Jobs bok 12:15

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Hvis han holder tilbake vannet, tørker alt ut; lar han det strømme, snur han verden opp ned.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 17:1 : 1 Elia fra Tisjbe i Gilead sa til Akab: «Så sant Herren, Israels Gud, lever, han som jeg står for, skal det i disse årene hverken falle dugg eller regn uten etter mitt ord.»
  • Job 12:10 : 10 I hans hånd er livet til alt lende og ånden til hvert menneske.
  • Sal 104:7-9 : 7 For din trussel flyktet de, ved lyden av din torden skyndte de seg bort. 8 Fjell hevet seg og daler sank ned til stedet du hadde fastsatt for dem. 9 Du satte en grense de ikke kan passere, de vil aldri mer dekke jorden.
  • Jer 14:22 : 22 Er det noen blant avgudene til folkeslagene som kan bringe regn, eller kan himlene gi regn i overflod? Er det ikke du, Herre vår Gud? Vi setter vårt håp til deg, for du har gjort alt dette.
  • Amos 5:8 : 8 Han som skaper stjernebildene Kimah og Kesil og forvandler dødsskygge til morgen og gjør dagen til nattmørke, som kaller vannene i havet og heller dem ut over jorden - Herren er hans navn.
  • Nah 1:4 : 4 Han truer havet og tørker det opp, han lar alle elvene tørke inn. Basan og Karmel visner, og blomsten i Libanon visner bort.
  • 1 Mos 6:13 : 13 Da sa Gud til Noah: "Jeg har bestemt å gjøre ende på alt kjøtt, for jorden er fylt av vold på grunn av dem. Se, jeg vil ødelegge dem sammen med jorden.
  • 1 Mos 6:17 : 17 Jeg vil selv føre vannflommen over jorden for å ødelegge alt kjøtt som har livsånde under himmelen. Alt som er på jorden skal omkomme.
  • 1 Mos 7:11-8:2 : 11 I det sekshundrede år av Noahs liv, i den andre måneden, på den syttende dagen i måneden, ble alle dypets kilder brutt opp, og himmelens sluser åpnet seg. 12 Regnet falt på jorden i førti dager og førti netter. 13 Samme dag gikk Noah, og hans sønner, Sem, Ham og Jafet, og Noahs kone og de tre sønnekonene inn i arken, 14 de og alle dyrene etter sine slag, alle husdyrene etter sine slag, alt kryp som kryper på jorden etter sine slag, og alle fuglene etter sine slag, hver fugl, hver vinget skapning. 15 Av alle levende skapninger kom de til Noah i arken, to og to av alt kjøtt som det var ånde i. 16 Og de som kom inn, kom hann og hunn av alt kjøtt, som Gud hadde befalt ham. Og Herren lukket igjen etter ham. 17 Flommen var over jorden i førti dager. Vannet steg og løftet arken, og den hevet seg over jorden. 18 Vannet vokste og steg overmåte mye på jorden, og arken drev frem på vannets overflate. 19 Og vannet vokste uhyre mye over jorden, og alle de høye fjell under hele himmelen ble dekket. 20 Femten alen steg vannet over fjellene, og de ble dekket. 21 Alt kjød som beveget seg på jorden omkom, både fugl, husdyr, ville dyr og alle krypdyr som kryper på jorden, og hvert eneste menneske. 22 Alt som hadde livets ånde i neseborene på landjorden døde. 23 Og han utryddet hver skapning som var på jordens overflate; både menneske og husdyr, krypdyr og himmelens fugler ble utryddet fra jorden. Bare Noah ble tilbake og de som var med ham i arken. 24 Og vannet stod over jorden i hundre og femti dager. 1 Gud husket Noah og alle dyrene og buskapen som var med ham i arken, og Gud lot en vind blåse over jorden, slik at vannet begynte å avta. 2 Kildene under jorden og himmelens sluser ble stengt, og regnet fra himmelen stoppet.
  • 5 Mos 11:17 : 17 For da vil Herrens vrede bli opptent mot dere, og han vil stenge himmelen så det ikke kommer regn, og landet gir ikke sin grøde. Da vil dere raskt bli utryddet fra det gode landet Herren gir dere.
  • 1 Kong 8:35-36 : 35 Når himmelen holdes lukket og det ikke er regn, fordi de har syndet mot deg, men de ber mot dette stedet og bekjenner ditt navn og vender om fra sin synd, fordi du har ydmyket dem, 36 da hør i himmelen og tilgi dine tjeneres og ditt folk Israels synd. Lær dem den gode vei som de skal vandre på, og send regn over ditt land, som du har gitt ditt folk til arv.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 12:14
    81%

    14Hvis han river ned, kan ingen bygge opp igjen; sperrer han inne noen, kan ingen åpne.

  • Job 28:9-11
    3 vers
    80%

    9Med sin hånd rører han fjellet opp, og snur fjellene fra roten.

    10Han skaper elver i fjellene, og hans øye ser alle de kostbare ting.

    11Han demmer opp elvene deres, og bringer det skjulte fram i lys.

  • Sal 107:33
    78%

    33Han forvandlet elver til en ørken, og vannkilder til tørkegrunner.

  • Job 37:11-12
    2 vers
    78%

    11Også skyene blir mettet med vanndråper, og hans lys sprer seg gjennom dem.

    12Han styrer dem rundt i deres bevegelser etter hva han befaler dem, for å utføre det han har pålagt dem over hele jordens overflate.

  • Jer 51:15-16
    2 vers
    78%

    15Han som skapte jorden med sin kraft, grunnfestet verden med sin visdom og bredte ut himlene med sin innsikt.

