Ordspråkene 15:30

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Øyets lys gleder hjertet, et godt budskap gir benet styrke.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 25:25 : 25 Som kaldt vann for en tørst sjel er et godt budskap fra et fjernt land.
  • Fork 11:7 : 7 Lyset er behagelig, og det er godt for øynene å se solen.
  • Jes 58:11 : 11 Og Herren skal lede deg kontinuerlig, mette din sjel i tørre steder, og styrke dine bein. Du skal være som en vannrik hage, og som en kilde hvor vannet aldri svikter.
  • Luk 2:10-19 : 10 Men engelen sa til dem: «Frykt ikke! For se, jeg bringer dere et godt budskap om stor glede som skal være for hele folket. 11 I dag er det født dere en frelser, som er Kristus Herren, i Davids by. 12 Og dette skal dere ha som tegn: Dere skal finne et barn svøpt og liggende i en krybbe.» 13 Og med ett var det hos engelen en stor himmelsk hærskare som lovpriste Gud og sa: 14 «Ære være Gud i det høyeste, og fred på jorden, blant mennesker hans velbehag.» 15 Da englene hadde forlatt dem og vendt tilbake til himmelen, sa gjeterne til hverandre: «La oss gå til Betlehem for å se det som har hendt, som Herren har gjort kjent for oss.» 16 De skyndte seg dit og fant både Maria, Josef og barnet som lå i krybben. 17 Og da de hadde sett det, fortalte de om det som var blitt sagt til dem om dette barnet. 18 Og alle som hørte det undret seg over det gjeterne fortalte dem. 19 Men Maria gjemte alt dette i sitt hjerte og grunnet på det.
  • Åp 21:23 : 23 Byen trenger verken sol eller måne for å skinne, for Guds herlighet lyser over den, og Lammet er dens lampe.
  • Åp 22:5 : 5 Natt skal det ikke være mer, og de trenger ikke lys av lampe eller lys fra solen, for Herren Gud skal lyse over dem, og de skal herske i all evighet.
  • Esra 9:8 : 8 Men nå, en kort stund, har Herren vår Gud vist nåde, så vi kan få en flukt og gi oss en fast plass i hans hellige sted, ved at vår Gud opplyser våre øyne og gir oss en liten pust i vår trelldom.
  • Sal 89:15 : 15 Salige er folket som kjenner til jubelrop, Herre, i lyset av ditt ansikt går de jevnlig.
  • Ordsp 3:8 : 8 Dette gir helse til din kropp og styrke til dine bein.
  • Ordsp 13:9 : 9 De rettferdiges lys gleder, mens de ondes lampe slokner.
  • Ordsp 17:22 : 22 Et glad hjerte gjør godt for legemet, men en nedtrykt ånd tørker ut benene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 17:22
    78%

    22Et glad hjerte gjør godt for legemet, men en nedtrykt ånd tørker ut benene.

  • Ordsp 15:13
    77%

    13Et gledelig hjerte gjør ansiktet glad, men hjertesorg knuser ånden.

  • Ordsp 12:25
    76%

    25Sorg bøyer en manns hjerte, men et godt ord gjør ham glad.

  • Ordsp 14:30
    75%

    30Et helbredet hjerte er liv for kroppen, men misunnelse er råte for benene.

  • Ordsp 3:8
    74%

    8Dette gir helse til din kropp og styrke til dine bein.

  • Ordsp 15:31
    74%

    31Et øre som lytter til livets tilrettevisning dveller blant de vise.

  • Sal 97:11
    73%

    11Lys er sådd for de rettferdige, og glede for de oppriktige i hjertet.

  • Ordsp 23:15-16
    2 vers
    72%

    15Min sønn, om ditt hjerte er vist, vil mitt hjerte glede seg, ja, også mitt eget.

    16Mine nyrer vil juble når dine lepper taler rett.

  • Sal 19:8
    72%

    8Herrens påbud er rette, de gleder hjertet. Herrens bud er rent, det opplyser øynene.

  • Sal 104:15
    72%

    15og vin som gleder menneskets hjerte, for å få ansiktet til å skinne av olje, og brød som styrker menneskets hjerte.

  • Ordsp 16:24
    72%

    24Behagelige ord er som en honningkake, søte for sjelen og helse for benet.

  • Fork 11:7
    71%

    7Lyset er behagelig, og det er godt for øynene å se solen.

  • Luk 11:34
    71%

    34Øyet er kroppens lampe. Når ditt øye er sunt, er også hele kroppen lys; men når det er ondt, er også kroppen mørk.

  • Ordsp 13:9
    71%

    9De rettferdiges lys gleder, mens de ondes lampe slokner.

