Salmenes bok 58:2

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Selv i hjertet planlegger dere urett, og på jorden vurderer dere voldens gjerninger.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 94:20 : 20 Kan den som utformer urett ved lov, Knyttes til deg?
  • Jes 10:1 : 1 Ve dem som uttaler urettferdige påbud, og skriver ordrer om ondskap.
  • Jes 26:7 : 7 Veien for de rettferdige er rettferdighet, du, den oppriktige, veier opp de rettferdiges vei.
  • Jes 59:4-6 : 4 Ingen roper i rettferdighet, og ingen fører sak trofast, de stoler på tomhet og taler løgn, de unnfanger ondskap og føder urett. 5 De har klekket ut slangeegg og vever spindelvev; den som spiser av deres egg, dør, og knuste egg klekker ut en slange. 6 Deres vev blir ikke til klær, de kan ikke dekke seg med sine gjerninger; deres gjerninger er urettens gjerninger, voldshandlinger er i deres hender.
  • Jer 22:16-17 : 16 Han dømte for de fattige og trengende, og det gikk ham godt. Er ikke dette å kjenne meg? sier Herren. 17 Men dine øyne og ditt hjerte er bare opptatt av din uærlige vinning, av å utøse uskyldig blod, og av undertrykkelse og vold.
  • Esek 22:12 : 12 Bestikkelser har de tatt i deg for å utøse blod. Rente og økning har du tatt, og gjennom å undertrykke har du presset din nabo, og Meg har du glemt, sier Herren Gud.
  • Esek 22:27 : 27 Fyrstene i dens midte er som ulver som river byttet, for å utøse blod, ødelegge sjeler, for å oppnå urettmessig gevinst.
  • Mika 3:1-3 : 1 Og jeg sier: Hør, jeg ber dere, ledere av Jakob, og dere dommere i Israels hus, er det ikke dere som skal forstå dommen? 2 Dere som hater det gode og elsker det onde, som røver huden fra dem og kjøttet fra deres bein, 3 som eter kjøttet av mitt folk og flår av dem huden, og bryter deres bein i stykker, som de legger i en gryte, som kjøtt i en kjele.
  • Mika 3:9-9 : 9 Hør dette, jeg ber dere, ledere i Jakobs hus, og dere dommere i Israels hus, som gjør dommen avskyelig og forvender all rettferdighet. 10 Som bygger opp Sion med blod og Jerusalem med urett. 11 Hennes ledere dømmer for bestikkelser, og hennes prester underviser for betaling, og hennes profeter spår for penger, og de stoler på Herren og sier: 'Er ikke Herren midt iblant oss? Ondt skal ikke komme over oss.' 12 Derfor, for deres skyld, skal Sion pløyes som en åker, og Jerusalem bli til ruiner, og tempelberget skal bli som skogkledde høyder!
  • Mal 3:15 : 15 Nå kaller vi de stolte lykkelige. De som gjør ondt blir bygget opp, de har fristet Gud og sluppet unna.'
  • Joh 11:47-53 : 47 Overprestene og fariseerne samlet da rådet og sa: 'Hva skal vi gjøre? For denne mannen gjør mange tegn.' 48 Hvis vi lar ham fortsette, vil alle tro på ham, og romerne vil komme og ta både vårt sted og vårt folk.' 49 En av dem, Kaifas, som var øversteprest det året, sa til dem: 'Dere forstår ingenting, 50 og dere tenker ikke på at det er bedre for oss at ett menneske dør for folket, enn at hele nasjonen skal gå til grunne.' 51 Dette sa han ikke av seg selv, men som øversteprest det året profeterte han at Jesus skulle dø for nasjonen, 52 og ikke bare for nasjonen, men for også å samle til ett alle Guds barn som er spredt omkring. 53 Fra den dag av planla de derfor å drepe ham.
  • Fork 3:16 : 16 Og atter har jeg sett under solen stedet for dommen - der er ondskapen; og stedet for rettferdighet - der er ondskapen.
  • Sal 21:11 : 11 For de reiste onde planer mot deg, de tenkte ut onde råd, men lyktes ikke.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 58:1
    79%

    1Til dirigenten. – 'Ødelegg ikke.' – En hemmelig skatt skrevet av David. Er det sant, du tause, at dere snakker rettferdig? Dømmer dere rett, mennesker?

