Ordspråkene 27:16

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Den som forsøker å gjemme henne, gjemmer vinden, og hans høyre hånd fanger inn olje.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joh 12:3 : 3 Da tok Maria en flaske med kostbar nardussalve, salvet Jesu føtter og tørket dem med håret sitt. Huset ble fylt av duften fra salven.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 27:15
    80%

    15En vedvarende drypping en regnværsdag, og en kranglete kvinne er like.

  • Ordsp 5:2-3
    2 vers
    72%

    2For at du skal vise omtanke Og dine lepper skal bevare kunnskap.

    3For en fremmed kvinnes lepper drypper av honning, Og munnen hennes er glattere enn olje.

  • Ordsp 27:17
    72%

    17Jern slipes av jern, og en mann skjerper sin venns ansikt.

  • Ordsp 7:11-13
    3 vers
    71%

    11høylytt er hun og trassig, hennes føtter finner ikke ro i huset.

    12Nå er hun ute på gaten, nå på torgene, og ved hvert hjørne ligger hun i bakhold.

    13Hun griper tak i ham og kysser ham, hun møter ham med frekt ansikt og sier:

  • Ordsp 11:22
    71%

    22En vakker kvinne uten forstand er som en gullring i nesen på en gris.

  • Ordsp 21:19-20
    2 vers
    71%

    19Bedre å bo i ødemarken enn med en hissig og stridbar kvinne.

    20En verdifull skatt og olje finnes i vismannens hjem, men den dumme sløser den bort.

  • Fork 7:26
    71%

    26Jeg finner noe mer bittert enn døden: kvinnen hvis hjerte er snarer og feller, hvis hender er bånd; den gode for Gud skal slippe unna henne, men synderen blir fanget av henne.

  • 5 Mos 25:11
    71%

    11Når menn slåss med hverandre, og den enes hustru nærmer seg for å redde mannen fra overgriperens hånd og strekker ut hånden og tar tak i overgriperens edle deler,

  • Mika 7:5
    70%

    5Stol ikke på en venn, sett ikke din lit til en leder. Fra den som ligger ved ditt bryst, vokt munnen din.

  • Job 31:27
    70%

    27og mitt hjerte ble stille forført, og jeg kysset min munn med min hånd,

  • Ordsp 6:24-27
    4 vers
    70%

    24For å bevare deg fra en ond kvinne, Fra en fremmed kvinnes smigrende tunge.

    25Begjær ikke hennes skjønnhet i ditt hjerte, Og la henne ikke fange deg med sine øyelokk.

    26For en horkvinne fører til fattigdom som et stykk brød, Og en annen manns kone jager etter en dyrebar sjel.

    27Tar noen ild i sin barm uten å bli brent på klær?

  • Ordsp 7:21
    70%

    21Hun ledet ham bort med sin mengde av ord, med sine smigrende lepper tvang hun ham.

  • Ordsp 25:23-24
    2 vers
    70%

    23En nordavind bringer regn, og en hemmelig tunge forårsaker indignerte ansiktsuttrykk.

    24Bedre å sitte på en takhjørnet enn å bo i hus med en stridbar kvinne.

  • Ordsp 17:9
    70%

    9Den som dekker over overtredelse, søker kjærlighet, men den som gjentar en sak, skiller venn fra venn.

  • Ordsp 30:19-20
    2 vers
    69%

    19Veien til ørnen på himmelen, veien til slangen på fjellet, veien til et skip i havets dyp, og veien til en mann hos en ung kvinne.

    20Slik er veien til en utro kvinne, hun har spist og tørket munnen, og sier: 'Jeg har ikke gjort noe galt.'

  • Ordsp 7:5
    69%

    5For å bevare deg fra den fremmede kvinnen, fra den ukjente som smigrer med sine ord.

  • Ordsp 16:28
    69%

    28En uoppriktig mann sprer strid, og en sladder skiller nære venner.

  • Ordsp 11:16
    69%

    16En nådig kvinne beholder ære, og sterke menn beholder rikdom.

  • Ordsp 30:23
    69%

    23En avskydd kvinne når hun regjerer, og en tjenestepike som etterfølger sin frue.

  • Ordsp 27:9
    69%

    9Salve og parfyme gleder hjertet, og sødmen til en venn kommer fra sjelens råd.

  • Jes 32:2
    69%

    2Hver av dem er som en skjulested fra vinden, og som et tilfluktssted fra flommen, som bekker i et tørt land, som skyggen av en stor klippe i et utmattet land.

  • Ordsp 5:20
    69%

    20Hvorfor, min sønn, skal du bli oppglødd av en fremmed, Og omfavne en fremmed kvinnes favn?

  • Ordsp 2:16
    69%

    16For å fri deg fra den fremmede kvinnen, fra den fremmede som taler smigrende ord,

  • Ordsp 12:23
    69%

    23En klok mann skjuler kunnskap, men dårers hjerter forkynner dårskap.

  • Ordsp 3:16-17
    2 vers
    69%

    16Langt liv ligger i hennes høyre hånd, rikdom og ære i hennes venstre.

    17Hennes veier er vennlige, og alle hennes stier fører til fred.

  • Ordsp 2:4
    69%

    4hvis du søker henne som sølv og leter etter henne som etter skjulte skatter,

  • Ordsp 27:5
    69%

    5Åpen refs er bedre enn skjult kjærlighet.

  • Ordsp 12:16
    69%

    16Dårens sinne blir kjent samme dag, men den klokelige skjuler skam.

  • Ordsp 29:24
    69%

    24Den som deler med en tyv, hater sin egen sjel; han hører forbannelsen, men sier det ikke videre.

  • Ordsp 27:12
    69%

    12Den kloke ser det onde og gjemmer seg, de enkle går videre og blir straffet.

  • Ordsp 31:17
    68%

    17Hun omgjorder sine hofter med styrke og forsterker sine armer.

  • Ordsp 5:6
    68%

    6Livets vei legger hun ikke merke til, Hennes stier er vilkårlig retningsløse, uten at du aner det.

  • Ordsp 30:32
    68%

    32Hvis du har vært tåpelig ved å heve deg selv, eller om du har tenkt ut ondt -- legg hånden på munnen!

  • Ordsp 10:18
    68%

    18Den som dekker over hat med løgnaktige lepper og sprer onde rykter, er en tåpe.

  • Ordsp 21:14
    68%

    14En gave i hemmelighet stilner sinne; en bestikkelse i brystet demper sterk vrede.

  • Ordsp 26:15
    68%

    15Den late har gjemt hånden i fatet, han er lei av å føre den tilbake til munnen.

  • Ordsp 11:29
    68%

    29Den som volder sin egen husstand problemer, arver ingenting, og dåren blir tjener for den vise.

  • Esek 16:32
    68%

    32En kone som driver hor, mottar fremmede under sin ektemann.

  • Ordsp 4:6
    68%

    6Forlat henne ikke, så bevarer hun deg; elsk henne, så vokter hun deg.

  • Ordsp 21:9
    68%

    9Bedre å bo på et hjørne av taket enn i hus med en kranglevoren kvinne.