Klagesangene 3:50

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

inntil Herren ser ned og ser fra himmelen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 63:15 : 15 Se ned fra himmelen og se fra din hellige og herlige bolig. Hvor er din nidkjærhet og din styrke, dín indre lidenskap og din barmhjertighet, hold deg ikke tilbake.
  • Klag 5:1 : 1 Husk, Herre, hva som har skjedd med oss. Se, og legg merke til vår vanære.
  • Dan 9:16-19 : 16 Herre, la din vrede og harme vende seg bort fra din by Jerusalem, ditt hellige berg. På grunn av våre synder og våre fedres misgjerninger er Jerusalem og ditt folk blitt til skam for alle som er rundt oss. 17 Nå, vår Gud, hør din tjeners bønn og begjæring, og la ditt åsyn lyse over din ødelagte helligdom, for din egen skyld, Herre. 18 Min Gud, bøy ditt øre og hør, åpne dine øyne og se vår ødeleggelse og byen som ditt navn er nevnt over. For ikke på grunn av vår rettferdighet legger vi frem våre bønner for deg, men på grunn av din store barmhjertighet. 19 Herre, hør! Herre, tilgi! Herre, akt på det og gjør det, nøl ikke, for din egen skyld, min Gud, for ditt navn er på din by og ditt folk.
  • Jes 64:1 : 1 Som ild som smelter metaller, slik at vannet koker, for å gjøre ditt navn kjent for dine fiender, vil folkeslagene skjelve foran deg.
  • Klag 2:20 : 20 Se, Herre, og betrakt til hvem du har gjort slik. Skal kvinner spise sin frukt, sine duggvåte spedbarn? Skal prest og profet drepes i Herrens helligdom?
  • Sal 80:14-16 : 14 Skogens villsvin ødelegger den, og markens dyr beiter på den. 15 Gud Allhærs Gud, vend tilbake, se ned fra himmelen og vis omsorg for denne vinstokk. 16 Ta hånd om vintreet som din høyre hånd har plantet, et skudd du har styrket for deg selv.
  • Sal 102:19-20 : 19 Dette skal skrives for en kommende generasjon, og mennesker som ennå skal skapes, skal prise Herren. 20 For han har sett ned fra sin hellige høyde; Herren så fra himmelen på jorden,
  • Jes 62:6-7 : 6 På dine murer, Jerusalem, har jeg satt vaktmenn; de skal aldri være stille, verken dag eller natt. Dere som påminner HERREN, hold ikke opp! 7 Og gi ham ingen ro før han gjenoppretter Jerusalem og gjør henne til en lovsang på jorden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Klag 3:51
    81%

    51Mine øyne smerter min sjel på grunn av alle døtrene i min by.

  • Sal 102:19
    80%

    19Dette skal skrives for en kommende generasjon, og mennesker som ennå skal skapes, skal prise Herren.

  • Klag 3:48-49
    2 vers
    80%

    48Mine øyne renner med tårer over sammenbruddet til mitt folk.

    49Mine øyne strømmer og stanser ikke, uten opphør,

  • Sal 33:13-14
    2 vers
    79%

    13Herren skuer fra himmelen på alle menneskebarn.

    14Fra sitt boligsted ser han på alle som bor på jorden.

  • Sal 123:1-3
    3 vers
    78%

    1En sang ved festreisene. Til deg løfter jeg mine øyne, du som troner i himmelen.

    2Se, som tjenernes øyne er vendt mot deres herres hånd, som tjenestepikens øyne er vendt mot hennes frues hånd, slik er våre øyne vendt mot Herren vår Gud, til han viser oss nåde.

    3Vis oss nåde, Herre, vis oss nåde, for vi er blitt mettet av forakt.

  • Jes 63:15
    73%

    15Se ned fra himmelen og se fra din hellige og herlige bolig. Hvor er din nidkjærhet og din styrke, dín indre lidenskap og din barmhjertighet, hold deg ikke tilbake.

  • Sal 121:1-2
    2 vers
    72%

    1En sang ved oppstigningene. Jeg løfter mine øyne opp til fjellene. Hvor skal min hjelp komme fra?

    2Min hjelp kommer fra Herren, som skapte himmelen og jorden.

  • Sal 25:15-16
    2 vers
    72%

    15Mine øyne er alltid vendt mot Herren, for han vil fri mine føtter fra garnet.

    16Vend deg til meg og vær nådig mot meg, for jeg er ensom og elendig.

  • Sal 141:8
    72%

    8For mot deg, Herre Gud, er mine øyne rettet; til deg tar jeg min tilflukt, la ikke min sjel bli forlatt.

  • Sal 14:2
    72%

    2Herren ser ned fra himmelen på menneskebarna for å se om det er noen forstandig, noen som søker Gud.