  • Jes 59:3-4
    2 vers
    78%

    3For deres hender er tilsølt med blod, og deres fingre med urett, deres lepper har talt løgner, deres tunge mumler ondskap.

    4Ingen roper i rettferdighet, og ingen fører sak trofast, de stoler på tomhet og taler løgn, de unnfanger ondskap og føder urett.

  • Mika 2:1-2
    2 vers
    77%

    1Ve til dem som planlegger ondskap og utfører ond gjerning mens de ligger i sine senger. Når det blir morgen, gjennomfører de det, fordi de har kraften til det.

    2De begjærer marker og tar dem med vold, hus river de til seg og undertrykker en mann og hans hus, ja, en mann og hans arv.

  • Mika 7:3
    76%

    3Begge hender er flinke til det onde: Fyrsten krever, og dommeren vil ha betaling. Den mektige taler om sin sjels ondskap, og de pakker det sammen.

  • Jes 59:6-7
    2 vers
    76%

    6Deres vev blir ikke til klær, de kan ikke dekke seg med sine gjerninger; deres gjerninger er urettens gjerninger, voldshandlinger er i deres hender.

    7Deres føtter løper til det onde, og de skynder seg for å utgyte uskyldig blod; deres tanker er ondskap, ødeleggelse og elendighet er på deres veier.

  • Ordsp 6:18
    75%

    18Et hjerte som smir onde planer - Føtter som haster til ondskap.

  • Sal 26:10
    74%

    10Deres hender er fulle av onde planer, og deres høyre hånd er full av bestikkelser.

  • Sal 64:6
    74%

    6De gransker onde ting, 'Vi har gjennomført en grundig ransaking,' Og menneskets indre deler og hjertet er dype.

  • Sal 58:3
    73%

    3De onde har vært fjerne fra mors liv, de har gått vill fra fødselen og taler løgn.

  • Jer 22:17
    73%

    17Men dine øyne og ditt hjerte er bare opptatt av din uærlige vinning, av å utøse uskyldig blod, og av undertrykkelse og vold.

  • Sal 28:3-4
    2 vers
    73%

    3Ta meg ikke bort med de onde, med dem som gjør urett, som taler fred med sine naboer, mens det er ondskap i hjertet deres.

    4Gi dem etter deres handlinger, etter det onde de gjør. Gi dem som deres verk fortjener. Gjengjeld dem deres gjerning.

  • Ordsp 1:16
    73%

    16For deres føtter løper til det onde, og de skynder seg for å utøse blod.

  • Mika 6:10-12
    3 vers
    73%

    10Er det ennå i huset til de onde skatter av ondskap, og den forhatte skjeve målestokk?

    11Skal jeg anse den som ren med urettferdige vekter, og med en pung full av falske steiner?

    12Deres rike er fulle av vold, og innbyggerne der taler løgn, og deres tunge er svikefull i deres munn.

  • Job 6:27
    73%

    27Vrede over de foreldreløse får dere til å falle, og er fremmed for vennen deres.

  • Jes 57:4-5
    2 vers
    73%

    4Hvem gjør dere narr av? Hvem bruker dere store ord mot og rekker tunge til? Er ikke dere barn av overtredelse, en løgnaktig slekt?

    5Blant eikene, under hvert grønt tre, brenner dere i glød, slakter barna i daler, under fjellklippene.

  • Jes 59:13
    72%

    13Vi har overtrådt og løyet mot Herren, og vendt oss bort fra vår Gud, talt undertrykkelse og frafall, unnfanget og uttalt fra hjertet, løgnens ord.

