Ordspråkene 24:13

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Spis honning, min sønn, for den er god, og honningkaker er søte for din gane.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Høys 5:1 : 1 Jeg er kommet inn i hagen min, min søster-brud, jeg har plukket min myrra med mitt krydder, jeg har spist min honningkake med honning, jeg har drukket min vin med melk. Spis, venner, drikk, ja, drikk rikelig, kjære!
  • Jes 7:15 : 15 Smør og honning skal han spise når han lærer å forkaste det onde og velge det gode.
  • Ordsp 25:16 : 16 Når du har funnet honning, spis bare så mye du trenger, så du ikke blir overmett og kaster det opp.
  • Ordsp 25:27 : 27 Det er ikke bra å spise for mye honning, og det er ikke ære å undersøke sin egen ære.
  • Høys 4:11 : 11 Dine lepper drypper honning, o brud, honning og melk er under din tunge, og duften av dine klær er som duften av Libanon.
  • Sal 19:10 : 10 De er mer ønskverdige enn gull, ja, enn mye fint gull; og søtere enn honning, til og med flytende honning fra vokskakene.
  • Sal 119:103 : 103 Hvor søtt er Ditt ord for min gane, mer enn honning i min munn.
  • Matt 3:4 : 4 Denne Johannes hadde klær av kamelhår og et lærbelte om hoftene, og hans mat var gresshopper og markhonning.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 16 Når du har funnet honning, spis bare så mye du trenger, så du ikke blir overmett og kaster det opp.

  • 78%

    23 Den vises hjerte gir hans munn visdom, og hans lepper øker kunnskap.

    24 Behagelige ord er som en honningkake, søte for sjelen og helse for benet.

  • 14 På samme måte er visdommen for din sjel; hvis du har funnet den, vil fremtiden være trygg, og ditt håp vil ikke bli avskåret.

  • 103 Hvor søtt er Ditt ord for min gane, mer enn honning i min munn.

  • 7 Den mette sjel tråkker ned en honningkake, men for den sultne er alt bittert søtt.

  • 10 De er mer ønskverdige enn gull, ja, enn mye fint gull; og søtere enn honning, til og med flytende honning fra vokskakene.

  • 15 Smør og honning skal han spise når han lærer å forkaste det onde og velge det gode.

  • 29 Da sa Jonatan: «Min far har brakt ulykke over landet. Se hvordan mine øyne har blitt klarsynte etter at jeg smakte litt av denne honningen.

  • 27 Det er ikke bra å spise for mye honning, og det er ikke ære å undersøke sin egen ære.

  • 72%

    25 Hele folket kom til en skog, og det var honning på marken.

    26 Og folket kom inn i skogen, og se, honningen rant, men ingen løftet hånden til munnen, for folket fryktet eden.

    27 Men Jonatan hadde ikke hørt sin far ta eden av folket, og han strakte ut enden av staven han hadde i hånden, dyppet den i vokskaka og tok hånden til munnen, og hans øyne ble skarpe.

  • 17 "Stjålen vann er søtt, og skjult brød er godt."

  • 19 Hør, min sønn, og vær vis, og led ditt hjerte på den rette vei.

  • 71%

    8 Noen dager senere vendte han tilbake for å ta henne, og han gikk innom for å se kadaveret av løven. Da var det en bisverm i løvens kropp – og honning.

    9 Han tok honningen i hendene og gikk videre, mens han spiste. Da han kom til sin far og mor, ga han dem også, og de spiste. Men han fortalte dem ikke at han hadde tatt honningen fra løvens kropp.

  • 12 Når du sier, 'Se, vi visste det ikke.' Han som gransker hjerter, forstår han ikke? Han som vokter din sjel, kjenner han det ikke? Og han skal gi hver mann etter hans gjerninger.

  • 21 Den kloke blir kalt innsiktsfull, og milde ord øker lærdommen.

  • 18 For de er behagelige når du bevarer dem i hjertet, når de er klare for leppene dine.

  • 71%

    1 Min sønn, lytt til min visdom, Lytt til min innsikt.

    2 For at du skal vise omtanke Og dine lepper skal bevare kunnskap.

    3 For en fremmed kvinnes lepper drypper av honning, Og munnen hennes er glattere enn olje.

  • 71%

    15 Min sønn, om ditt hjerte er vist, vil mitt hjerte glede seg, ja, også mitt eget.

    16 Mine nyrer vil juble når dine lepper taler rett.

  • 12 Selv om han søter ondskap i sin munn, og gjemmer det under tungen,

  • 8 Brødstykket du har spist, vil du kaste opp, og du har ødelagt de milde ordene.

  • 2 Av munnen frukt spiser mannen det gode, men de troløses sjel nyter vold.

  • 10 For visdom skal komme inn i ditt hjerte, og kunnskap skal være en glede for din sjel.

  • 14 Av munnenes frukt blir en tilfredsstilt med godt, og menneskets henders verk vender tilbake til ham.

  • 11 Vær vis, min sønn, og gled mitt hjerte, så jeg kan gi svar til den som håner meg.

  • 22 Og det skal skje at han fra overfloden av melk gir smør å spise, for smør og honning skal alle spise som er blitt igjen i landet.

  • 3 Og Han sa til meg: 'Menneskesønn, la magen din spise, og fyll tarmene med denne bokrullen som jeg gir deg;' og jeg spiste den, og i min munn var den søt som honning.

  • 10 Hør, min sønn, og ta imot mine ord, så dine leveår blir mange.

  • 17 Bedrangerens brød er søtt for en mann, men senere er munnen fylt med grus.

  • 27 Se, dette har vi utforsket, og det er rett, hør, og vit det for deg selv!

  • 13 Han lar ham ri på jordens høyder, og han spiser markenes grøde. Han lar ham spise honning fra klippen og olje fra den harde stein.

  • 26 Gi meg ditt hjerte, min sønn, og la dine øyne følge mine veier.

  • 3 For øret prøver ord, og ganen smaker på mat.

  • 43 Saul sa til Jonatan: «Fortell meg hva du har gjort.» Og Jonatan forklarte: «Jeg smakte litt honning med enden av staven i min hånd. Se, jeg må dø!»

  • 5 "Kom, spis av mitt brød og drikk av vinen jeg har blandet.

  • 2 Du spiser med glede frukten av ditt arbeid. Lykkelig er du, og det går deg godt.

  • 22 For de gir liv til dem som finner dem, og helse til hele deres kropp.

  • 17 Han ser ikke bekker, strømmer av honning og smør.

  • 8 Smak og se at Herren er god! Salig er den mann som setter sin lit til ham.

  • 11 Prøver ikke øret ord, og smaker ganen på maten for seg selv?

  • 13 Salig er den som finner visdom, og den som får forstand.

  • 17 Tukt din sønn, så gir han deg trøst, ja, han gir sjelen din glede.

  • 24 Det er intet godt med et menneske som spiser og drikker og viser sin sjel godhet i sitt arbeid. Også dette har jeg sett er fra Guds hånd.