Salmenes bok 19:8

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Herrens påbud er rette, de gleder hjertet. Herrens bud er rent, det opplyser øynene.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 12:6 : 6 Herrens ord er rene ord; sølv renset i en jordovn, lutret syv ganger.
  • Sal 119:128 : 128 Derfor har jeg erklært alle Dine befalinger rettferdige, hver vei av falskhet har jeg hatet!
  • Ordsp 6:23 : 23 For befalingene er en lampe, Og loven et lys, Og veien til livet er tilrettevisningenes formaning.
  • Sal 119:105 : 105 `Nun.' En lykt for min fot er Ditt ord, og et lys på min sti.
  • Sal 119:80 : 80 La mitt hjerte være fullkomment i Dine lover, slik at jeg ikke skammer meg.
  • Sal 119:14 : 14 På veien av Dine vitnesbyrd har jeg gledet meg, som over all rikdom.
  • Ordsp 30:5 : 5 Hvert Guds ord er prøvd, en skjold er han for dem som stoler på ham.
  • Rom 7:22 : 22 For jeg har glede i Guds lov etter mitt indre menneske.
  • Rom 3:20 : 20 Av den grunn vil ingen bli rettferdiggjort for Gud ved lovgjerninger, for ved loven kommer erkjennelse av synd.
  • Rom 7:7 : 7 Hva skal vi da si? Er loven synd? Slett ikke! Men jeg kjente ikke synden uten ved loven; jeg ville ikke visst hva begjær var, hvis ikke loven hadde sagt:
  • Rom 7:12-14 : 12 Så loven er hellig, og budet er hellig, rettferdig og godt. 13 Er det da det gode som er blitt til død for meg? Slett ikke! Men det var synden, for at den skulle fremstå som synd, idet den gjennom det gode virket død for meg, slik at synden fremsto som overmåte syndig ved budet. 14 For vi vet at loven er åndelig, men jeg er kjødelig, solgt til synden.
  • Neh 9:13 : 13 På Sinai-fjellet steg Du ned for å tale til dem fra himmelen, og Du ga dem rette dommer og sanne lover, gode forordninger og bud.
  • Gal 2:19 : 19 For jeg ved lov er død for loven, for at jeg skal leve for Gud.
  • Gal 3:10-13 : 10 For så mange som er av lovgjerninger er under en forbannelse, for det står skrevet: 'Forbannet er hver den som ikke forblir ved alt det som er skrevet i lovens bok, så han gjør det.' 11 Og at ingen blir rettferdiggjort for Gud ved loven er åpenbart, for 'Den rettferdige skal leve av tro.' 12 Men loven er ikke av tro, men 'Den som gjør det, skal leve ved det.' 13 Kristus kjøpte oss fri fra lovens forbannelse ved å bli en forbannelse for oss, for det står skrevet: 'Forbannet er hver den som henger på et tre.'
  • Gal 3:21 : 21 Er da loven imot Guds løfter? Slett ikke! For hvis en lov var gitt som kunne gjøre levende, så ville rettferdigheten virkelig vært av loven.
  • Jes 64:5 : 5 Du møter den som gleder seg og gjør rettferdighet; på dine veier minnes de deg. Se, du har vært vred når vi syndet; ved dem er det frelse, og vi blir reddet.
  • Jer 15:16 : 16 Dine ord ble funnet, og jeg åt dem, og dine ord ble til glede for meg og til fryd i mitt hjerte. For jeg er kalt med ditt navn, Herre, hærskarenes Gud.
  • Esek 36:27 : 27 Jeg vil gi min Ånd i deres indre, så dere følger mine forskrifter og holder mine lover og gjør etter dem.
  • Rom 2:17-20 : 17 Se, du kalles en jøde, og stoler på loven, og roser deg av Gud, 18 og kjenner Hans vilje, og godkjenner de bedre ting, da du er opplært av loven. 19 Og du har tillit til at du er en veileder for de blinde, et lys for dem som er i mørke, 20 en oppdrager for de tåpelige, en lærer for de unge, som har formen til kunnskapen og sannheten i loven.
  • Sal 119:130 : 130 Ditt ords åpenbaring opplyser og gir innsikt til de uvitende.
  • Sal 119:143 : 143 Trengsel og nød har funnet meg, men Dine bud er min glede.
  • Sal 119:171 : 171 Mine lepper vil uttrykke lovprisning, for Du lærer meg Dine lover.
  • Ordsp 2:6 : 6 For Herren gir visdom, fra hans munn kommer kunnskap og forståelse.
  • Sal 119:16 : 16 I Dine lover fryder jeg meg, jeg glemmer ikke Ditt ord.
  • Sal 119:24 : 24 Dine vitnesbyrd er også min glede, de er mine rådgivere.
  • Sal 119:40 : 40 Se, jeg har lengtet etter Dine forskrifter, gjør meg levende i Din rettferdighet.
  • Sal 119:54 : 54 Dine lover har blitt som sanger for meg i mitt hjemland.
  • Sal 119:92 : 92 Hvis ikke Din lov hadde vært min glede, ville jeg gått til grunne i min nød.
  • Sal 119:98-99 : 98 Ditt bud gjør meg klokere enn mine fiender, for det er alltid hos meg. 99 Jeg har forstått mer enn alle mine lærere ved å meditere på Dine vitnesbyrd. 100 Jeg har mer innsikt enn de eldste, for jeg har holdt Dine forskrifter.
  • Sal 119:121 : 121 `Ain.' Jeg har gjort dom og rettferdighet, la meg ikke bli overgitt til mine undertrykkere.
  • Sal 13:3 : 3 Se hit og svar meg, Herre, min Gud, opplys mine øyne, så jeg ikke sovner inn i døden,
  • Sal 40:8 : 8 Å gjøre din vilje, min Gud, gleder meg, din lov er i mitt hjerte.»
  • Sal 105:45 : 45 Slik at de kunne holde hans forskrifter Og følge hans lover. Pris Herren!
  • Sal 119:12 : 12 Velsignet er Du, Herre, lær meg Dine lover.
  • 1 Mos 26:5 : 5 Dette fordi Abraham har lyttet til min røst og holdt mitt påbud, mine bud, mine forskrifter og mine lover.»
  • 2 Mos 18:16 : 16 Når de har en sak, kommer de til meg, og jeg dømmer mellom en mann og hans nabo, og forkynner Guds lover og regler.'
  • 5 Mos 4:5-6 : 5 Se, jeg har lært dere lover og forskrifter, slik Herren min Gud har befalt meg, for å gjøre dem i landet dere skal ta i eie. 6 Dere skal holde dem og gjøre etter dem, for det er deres visdom og innsikt blant folkene som hører alle disse lovene og sier: Dette store folket er et visdoms- og forstandsrikt folk.
  • 5 Mos 12:11-12 : 11 da skal dere bære frem alt det jeg befaler dere til det stedet Herren deres Gud velger ut for å la sitt navn bo der, deres brennoffer og slaktoffer, deres tiende og løfteoffer, og alle de utvalgte av deres løfter til Herren. 12 Dere skal fryde dere for Herrens, deres Guds, åsyn, dere, deres sønner og døtre, deres tjenere og tjenestepiker, og levitten som er innenfor deres porter, for han har ingen del eller arv med dere.
  • 5 Mos 16:11 : 11 Du skal glede deg foran Herren din Gud, du og din sønn og din datter, din tjener og tjenestepike, levitten som er innenfor dine porter, og den fremmede, den farløse og enken som er blant dere, på det stedet som Herren din Gud velger for å la sitt navn bo der.
  • 5 Mos 16:14 : 14 Du skal glede deg ved din fest, du og din sønn og din datter, din tjener og tjenestepike, levitten, den fremmede, den farløse og enken som er innenfor dine porter.
  • Neh 8:12 : 12 Og hele folket gikk for å spise og drikke, sende deler og holde stor glede, fordi de hadde fått forståelse av de ordene som var blitt kunngjort for dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 19:7
    80%

