Salmenes bok 78:23

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Han befalte skyene ovenfra, ja, himmelens dører åpnet han.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 7:11 : 11 I det seks hundrede året av Noahs liv, i den andre måneden, på den syttende dagen i måneden, denne dagen brøt alle de store dypenes kilder opp, og himmelens sluser ble åpnet.
  • Mal 3:10 : 10 Bring hele tienden til forrådshuset, så det er mat i mitt hus, og prøv meg nå med dette, sier Herren, hærskarenes Gud, om jeg ikke vil åpne himmelens sluser for dere og velsigne dere i overflod.
  • 2 Kong 7:2 : 2 Kapteinen som kongen støttet seg til, svarte Guds mann: 'Se, om Herren skulle lage vinduer i himmelen, kunne dette skje?' Og han sa: 'Se, du skal få se det med egne øyne, men du skal ikke spise av det.'
  • 2 Kong 7:19 : 19 Kapteinen hadde svart Guds mann: 'Se, om Herren skulle lage vinduer i himmelen, kan dette skje?' Og han hadde sagt: 'Se, du skal få se det med egne øyne, men du skal ikke spise av det.'
  • Sal 33:9 : 9 For Han talte, og det ble, Han befalte, og det stod fast.
  • Jes 5:6 : 6 Jeg vil gjøre den til en øde plass; den skal ikke beskjæres eller lukes, men tornebusker og tistler skal vokse opp, og jeg skal forby skyene å gi regn på den.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 78:24-28
    5 vers
    82%

    24Og han regnet manna over dem til å spise, ja, himmelens korn gav han dem.

    25Hver mann spiste de mektiges mat; han sendte dem kjøtt i overflod.

    26Han lot en østavind fare over himmelen, og førte en sørvind med sin styrke.

    27Han regnet kjøtt over dem som støv, og som havets sandkorn - flygende fugler.

    28Og han lot det falle midt i leiren, rundt hans boliger.

  • Sal 105:40-41
    2 vers
    72%

    40De ba, og han sendte vaktler, Og mettet dem med himmelbrød.

    41Han åpnet en klippe, og vann fløt ut, Det rant som en elv i tørre steder.

  • Sal 135:7
    72%

    7Han lar damp stige fra jordens ende, lager lyn for regnet, og bringer vind ut fra sine skatter.

  • 2 Sam 22:14-15
    2 vers
    71%

    14Jehova tordnet fra himmelen, og den Høyeste lød med sin røst.

    15Han sendte ut piler og spredte dem; lyn, og forvirret dem;

  • Job 26:8-9
    2 vers
    71%

    8Han binder vannene i sine tette skyer, og skyene revner ikke under dem.

    9Han tar tak i tronens overflate og sprer sin sky over den.

  • Sal 18:12-13
    2 vers
    71%

    12Ut fra stråleglansen foran Ham gikk Hans tykke skyer, hagl og ildglør.

    13Og Herren tordnet i himmelen, Den Høyeste hevet sin røst, hagl og ildglør.

  • Job 37:11
    71%

    11Ja, ved å fylle skyen, presser Han den ut, Hans lys sprer skyen.

  • Sal 77:17-18
    2 vers
    71%

    17Skyene tømte vann, himmelen gav fra seg lyd, også Dine piler fløy frem og tilbake.

    18Dine tordenstemmer rullet i luften, lynene lyste opp verden, jorden skalv og ristet.

  • Jer 51:15-16
    2 vers
    71%

    15Han, som skapte jorden ved sin kraft, som grunnla verden ved sin visdom, som ved sin forstand strakte ut himmelen.

    16Når han gir sin røst, er det en mengde av vann i himmelen, og han lar damp stige opp fra jordens ender, han gjør lynet til regn, og han bringer ut vinden fra sine skatter.

  • Sal 78:13-16
    4 vers
    71%

    13Han delte havet og lot dem gå over, ja, han fikk vannene til å stå som en haug.

    14Og han ledet dem med en sky om dagen og hele natten med ildens lys.