    16Når han lar sin røst lyde, strømmer vannmengder i himmelen. Han lar damp stige fra jordens ender, lager lyn til regnet og sender vinden ut fra sine lager.

  • Job 12:16
    77%

    16Hos ham er styrke og klokskap; den forført og den som fører vill, begge tilhører ham.

  • Nah 1:4
    77%

    4Han truer havet og tørker det opp, han lar alle elvene tørke inn. Basan og Karmel visner, og blomsten i Libanon visner bort.

  • Job 36:27
    76%

    27For han trekker vanndråpene sammen; de siler som regn fra hans skyer.

  • Jer 10:12-13
    2 vers
    76%

    12Han laget jorden med sin kraft, etablerte verden i sin visdom og spente ut himmelen ved sin innsikt.

    13Når han lar tordenen rulle, er det en mengde vann i himmelen. Han får skyene til å stige fra jordens ytterste ende, han lager lyn til regnet, og bringer ut vinden fra sine forrådshus.

  • Sal 74:15
    76%

    15Du åpnet kilden og bekken, tørket opp evige elver.

  • Job 5:10
    76%

    10Han gir regn over jorden og sender vann over markene.

  • Job 28:4
    76%

    4En elv bryter fram langt borte fra mennesker, hvor ingen fot har trådd; den er glemt blant de reisende.

  • Job 9:5-6
    2 vers
    76%

    5Han flytter fjellene før de merker det, når han velter dem i sin vrede.

    6Han ryster jorden fra dens sted, og dens søyler skjelver.

  • Sal 135:7
    76%

    7Han lar damp stige fra jordens ender, skaper lyn for regnet, og bringer vind fra sine skattekamre.

  • Job 14:11
    76%

    11Vannet renner bort fra sjøen, og en elv blir tørr og forsvinner.

  • Job 26:11-12
    2 vers
    76%

    11Himmelens søyler skjelver og forundres ved hans trusel.

    12Ved sin makt har han brakt havet til ro, og ved sin innsikt knust Rahab.

  • Job 24:18
    75%

    18De er lette som kornstrå på overflaten av vann, forbannet er deres lodd på jorden, de vender seg ikke til vinmarker.

  • Sal 33:7
    75%

    7Han samler havets vann som i en skinnsekk, han legger dypene i forråd.

  • Sal 73:10
    75%

    10Derfor vender folket seg til dem, og drikker i seg deres overflod.

  • Job 11:10
    75%

    10Hvis Han griper inn og fanger, hvis Han setter sammen forsamlingen, hvem kan da hindre Ham?

  • Job 12:19-21
    3 vers
    75%

    19Han leder prester bort som fanger og velter mektige menn.

    20Han tar bort talens evne fra de trofaste og river bort visdommen fra de eldste.

    21Han velter forakt over de edle og svekker de sterke.

  • Sal 107:35
    75%

    35Han forvandlet ørkenen til vannrike innsjøer og det tørre land til kilder med vann.

  • Job 14:19
    75%

    19Vannene eroderer steinene, og flommen fører bort jordens støv. Slik har du ødelagt menneskets håp.

  • Sal 18:15
    75%

    15Han skjøt sine piler og spredte fiendene, sendte lynstråler og skremte dem.

  • Job 26:8
    75%

    8Han binder vannene i sine skyer, og skyene brister ikke under dem.

  • Job 9:12
    74%

    12Hvis han griper noe, hvem kan hindre ham? Hvem kan si til ham: 'Hva gjør du?'

  • Sal 147:18
    74%

    18Han sender sitt ord og smelter dem, han lar vinden blåse, og vannet flyter.

  • Job 12:23-24
    2 vers
    74%

    23Han opphøyer nasjoner og ødelegger dem; han sprer dem ut og leder dem.

    24Han tar bort hjertet fra lederne på jorden og lar dem vandre gjennom et landskap uten veier.

  • Ordsp 8:29
    74%

    29Da han satte havet dets grense, så vannet ikke skulle overskride hans bud, da han la jordens grunnvoller.

  • Job 38:25
    74%

    25Hvem har laget en kanal for regnskyllet, og en sti for tordenskrallene,

  • Sal 104:9
    74%

    9Du satte en grense de ikke kan passere, de vil aldri mer dekke jorden.

  • Jes 19:5
    74%

    5Vannet skal tørke ut fra havet, og elven skal bli uttørket og tørr.

  • 2 Sam 22:16
    74%

    16Havets renner ble synlige, verdens grunnvoller ble avslørt ved Herrens tilsnakkelse, ved vindpusten fra hans nese.

  • Job 28:25
    73%

    25Han setter en vekt på vinden og måler vannene.

  • Job 40:23
    73%

    23Selv om elven strømmer sterkt, frykter den ikke; den er trygg når Jordan bryter løs mot munnen dens.

  • Sal 78:16
    73%

    16Han førte frem bekker fra klippen og lot vann strømme ned som en elv.

  • Job 37:6
    73%

    6For til snøen sier han: 'Kom til jorden,' og likeså til regnet, den kraftige regnværet.

  • Sal 107:25
    73%

    25Han talte og reiste en stormfull vind, som løftet bølgene.

  • Job 27:20
    73%

    20Redsler angriper ham som bølger, en storm stjeler ham om natten.

  • Hos 13:15
    73%

    15Selv om han bærer frukt blant sine brødre, kommer en østavind, Herrens vind, opp fra ørkenen. Hans kilde skal tørke ut, hans brønn skal tørke bort. Det skal røve alle kostbare skatter.