    14Å begynne en krangel er som å slippe vannet løs, så la striden ligge før den bryter ut.

  • Ordsp 15:1
    71%

    1Et mildt svar vender vreden tilbake, men et hardt ord vekker harme.

  • Ordsp 25:23
    69%

    23En nordavind bringer regn, og en hemmelig tunge forårsaker indignerte ansiktsuttrykk.

  • Ordsp 28:25
    69%

    25Den som er hovmodig puster opp strid, men den som stoler på Herren blir fornøyd.

  • Ordsp 21:14
    69%

    14En gave i hemmelighet stilner sinne; en bestikkelse i brystet demper sterk vrede.

  • Sal 37:8
    68%

    8Slutt med vrede og forlat harme; bekymre deg ikke, det fører bare til det onde.

  • Sal 55:21
    68%

    21Hans talk var søtere enn honning, men i hans hjerte er det krig! Hans ord var mildere enn olje, men de er dragete sverd.

  • Ordsp 16:28
    68%

    28En uoppriktig mann sprer strid, og en sladder skiller nære venner.

  • Ordsp 13:10
    68%

    10En tom mann forårsaker strid gjennom stolthet, men de som lytter til råd, har visdom.

  • Ordsp 27:16
    68%

    16Den som forsøker å gjemme henne, gjemmer vinden, og hans høyre hånd fanger inn olje.

  • Ordsp 3:30
    67%

    30Strid ikke med noen uten grunn hvis han ikke har gjort deg noe ondt.

  • Ordsp 20:30
    67%

    30Sår vil brautne bort det onde, og plager vil herje hjertets innerste deler!

  • Ordsp 27:3-4
    2 vers
    67%

    3En stein er tung, og sand er tung, men en dåres vrede er tyngre enn begge.

    4Raseriet er voldsomt, og vreden er overstrømmende, men hvem kan stå seg mot sjalusi?

  • Ordsp 19:19
    67%

    19Den som er meget sint må bære straff, for om du redder ham, må du gjøre det igjen.

  • Jak 1:20
    67%

    20for menneskets vrede utfører ikke Guds rettferdighet.

  • Ordsp 10:31
    67%

    31De rettferdiges munn utgyter visdom, og den perverse tunge skal skjæres ut.

  • Jes 37:29
    67%

    29Fordi ditt raseri mot meg og dine skrik har nådd mine ører, setter jeg min krok i din nese og mitt bissel i dine lepper og vender deg tilbake den veien du kom.'

  • Ordsp 26:17
    67%

    17Den som griper tak i ørene på en hund, er den som blander seg i en strid som ikke er hans egen.

  • Ordsp 22:10
    67%

    10Fjern en spotter – og tretten forsvinner, og strid og skam opphører.

  • Hos 12:14
    66%

    14Efraim har bittert provosert, og hans blod lar han bli på seg selv, og hans skam vender tilbake til ham, sier hans Herre!

  • 2 Mos 21:25
    66%

    25brenning for brenning, sår for sår, slag for slag.

  • Ordsp 14:29
    66%

    29Den som er langsom til vrede har stor forstand, men den som er rask til sinne forherliger dårskap.

  • Ordsp 14:17
    66%

    17Den som er rask til sinne gjør dumheter, og en mann med onde planer blir hatet.

  • Ordsp 18:6
    66%

    6Dårens lepper fører til strid, og hans munn roper etter ris.

  • Job 36:18
    66%

    18Så du ikke blir drevet av slag, og overfloden av en bot ikke lenger påvirker deg.

  • Ordsp 16:14
    66%

    14Kongens vrede er dødens budbringere, men en vis mann demper den.

  • Ordsp 29:1
    66%

    1En mann som ofte blir irettesatt, men som stivner halsen, blir plutselig knust, uten legedom.

  • Fork 7:7
    66%

    7Undertrykkelse gjør den vise gal, og en gave ødelegger hjertet.

  • Ordsp 16:30
    66%

    30Han planter onde tanker i sine øyne, beveger sine lepper og gjennomfører ondskap.

  • Hos 4:2
    66%

    2De sverger, lyver, myrder, stjeler og begår ekteskapsbrudd. Voldshandlingene har økt, og vold følger på vold.

  • Ordsp 10:11-13
    3 vers
    66%

    11De rettferdiges munn er en livets kilde, men de ugudeliges munn skjuler vold.

    12Hat vekker strid, men kjærlighet dekker over alle overtredelser.

    13På de klokes lepper finnes visdom, men en stokk er for den uforstandiges rygg.

  • Ordsp 6:34
    66%

    34For sjalusi er en manns vrede, Og på hevnens dag sparer han ikke.

  • Jak 3:10
    66%

    10Fra samme munn kommer både velsignelse og forbannelse; mine brødre, det burde ikke være slik.

  • Ordsp 17:19-20
    2 vers
    66%

    19Den som elsker overtredelse, elsker strid; den som gjør sin port høy, søker undergang.

    20Den falske hjerte finner ingen lykke, og den vrange tunge faller i ondt.

  • Ordsp 11:17
    66%

    17En god mann gagner sin egen sjel, men den grusomme volder sin egen kropp skade.

  • Jer 4:18
    66%

    18Din vei og dine gjerninger har gjort dette mot deg, dette er din elendighet, for det er bittert, og det har truffet hjertet ditt.

  • Ordsp 20:3
    66%

    3Det er en ære for en mann å holde seg borte fra strid, men enhver dåre blander seg inn.

  • Ordsp 26:21
    66%

    21Kull til glødende kull og ved til ild, og en stridsmann tenner strid.

  • Job 15:13
    66%

    13For du vender din ånd mot Gud? Og har ført ord ut av din munn:

  • Job 5:2
    65%

    2For frustrasjon dreper den vrange, og misunnelse dreper den enfoldige.

  • Ordsp 14:3
    65%

    3I munnen til en dåre er stolthets ris, men de vises lepper beskytter dem.