  • Ordsp 15:15-16
    2 vers
    71%

    15Alle den lidendes dager er onde, men hjerteglede er en konstant fest.

    16Bedre er litt med frykt for Herren enn mye skatt og uro med det.

  • Ordsp 15:23
    71%

    23En mann finner glede i svar fra sin munn, og et ord i rette tid - hvor godt det er!

  • Sal 34:15
    71%

    15Herrens øyne er vent mot de rettferdige, og hans ører mot deres rop.

  • Matt 6:22
    71%

    22Øyet er kroppens lampe. Om øyet ditt er klart, vil hele kroppen din være opplyst.

  • Sal 51:8
    71%

    8La meg høre fryd og glede, la de knuste bein glede seg.

  • Fork 7:3
    70%

    3Sorg er bedre enn latter, for av ansiktets tristhet blir hjertet bedre.

  • Jes 32:3
    70%

    3Beholderes øyne skal ikke være blendet, og hørernes ører skal lytte.

  • Ordsp 15:3-4
    2 vers
    70%

    3Herrens øyne er overalt og holder øye med de onde og de gode.

    4En helbredende tunge er et livets tre, men fordervelse deri er et brudd i ånden.

  • Fork 11:9
    69%

    9Gled deg, unge mann, i din ungdom, og la ditt hjerte fryde seg i ungdommens dager. Følg hjertets veier og øynenes lyst, men vit at Gud vil dømme deg for alt dette.

  • Ordsp 16:15
    69%

    15I lyset fra kongens ansikt er liv, og hans velvilje er som regn på sensommeren.

  • Ordsp 4:22
    69%

    22For de gir liv til dem som finner dem, og helse til hele deres kropp.

  • Ordsp 14:13
    69%

    13Selv i latter er hjertet plaget, og avslutningen av glede er sorg.

  • Sal 32:11
    69%

    11Gled dere i Herren og fryd dere, dere rettferdige, syng høyt, alle dere oppriktige av hjertet!

  • Ordsp 22:9
    69%

    9Den som er godhjertet blir velsignet, for han deler sitt brød med de fattige.

  • Ordsp 27:11
    69%

    11Vær vis, min sønn, og gled mitt hjerte, så jeg kan gi svar til den som håner meg.

  • Sal 89:15
    69%

    15Salige er folket som kjenner til jubelrop, Herre, i lyset av ditt ansikt går de jevnlig.

  • Ordsp 27:9
    69%

    9Salve og parfyme gleder hjertet, og sødmen til en venn kommer fra sjelens råd.

  • Fork 5:20
    68%

    20For han tenker ikke mye på sine livsdager, fordi Gud fyller hjertet hans med glede.

  • Sal 73:7
    68%

    7Øynene deres buler av fett. Hjertets tanker går over alle grenser.

  • Ordsp 11:30
    68%

    30Den rettferdiges frukt er et livets tre, og den som vinner sjeler, er vis.

  • Ordsp 23:24
    68%

    24Den rettferdiges far vil glede seg stort, den som har fått en vis sønn, gleder seg i ham.

  • Matt 13:16
    68%

    16Men salige er deres øyne fordi de ser, og deres ører fordi de hører.

  • Ordsp 15:29
    68%

    29Herren er langt fra de onde, men de rettferdiges bønn hører han.

  • Sal 107:42
    68%

    42De rettskafne ser det og gleder seg, og all ondskap lukker sin munn.

  • Sal 4:6
    68%

    6Mange sier: «Hvem vil vise oss det gode?» Løft lyset av ditt ansikt over oss, Herre.

  • Ordsp 29:17-18
    2 vers
    68%

    17Tukt din sønn, så gir han deg trøst, ja, han gir sjelen din glede.

    18Uten visjon blir folket uten hemninger, men den som holder loven, er lykkelig.

  • Ordsp 4:25
    68%

    25La dine øyne se rett fram, og dine øyelokk se framfor deg.

  • Ordsp 29:13
    68%

    13Den fattige og bedrageren møtes sammen, Herren opplyser øynene til dem begge.

  • Job 29:11
    68%

    11For øret hørte og erklærte meg lykkelig, og øyet så og bar vitnesbyrd om meg.

  • Ordsp 25:25
    68%

    25Som kaldt vann for en tørst sjel er et godt budskap fra et fjernt land.

  • Ordsp 13:12
    68%

    12Utsatt håp gjør hjertet sykt, men et tre av liv er den ønskede oppfyllelse.

  • Job 8:21
    67%

    21Mens Han fyller munnen din med latter og leppene dine med jubel,