Jobs bok 11:10

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Hvis Han griper inn og fanger, hvis Han setter sammen forsamlingen, hvem kan da hindre Ham?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 9:12-13 : 12 Hvis han griper noe, hvem kan hindre ham? Hvem kan si til ham: 'Hva gjør du?' 13 Gud holder ikke sin vrede tilbake; under ham må de stolte bøye seg.
  • Job 12:14 : 14 Hvis han river ned, kan ingen bygge opp igjen; sperrer han inne noen, kan ingen åpne.
  • Job 34:29 : 29 Når han gir ro, hvem kan da fordømme? Når han skjuler sitt ansikt, hvem kan da se ham? Selv om det er et folk eller et menneske alene,
  • Job 38:8 : 8 Hvem stengte havet med dører da det brøt fram, da det kom ut av morslivet,
  • Sal 31:8 : 8 Jeg vil fryde meg og juble over din miskunn, for du har sett min nød, du har kjent til min sjels trengsler.
  • Jes 41:27 : 27 Jeg er den første som sier til Sion: Se, her er de! Og sender en budbringer til Jerusalem.
  • 5 Mos 32:30 : 30 Hvordan kan en jage tusen og to forfølge ti tusen, hvis ikke deres Klippe hadde solgt dem, hvis ikke Herren hadde overlatt dem?
  • Job 5:18 : 18 For han sårer, men leger også; han skader, og hans hender helbreder.
  • Job 9:4 : 4 Han er vis i sitt hjerte og mektig i styrke. Hvem har stivnet imot ham og blitt uskadd?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 9:10-13
    4 vers
    82%

    10Han gjør store ting som ikke kan utforskes, og underfulle ting uten tall.

    11Se, han går forbi meg, men jeg ser ham ikke. Han farer fram, men jeg merker ham ikke.

    12Hvis han griper noe, hvem kan hindre ham? Hvem kan si til ham: 'Hva gjør du?'

    13Gud holder ikke sin vrede tilbake; under ham må de stolte bøye seg.

  • Job 11:7-9
    3 vers
    80%

    7Kan du finne ut av Guds mysterier, kan du trenge inn til den Allmektiges grenser?

    8De er høyere enn himmelen – hva kan du gjøre? Dypere enn dødsriket – hva kan du vite?

    9De strekker seg lengre enn jorden og er bredere enn havet.

  • Job 12:14-15
    2 vers
    79%

    14Hvis han river ned, kan ingen bygge opp igjen; sperrer han inne noen, kan ingen åpne.

    15Hvis han holder tilbake vannet, tørker alt ut; lar han det strømme, snur han verden opp ned.

  • Job 34:29
    77%

    29Når han gir ro, hvem kan da fordømme? Når han skjuler sitt ansikt, hvem kan da se ham? Selv om det er et folk eller et menneske alene,

  • Job 11:11
    77%

    11For Han kjenner menneskets tomhet, og Han merker ondskap selv om Han unnlater å legge merke til den.

  • Job 9:3-5
    3 vers
    74%

    3Hvis han ønsket å strides med ham, kunne han ikke svare en gang av tusen.

    4Han er vis i sitt hjerte og mektig i styrke. Hvem har stivnet imot ham og blitt uskadd?

    5Han flytter fjellene før de merker det, når han velter dem i sin vrede.

  • Job 23:13-14
    2 vers
    74%

    13Men han forblir den samme, og hvem kan vende ham? Det hans sjel ønsker, det gjør han.

    14For han fullfører det han har besluttet for meg, og mange slike ting er med ham.

  • Job 34:13-14
    2 vers
    74%

    13Hvem har betrodd ham jorden, eller hvem har satt hele verden der?

    14Om han retter sitt hjerte mot seg selv, samler sin ånd og sin ånde til seg selv,

  • Job 28:10-11
    2 vers
    74%

    10Han skaper elver i fjellene, og hans øye ser alle de kostbare ting.

    11Han demmer opp elvene deres, og bringer det skjulte fram i lys.