    15Han kløvde klipper i ørkenen og ga dem å drikke i overflod, som fra dypet.

    16Han førte fram bekker fra klippen og lar vannene strømme som elver.

  • Job 36:32
    71%

    32Med begge hender dekker Han lyset, og gir befaling over det i møte.

  • Sal 18:9
    70%

    9Han bøyde himmelen og steg ned, og mørke skyer var under Hans føtter.

  • 2 Sam 22:12
    70%

    12Og han satte mørke rundt seg som et telt, mørke vann og tykke skyer på himmelen.

  • Sal 104:3
    70%

    3og legger bjelker for sine saler i vannene. Du gjør skyene til din vogn, du vandrer på vindens vinger,

  • Jer 10:12-13
    2 vers
    70%

    12Han som har skapt jorden med sin makt, han som har grunnlagt verden med sin visdom, som ved sin forstand har bredt ut himmelen.

    13Når han løfter sin stemme, er det en mengde vann i himmelen, og han får damp til å stige opp fra jordens ender. Han lager lyn til regnet, og fører vinden ut av sine forråd.

  • Ordsp 8:28
    70%

    28Da han styrket skyene der oppe, Da han gjorde de dype kildene sterke,

  • Job 28:26
    70%

    26Da han satte en grense for regnet, og en vei for lynets torden,

  • Job 22:14
    70%

    14Tykke skyer er en skjult sted for ham, og Han ser ikke; Han vandrer på himmelens krets.

  • Sal 78:20
    70%

    20Se, han slo i klippen, så vannet strømte ut og bekker rant over. Kan han også gi brød? Kan han sørge for kjøtt til sitt folk?

  • 2 Sam 22:10
    70%

    10Han bøyde himmelen og kom ned, og mørke skyer var under hans føtter.

  • Sal 147:8
    69%

    8Han dekker himmelen med skyer, forbereder regn for jorden og lar gress vokse på fjellene.

  • Job 37:6
    69%

    6Til snøen sier Han: 'Vær på jorden.' Og det lille regnet og det store regnet av Hans kraft.

  • Sal 115:3
    69%

    3Vår Gud er i himmelen, han gjør alt han vil.

  • 2 Kong 7:19
    69%

    19Kapteinen hadde svart Guds mann: 'Se, om Herren skulle lage vinduer i himmelen, kan dette skje?' Og han hadde sagt: 'Se, du skal få se det med egne øyne, men du skal ikke spise av det.'

  • Sal 107:25
    69%

    25Han talte og kalte frem stormen, som løftet opp bølgene.

  • Job 36:27-28
    2 vers
    69%

    27Når Han forminsker vanndråpene, destillerer de regn etter dampen.

    28Skyene utøst regnet, de tømmer det rikelig over mennesker.

  • Neh 9:15
    69%

    15Du ga dem brød fra himmelen for å stille deres sult, og vann fra klippen for å slukke deres tørst, og Du befalte dem å gå inn og ta landet som Du med løftet hånd hadde gitt dem.

  • Sal 78:22
    69%

    22Fordi de ikke trodde på Gud, og ikke stolte på hans frelse.

  • Job 37:3
    69%

    3Under hele himmelen leder Han den, og dens lys er over jordens kanter.

  • Sal 148:4
    69%

    4Lovsyng Ham, himlenes himmel, og dere vann som er over himmelen!

  • Sal 33:6
    69%

    6Ved Herrens ord ble himlene skapt, ved pusten fra Hans munn hele deres hær.

  • Sal 78:48
    69%

    48og han overga deres buskap til haglet, og deres kveg til ildens flammer.

  • Sal 148:8
    69%

    8Ild og hagl, snø og tåke, Virvelvind som gjør Hans ord,

  • Ordsp 3:20
    68%

    20Ved hans kunnskap skilte dypene seg ut, og skyene drypper dugg.

  • Job 38:25
    68%

    25Hvem har skapt en kanal for flommen, og en vei for lynets stemme?