  • Sal 140:2
    72%

    2De som tenker ut onde planer i sitt hjerte, hele dagen forbereder de seg på krig.

  • Jer 4:18
    72%

    18Din vei og dine gjerninger har gjort dette mot deg, dette er din elendighet, for det er bittert, og det har truffet hjertet ditt.

  • Hos 4:2
    72%

    2De sverger, lyver, myrder, stjeler og begår ekteskapsbrudd. Voldshandlingene har økt, og vold følger på vold.

  • Rom 3:15
    72%

    15Deres føtter er raske til å utøse blod.

  • Amos 5:7
    72%

    7Dere som gjør dom til malurt og kaster rettferdighet til jorden.

  • Sal 50:19
    72%

    19Din munn slipper ut ondskap, og din tunge fletter sammen svik.

  • Job 36:17
    72%

    17Og du oppfyller dommen over de ugudelige, men hevden og rettferdigheten er opprettholdt på grunn av vrede.

  • Job 11:14
    72%

    14Hvis det er urett i din hånd, legg det bort, og la ikke ondskap bo i dine telt.

  • Ordsp 11:18
    72%

    18Den onde oppnår en løgnaktig lønn, men den som sår rettferdighet, får en sann lønn.

  • Fork 8:11
    71%

    11Fordi dommen over en ond handling ikke er fullbyrdet raskt, derfor er menneskets barns hjerte fullt i dem til å gjøre ondt.

  • Jes 3:9
    71%

    9Deres ansiktsuttrykk vitner mot dem, og de kunngjør sin synd som i Sodoma, de skjuler den ikke! Ve deres sjel, for de har gjort seg selv ondt.

  • Sal 7:14
    71%

    14Se, han føder misgjerning, han unnfanger urett, og føder falskhet.

  • Ordsp 24:2
    71%

    2For de tenker ut ødeleggelse i hjertet, og deres lepper taler svik.

  • Esek 22:13
    71%

    13Og se, jeg har slått med min hånd på grunn av den urettmessige vinningen du har fått, og for blodet som har vært i din midte.

  • Jes 58:4
    71%

    4Se, dere faster for strid og krangel, og for å slå med ondskapens neve. Dere faster ikke på en måte som i dag, for å gjøre deres røst hørt i det høye.

  • Hos 10:13
    71%

    13Dere har pløyd ugudelighet, dere har høstet urett, dere har spist løgnens frukt. For du har stolt på dine egne veier og på mengden av din makt.

  • Job 15:35
    71%

    35Å unnfange elendighet, og å bære urett, selv deres hjerte forbereder bedrageri.

  • Sal 52:2-3
    2 vers
    71%

    2Din tunge planlegger ulykker, som et skarpt barberblad som virker svik.

    3Du har elsket det onde mer enn det gode, løgn mer enn å tale rettferdighet. Sela.

  • Job 10:3
    71%

    3Er det godt for deg å undertrykke? At du forakter dine henders verk, og lar de ugudeliges råd skinne?

  • Matt 15:19
    71%

    19For fra hjertet kommer onde tanker, mord, utroskap, hor, tyveri, falskt vitnesbyrd, spott.

  • Sal 10:15
    71%

    15Bryt armen til den onde og den urettferdige; let etter hans ondskap inntil du finner ingen.

  • Jes 1:15
    71%

    15Når dere strekker ut hendene, skjuler jeg mine øyne for dere, også når dere ber mye, hører jeg ikke. Hendene deres er fulle av blod.

  • Ordsp 4:17
    71%

    17For de spiser ondskapens brød, og drikker voldens vin.

  • Hos 6:8
    71%

    8Gilead er en by med ugjerningsmenn, befengt med blod.

  • Amos 6:3
    71%

    3Dere som skyver den onde dag unna, Men bringer nær voldens sete,

  • Sal 144:8
    71%

    8For deres munn taler tomhet, og deres høyre hånd er en hånd av falskhet.