  • Sal 11:4
    72%

    4Herren er i sitt hellige tempel, Herrens trone er i himmelen. Hans øyne ser, hans blikk prøver menneskene.

  • Sal 53:2
    72%

    2Den tåpelige sier i sitt hjerte: Det finnes ingen Gud. De har fordervet seg selv, gjort avskyelige handlinger; ingen gjør godt.

  • Sal 113:6
    72%

    6Han som ser ned for å skue himmelen og jorden.

  • Sal 31:9
    72%

    9Du har ikke overgitt meg i fiendens hånd, du har satt mine føtter i åpent land.

  • Klag 2:18
    71%

    18Deres hjerter ropte til Herren. O datter Sions murer, la dine tårer flyte som en bekk dag og natt. Gi deg ikke ro, la ikke øynene dine stilles.

  • Sal 13:3
    71%

    3Hvor lenge må jeg legge planer i mitt indre og ha sorg i mitt hjerte dag etter dag? Hvor lenge skal min fiende opphøye seg over meg?

  • Job 35:5
    71%

    5Se opp mot himmelen og legg merke til, betrakt skyene, hvor høye de er over deg.

  • Jes 33:17
    71%

    17Dine øyne skal se kongen i hans prakt, de skal se et fjernt land.

  • Sal 17:2
    71%

    2Må min dom komme fra ditt ansikt, dine øyne ser det som er rett.

  • Sal 6:7
    70%

    7Jeg er tynget av sukkingen min. Hele natten gjør jeg min seng våt, jeg væter mitt leie med tårer.

  • Klag 1:16
    70%

    16For disse tingene gråter jeg; mitt øye, mitt øye strømmer over av vann, fordi trøsteren er fjern fra meg, den som kan gi meg liv igjen. Mine barn er forlatt fordi fienden vant.

  • Sal 80:14
    70%

    14Skogens villsvin ødelegger den, og markens dyr beiter på den.

  • Sal 39:12
    70%

    12I straff for synd refset du en mann; du ødela det han elsket som en møll. Hvert menneske er bare forfengelighet, selah.

  • Sal 33:18
    70%

    18Herrens øye hviler på dem som frykter ham, på dem som venter på hans barmhjertighet.

  • Sal 35:22
    70%

    22Du har sett det, Herre; vær ikke stille! Herre, vær ikke langt fra meg!

  • Klag 5:17
    70%

    17For dette er vårt hjerte tungt, våre øyne er blitt formørket.

  • Klag 5:1
    70%

    1Husk, Herre, hva som har skjedd med oss. Se, og legg merke til vår vanære.

  • Job 16:20
    70%

    20Mine venner spotter meg, mens mitt øye er rettet mot Gud.

  • Sal 34:15
    70%

    15Vend deg bort fra ondskap og gjør godt, søk fred og jag etter den.

  • Klag 4:17
    70%

    17Vi stirret trett etter hjelp, men forgjeves; våre øyne så ivrig etter en nasjon som ikke kunne redde oss.

  • Job 17:7
    69%

    7Mitt øye er blitt svakt av sorg, og alle mine lemmer ligner skygger.

  • Sal 84:9
    69%

    9Herre, Allhærs Gud, hør min bønn; lytt, Jakobs Gud. Sela.

  • Job 7:8
    69%

    8De øynene som ser meg, skal ikke lenger skue meg; du ser etter meg, og jeg finnes ikke.

  • Jes 8:17
    69%

    17Jeg vil vente på Herren, som skjuler sitt ansikt for Jakobs hus, og jeg vil sette min lit til Ham.

  • Mika 7:10
    69%

    10Da skal min fiende se det, og skam skal dekke henne som sa til meg: 'Hvor er Herren din Gud?' Mine øyne skal se på henne; nå skal hun bli tråkket ned som søle på gatene.

  • Ordsp 15:3
    69%

    3Herrens øyne overvåker alt, både det onde og det gode.

  • Mika 7:7
    69%

    7Men jeg vil se etter Herren; jeg vil vente på Gud, min frelse. Min Gud vil høre meg.

  • Klag 1:12
    69%

    12Er det ingen som bryr seg, alle dere som går forbi? Se og legg merke til om det finnes en smerte som min, som ble påført meg, som Herrens vrede brakte på meg på hans vredes dag.

  • Job 28:24
    69%

    24For han ser til jordens ytterste ender og ser alt under himmelen.

  • Jona 2:4
    69%

    4Du kastet meg i dypet, midt i havet, og vannstrømmen omringet meg. Alle dine bølger og brenninger gikk over meg.

  • Sal 13:1
    69%

    1Til korlederen. En salme av David.