Ordspråkene 4:22

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

For de gir liv til dem som finner dem, og helse til hele deres kropp.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 3:8 : 8 Dette gir helse til din kropp og styrke til dine bein.
  • Ordsp 12:18 : 18 Den som snakker uvettig, sårer som et sverd, men de vises tunge er legende.
  • Ordsp 4:4 : 4 Og han rettledet meg og sa til meg: 'La ditt hjerte holde fast på mine ord, hold mine bud, så du får leve.
  • Ordsp 4:10 : 10 Hør, min sønn, og ta imot mine ord, så dine leveår blir mange.
  • Jer 33:6 : 6 Se, jeg bringer helse og legedom til byen, jeg skal helbrede dem og gi dem overflod av fred og sannhet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 23Fremfor alt bevokt ditt hjerte, for derfra går livet ut.

  • 82%

    20Min sønn, gi akt på mine ord, og bøy ditt øre til mine utsagn.

    21La dem ikke vike fra dine øyne, bevar dem i ditt hjerte.

  • 79%

    21Min sønn, la dem ikke vike fra dine øyne; bevar visdom og ettertanke.

    22Så skal de være liv for din sjel og en smykke for din hals.

  • 8Dette gir helse til din kropp og styrke til dine bein.

  • 24Behagelige ord er som en honningkake, søte for sjelen og helse for benet.

  • 18For de er behagelige når du bevarer dem i hjertet, når de er klare for leppene dine.

  • 75%

    2For mange dager og leveår skal de legge til deg, liv og fred.

    3La ikke miskunnhet og sannhet forlate deg; bind dem om din hals, skriv dem på ditt hjertes tavle.

    4Så finner du nåde og godt vett i Guds og menneskers øyne.

  • 74%

    17Hennes veier er vennlige, og alle hennes stier fører til fred.

    18Hun er et livets tre for dem som holder fast ved henne, og lykkelig er de som beholder henne.

  • 35For den som finner meg, finner livet, Og oppnår velvilje fra Herren.

  • 73%

    4Og han rettledet meg og sa til meg: 'La ditt hjerte holde fast på mine ord, hold mine bud, så du får leve.

    5Få visdom, få innsikt, glem ikke og vend deg ikke bort fra ordene i min munn.

    6Forlat henne ikke, så bevarer hun deg; elsk henne, så vokter hun deg.

    7Det første er visdom - få visdom, og med all din anskaffelse få forstand.

  • 13Hold fast ved rettledning, gi ikke slipp, bevar henne, for hun er ditt liv.

  • 21Død og liv er i tungens makt, og de som elsker den skal spise dens frukt.

  • 72%

    21Bind dem på ditt hjerte alltid, Knyt dem rundt din hals.

    22Når du går, leder de deg, Når du sover, vokter de over deg, Når du våkner, taler de med deg.

  • 9De er alle klare for den forstandige, Og opprette for dem som finner kunnskap.

  • 30Et helbredet hjerte er liv for kroppen, men misunnelse er råte for benene.

  • 4En helbredende tunge er et livets tre, men fordervelse deri er et brudd i ånden.

  • 21Den som følger rettferdighet og vennlighet finner liv, rettferdighet og ære.

  • 70%

    2Hold mine bud og lev, og bevar min lære som øyets skjelett.

    3Bind dem rundt fingrene dine, skriv dem på hjertets tavle.

  • 8Den som vinner innsikt elsker sin sjel, den som holder fast ved forståelse finner det gode.

  • 70%

    10For visdom skal komme inn i ditt hjerte, og kunnskap skal være en glede for din sjel.

    11Klokskap skal våke over deg, forstand skal bevare deg,

  • 22Et glad hjerte gjør godt for legemet, men en nedtrykt ånd tørker ut benene.

  • 69%

    13Spis honning, min sønn, for den er god, og honningkaker er søte for din gane.

    14På samme måte er visdommen for din sjel; hvis du har funnet den, vil fremtiden være trygg, og ditt håp vil ikke bli avskåret.

  • 30Øyets lys gleder hjertet, et godt budskap gir benet styrke.

  • 9For de er en fager krans på ditt hode, og et kjede om din hals.

  • 19For å redde deres sjel fra døden og holde dem i live i hungersnød.

  • 10Hør, min sønn, og ta imot mine ord, så dine leveår blir mange.

  • 23Livet er mer enn maten, og kroppen mer enn klærne.

  • 15En kilde av hager, en brønn av levende vann, som strømmer fra Libanon!

  • 69%

    13Salig er den som finner visdom, og den som får forstand.

    14For hun er mer verdt enn sølv, og hennes avkastning er bedre enn gull.

  • 14De klokes lov er en kilde til liv, for å vike fra dødens snarer.

  • 24Hans barm flyter av melk, og marg fukter hans ben.

  • 12Hvem er den som ønsker livet, som elsker mange dager og vil se godt?

  • 14Selv i høy alder bærer de frukt, de er friske og grønne,

  • 25La dine øyne se rett fram, og dine øyelokk se framfor deg.

  • 28På rettferdighetens vei er liv, og på den stiens vei er det ingen død.

  • 30Den rettferdiges frukt er et livets tre, og den som vinner sjeler, er vis.

  • 4hvis du søker henne som sølv og leter etter henne som etter skjulte skatter,