Salmenes bok 104:10

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Du sender kilder i dalene, mellom fjellene renner de.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 41:18 : 18 Jeg skal åpne elver på høye topper og fontener midt i dalene. Jeg gjør ørkenen til en innsjø og det tørre landet til vannkilder.
  • Sal 107:35 : 35 Han forvandlet ørkenen til vannrike innsjøer og det tørre land til kilder med vann.
  • Jes 35:7 : 7 Den glødende sanden skal bli til en innsjø, det tørste land til kilder av vann. Der sjakaler holder til, skal det vokse gress, siv og sivplanter.
  • 5 Mos 8:7 : 7 For Herren din Gud fører deg til et godt land, et land med bekker av vann, kilder og dypvann som veller fram i daler og fjell.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 104:11-14
    4 vers
    82%

    11Der gir de vann til alt markens dyr, ville esler slukker sin tørst.

    12Ved dem bor himmelens fugler, mellom grenene lar de høre sin sang.

    13Han vanner fjellene fra sine høye saler. Jorden mettes av din gjerning.

    14Han lar gresset vokse for buskapen og gress til menneskets nytte. Han frembringer brød fra jorden.

  • Sal 104:6-9
    4 vers
    80%

    6Du dekket den med dypet som med et klesplagg. Vannene sto over fjellene.

    7For din trussel flyktet de, ved lyden av din torden skyndte de seg bort.

    8Fjell hevet seg og daler sank ned til stedet du hadde fastsatt for dem.

    9Du satte en grense de ikke kan passere, de vil aldri mer dekke jorden.

  • Job 5:10
    78%

    10Han gir regn over jorden og sender vann over markene.

  • Sal 78:15-16
    2 vers
    77%

    15Han kløv slike i ørkenen og lot dem drikke som av dype vann.

    16Han førte frem bekker fra klippen og lot vann strømme ned som en elv.

  • Sal 65:9-10
    2 vers
    76%

    9De som bor ved jordens ytterkanter frykter for dine tegn. Du gir jubel fra morgengry til kveld.

    10Du tar deg av jorden og vanner den, du mangfoldiggjør dens rikdom. Guds bekk er full av vann; du tilbereder kornet for dem, for slik legger du alt til rette.

  • 5 Mos 8:7
    76%

    7For Herren din Gud fører deg til et godt land, et land med bekker av vann, kilder og dypvann som veller fram i daler og fjell.

  • Sal 107:33
    75%

    33Han forvandlet elver til en ørken, og vannkilder til tørkegrunner.

  • Sal 107:35
    75%

    35Han forvandlet ørkenen til vannrike innsjøer og det tørre land til kilder med vann.

  • Sal 114:8
    74%

    8Han som gjør klippen til en vannrik innsjø, flintstein til en kilde av vann.

  • Jes 41:18
    74%

    18Jeg skal åpne elver på høye topper og fontener midt i dalene. Jeg gjør ørkenen til en innsjø og det tørre landet til vannkilder.

  • Sal 84:6
    74%

    6Salige er de mennesker som finner styrke i deg, de som har veiene i sitt hjerte.

  • Ordsp 5:15-16
    2 vers
    74%

    15Drikk vann fra din egen brønn, rinnende vann fra din egen kilde.

    16Skal dine kilder flyte ut på gaten, dine bekker av vann i det åpne?

  • Sal 147:18
    74%

    18Han sender sitt ord og smelter dem, han lar vinden blåse, og vannet flyter.

  • Sal 65:12
    73%

    12Du kroner året med din godhet, og dine spor drypper av fedme.

  • Job 28:9-11
    3 vers
    73%

    9Med sin hånd rører han fjellet opp, og snur fjellene fra roten.

    10Han skaper elver i fjellene, og hans øye ser alle de kostbare ting.

    11Han demmer opp elvene deres, og bringer det skjulte fram i lys.

  • Sal 105:41
    73%

    41Han åpnet klippen, det strømmet vann ut, det rant som en elv i ødemarken.

  • Job 12:15
    73%

    15Hvis han holder tilbake vannet, tørker alt ut; lar han det strømme, snur han verden opp ned.

  • Sal 104:18
    72%

    18De høye fjellene er for steinbukkene, klippene gir tilflukt for fjellgrevlingene.

  • Jer 10:13
    72%

    13Når han lar tordenen rulle, er det en mengde vann i himmelen. Han får skyene til å stige fra jordens ytterste ende, han lager lyn til regnet, og bringer ut vinden fra sine forrådshus.

  • 5 Mos 11:11
    72%

    11Men landet dere nå går for å besitte, er et land med fjell og daler, som drikker vann fra himmelens regn.

  • Job 36:27
    71%

    27For han trekker vanndråpene sammen; de siler som regn fra hans skyer.

  • Sal 147:8
    71%

    8Han dekker himmelen med skyer, forbereder regn for jorden, og lar gresset vokse på fjellene.

  • Sal 74:15
    71%

    15Du åpnet kilden og bekken, tørket opp evige elver.

  • Sal 148:9
    71%

    9Fjell og alle hauger, frukttrær og alle sedrer!

  • Joel 3:18
    71%

    18På den dagen skal fjellene dryppe med most og høydene flyte med melk. Alle elver i Juda skal renne med vann. En kilde skal bryte frem fra Herrens hus og vanne Akasiedalen.

  • Jer 51:16
    71%

    16Når han lar sin røst lyde, strømmer vannmengder i himmelen. Han lar damp stige fra jordens ender, lager lyn til regnet og sender vinden ut fra sine lager.

  • Job 40:20
    71%

    20Fjellene bringer den føde, og alle dyrene på marken leker der.

  • Hab 3:10
    70%

    10Fjellene så deg og bevet, regnstormer forbi, dypet løftet sin røst, løftet hendene høyt.

  • Sal 135:7
    70%

    7Han lar damp stige fra jordens ender, skaper lyn for regnet, og bringer vind fra sine skattekamre.

  • Sal 104:30
    70%

    30Du sender ut din ånd, da blir de skapt, og du fornyer jordens ansikt.

  • Jes 48:21
    70%

    21De ble ikke tørste da han førte dem gjennom ørkenene. Han lot vann strømme ut for dem fra klippen, han kløvde klippen, og vannet flommet ut.

  • Jes 49:10
    70%

    10De skal verken sulte eller tørste, hete og sol skal ikke skade dem, for han som forbarmer seg over dem skal lede dem, han skal føre dem til kilder med vann.

  • Esek 31:4
    70%

    4Vann gjorde det stort, det dype vann hevet det. Med elver som rant rundt omkring dets plantested, sendte det sine strømmer til alle markens trær.

  • Sal 114:4
    69%

    4Fjellene hoppet som værer, høydene som lam.

  • Sal 147:15
    69%

    15Han sender sitt budskap til jorden, hans ord løper raskt.

  • Job 28:4
    69%

    4En elv bryter fram langt borte fra mennesker, hvor ingen fot har trådd; den er glemt blant de reisende.

  • 4 Mos 24:6
    69%

    6Som daler brer de seg ut, som hager ved en elv, som aloetrær Herren har plantet, som sedrer ved vann.

  • Jes 32:20
    69%

    20Lykkelige er dere som sår ved alle vann, som lar oksen og eselet løpe fritt.

  • Ordsp 3:20
    69%

    20Ved hans kunnskap brøt dypene fram, og skyene dryppet med dugg.