  • Job 9:23-24
    2 vers
    73%

    23Hvis en svøpe dør plutselig, vil han le av de uskyldiges elendighet.

    24Jorden er gitt i den ugudeliges hånd; han dekker til dommernes ansikter. Hvis ikke han, hvem er det da?

  • Job 41:10-11
    2 vers
    73%

    10Når han nyser, stråler det ut lys, og hans øyne er som morgenens øyelokk.

    11Fra hans munn kommer ildtunger, gnister av ild springer frem.

  • Job 9:19
    73%

    19Hvis det gjelder kraft, så er han sterk; hvis det gjelder rettferd, hvem kan stevne ham?

  • Job 36:23
    73%

    23Hvem har foreskrevet hans vei, og hvem kan si: 'Du har gjort urett'?

  • Job 24:22
    72%

    22Med sin styrke river Gud de mektige ned; selv når de reiser seg, føler de ingen trygghet i livet.

  • Job 14:3
    72%

    3Likevel, på dette holder du øynene dine åpne, og bringer meg for din domstol.

  • Job 14:5
    72%

    5Hvis menneskets dager er fastsatt, og antallet på dets måneder er hos deg, har du satt grenser for det som det ikke kan overskride.

  • Hab 1:11
    72%

    11Så farer de forbi som en vind og fortsetter, men de er skyldige, for de gjør sin egen makt til sin gud.

  • Job 21:31
    72%

    31Hvem vil si ham imot ansikt til ansikt og gjengjelde det han har gjort?

  • Job 8:18
    71%

    18Hvis den blir rykket opp fra sitt sted, vil det fornekte den og si: 'Jeg har aldri sett deg.'

  • Job 21:22
    71%

    22Kan man lære Gud noe? Han dømmer de som er høye.

  • Fork 7:13
    71%

    13Se Guds verk, for hvem kan gjøre rett hva Han har gjort skjevt?

  • Job 3:23
    71%

    23Til en mann hvis vei er skjult og Gud har stengt for ham.

  • Job 37:12
    71%

    12Han styrer dem rundt i deres bevegelser etter hva han befaler dem, for å utføre det han har pålagt dem over hele jordens overflate.

  • Fork 8:7
    71%

    7For ingen vet hva som vil skje, for hvem kan fortelle ham hva som skal skje?

  • Job 33:13
    71%

    13Hvorfor anklager du ham for at han ikke svarer deg på noen ord?

  • Job 38:37
    71%

    37Hvem teller skyene med visdom, og hvem heller vannkrukkene i himmelen?

  • Job 38:5
    71%

    5Hvem fastsatte dens mål? Du vet, eller hvem la målesnoren på den?

  • Job 22:11
    71%

    11Eller mørke, slik at du ikke ser, og flom av vann som dekker deg.

  • Job 26:14
    71%

    14Se, dette er bare utkantene av hans veier, og hvor svak en hvisking hører vi ikke av ham! Men hans veldes bulder—hvem kan forstå det?

  • Fork 6:10
    71%

    10Alt som er, har allerede fått sitt navn, og det er kjent at det er menneske, og han kan ikke stri med den som er sterkere enn ham.

  • Job 26:10
    71%

    10Han har satt en sirkel over vannenes overflate, til grensen mellom lys og mørke.

  • Job 38:10
    71%

    10Da satte jeg en grense for det, la stenger og dører

  • Job 13:19
    71%

    19Hvem er den som vil gå i rette med meg? For da ville jeg nå tie og dø.

  • Job 38:25
    71%

    25Hvem har laget en kanal for regnskyllet, og en sti for tordenskrallene,

  • Job 37:20
    71%

    20Skal det meldes til ham at jeg taler? Kan et menneske tale og bli oppslukt?

  • Job 22:14
    70%

    14Skyene er et slør for ham, så han ikke kan se, og han vandrer på himmelhvelvingen.'

  • Job 38:13
    70%

    13For å gripe jordens kanter og riste de urettferdige ut av den?