    7 Herrens lov er fullkommen, den gir sjelen nytt liv. Herrens vitnesbyrd er trofast, de gjør den enfoldige vis.

  • Sal 19:9
    79%

    9 Herrens frykt er ren, den varer til evig tid. Herrens dommer er sanne, de er alle rettferdige sammen.

  • Ordsp 15:30
    72%

    30 Øyets lys gleder hjertet, et godt budskap gir benet styrke.

  • Sal 119:18
    72%

    18 Åpne mine øyne, så jeg ser underverker ut av Din lov.

  • 5 Mos 13:18
    72%

    18 når du hører på Herren din Guds røst og holder alle hans bud, som jeg gir deg i dag, for å gjøre det som er rett i Herren din Guds øyne.

  • Sal 111:7
    72%

    7 Hans henders verk er sanne og rettferdige, alle Hans forskrifter er pålitelige.

  • Sal 119:137-138
    2 vers
    71%

    137 `Tsade.' Rettferdig er Du, Herre, og rettvise er Dine dommer.

    138 Du har bedyret Dine vitnesbyrd som rettferdige og høyst trofaste.

  • Sal 119:1-2
    2 vers
    71%

    1 `Alef.' Lykkelige er de som er fullkomne på veien, som vandrer i Herrens lov.

    2 Lykkelige er de som holder Hans vitnesbyrd, de søker Ham av hele sitt hjerte.

  • Sal 112:1
    71%

    1 Pris Jah! Salig er den som frykter Herren, han har stor glede i hans bud.

  • Sal 119:142-143
    2 vers
    71%

    142 Din rettferdighet er evigvarende rettferdighet, og Din lov er sannhet.

    143 Trengsel og nød har funnet meg, men Dine bud er min glede.

  • Sal 146:8
    71%

    8 Jehova løser fangene, Jehova åpner de blindes øyne, Jehova reiser de nedbøyde, Jehova elsker de rettferdige,

  • 1 Kong 8:61
    71%

    61 Måtte våre hjerter være fullt med Herren vår Gud, så vi kan vandre i Hans lover og holde Hans bud, slik det er i dag.’

  • Sal 33:4-5
    2 vers
    71%

    4 For Herrens ord er rett, og alt Han gjør er trofast.

    5 Han elsker rettferd og dom, jorden er full av Herrens godhet.

  • Sal 97:11
    71%

    11 Lys er sådd for de rettferdige, og glede for de oppriktige i hjertet.

  • Rom 7:12
    70%

    12 Så loven er hellig, og budet er hellig, rettferdig og godt.

  • Ordsp 6:23
    70%

    23 For befalingene er en lampe, Og loven et lys, Og veien til livet er tilrettevisningenes formaning.

  • Sal 11:7
    70%

    7 For Herren er rettferdig, rettferdighet elsker Han, de oppriktige skal se hans ansikt.

  • Sal 119:34-35
    2 vers
    70%

    34 La meg forstå, så jeg holder Din lov og følger den av hele mitt hjerte.

    35 La meg vandre på stien av Dine bud, for den er min glede.

  • Sal 119:140
    70%

    140 Ditt ord er prøvet meget, og Din tjener har elsket det.

  • Sal 119:12
    70%

    12 Velsignet er Du, Herre, lær meg Dine lover.

  • 2 Krøn 19:9
    70%

    9 Han påla dem, og sa: ‘Slik skal dere gjøre i frykt for Herren, i troskap og med et hjerte som er helt.

  • Matt 5:8
    70%

    8 Lykkelige er de rene av hjertet, for de skal se Gud.

  • Sal 32:11
    70%

    11 Gled dere i Herren og fryd dere, dere rettferdige, syng høyt, alle dere oppriktige av hjertet!

  • 5 Mos 6:17
    70%

    17 Følg nøye Herrens, din Guds, bud og hans vitnesbyrd og forskrifter, som han har befalt deg.

  • Jes 42:21
    70%

    21 Jehovah har glede for sin rettferdighets skyld, han gjør loven stor og ærefull.

  • Sal 119:7
    69%

    7 Jeg bekjenner Deg med oppriktig hjerte når jeg lærer rettferdige dommene Dine.

  • 5 Mos 4:8
    69%

    8 Og hvor finnes det et så stort folk som har rettferdige lover og forskrifter, slik som denne loven jeg gir dere i dag?

  • Sal 33:1
    69%

    1 Syng for Herren, dere rettferdige; for lovsang er rett for de oppriktige.

  • Ordsp 23:16
    69%

    16 Mine nyrer vil juble når dine lepper taler rett.

  • Sal 12:6
    69%

    6 Herrens ord er rene ord; sølv renset i en jordovn, lutret syv ganger.

  • Sal 34:15
    69%

    15 Herrens øyne er vent mot de rettferdige, og hans ører mot deres rop.

  • Sal 119:172
    69%

    172 Min tunge skal synge om Ditt ord, for alle Dine bud er rettferdige.

  • 5 Mos 6:25
    69%

    25 Det skal regnes som rettferdighet for oss, når vi nøye følger alle disse bud for Herrens, vår Guds, ansikt, slik han har befalt oss.

  • Sal 119:127
    69%

    127 Derfor har jeg elsket Dine bud mer enn gull, ja, fint gull.

  • Sal 111:10
    69%

    10 Begynnelsen til visdom er frykt for Herren, alle som gjør det, har god forstand, Hans pris står for alltid!

  • Sal 119:130
    69%

    130 Ditt ords åpenbaring opplyser og gir innsikt til de uvitende.

  • Sal 89:15
    69%

    15 Salige er folket som kjenner til jubelrop, Herre, i lyset av ditt ansikt går de jevnlig.

  • Sal 119:159-160
    2 vers
    69%

    159 Se, jeg har elsket Dine forskrifter, Herre, gi meg liv etter Din godhet.

    160 Summen av Ditt ord er sannhet, og til evige tider er hver av Dine rettferdighets dommer!

  • Sal 119:40
    69%

    40 Se, jeg har lengtet etter Dine forskrifter, gjør meg levende i Din rettferdighet.

  • Sal 119:47
    68%

    47 Og jeg gleder meg over Dine bud, som jeg har elsket.

  • Ordsp 20:8
    68%

    8 En konge som sitter på en domstol, spreder all ondskap med sine øyne.

  • Sal 119:4
    68%

    4 Du har befalt oss å holde Dine forskrifter nøye,

  • Sal 40:8
    68%

    8 Å gjøre din vilje, min Gud, gleder meg, din lov er i mitt hjerte.»

  • Ordsp 21:2
    68%

    2 Hver manns vei virker rett i egne øyne, men Herren prøver hjertene.