Jobs bok 14:5

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Hvis menneskets dager er fastsatt, og antallet på dets måneder er hos deg, har du satt grenser for det som det ikke kan overskride.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 39:4 : 4 Mitt hjerte var brennende i meg, mens jeg mediterte, flammene blusset opp og jeg talte med min tunge.
  • Job 21:21 : 21 For hva bryr han seg om sitt hus etter seg, når antall hans måneder er avmålt?
  • Job 23:13-14 : 13 Men han forblir den samme, og hvem kan vende ham? Det hans sjel ønsker, det gjør han. 14 For han fullfører det han har besluttet for meg, og mange slike ting er med ham.
  • Job 7:1 : 1 Er ikke menneskets liv på jorden som en krigstjeneste, og dets dager som en dagleiers?
  • Job 12:10 : 10 I hans hånd er livet til alt lende og ånden til hvert menneske.
  • Job 14:14 : 14 Når en mann dør, kan han da leve igjen? Alle dagene av min fastsatte tid vil jeg vente til min forvandling kommer.
  • Sal 104:9 : 9 Du satte en grense de ikke kan passere, de vil aldri mer dekke jorden.
  • Sal 104:29 : 29 Når du skjuler ditt ansikt, blir de skremt. Når du tar bort deres ånd, dør de og går tilbake til støvet.
  • Dan 5:26 : 26 Dette er tydningen: Mene - Gud har telt ditt kongedømmes dager og gjort slutt på det.
  • Dan 5:30 : 30 Samme natt ble Belsasar, kaldeernes konge, drept.
  • Dan 9:24 : 24 Sytti uker er besluttet over ditt folk og din hellige by, for å gjøre ende på overtredelsen, forsegle syndene og gjøre soning for misgjerningen, for å føre frem evig rettferdighet, for å forsegle syn og profet, og salve Det aller helligste.
  • Dan 11:36 : 36 Kongen vil handle etter sin egen vilje, opphøye og forherlige seg selv over enhver gud, og tale underfulle ting mot Gud av guder. Han vil lykkes inntil vreden er fullbyrdet, for det som er bestemt, skal skje.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 14:6
    78%

    6Se bort fra ham så han kan hvile, til han kan nyte sin dag som en dagarbeider.

  • Job 10:5
    75%

    5Er dine dager som menneskenes dager, eller er dine år som en manns dager?

  • Job 14:1-4
    4 vers
    75%

    1Mennesket, født av kvinne, har få dager og fullt av uro.

    2Som en blomst vokser han opp og visner, han flykter som en skygge og består ikke.

    3Likevel, på dette holder du øynene dine åpne, og bringer meg for din domstol.

    4Hvem kan gjøre det urene rent? Ingen.

  • Job 23:13-14
    2 vers
    75%

    13Men han forblir den samme, og hvem kan vende ham? Det hans sjel ønsker, det gjør han.

    14For han fullfører det han har besluttet for meg, og mange slike ting er med ham.

  • Sal 39:4-5
    2 vers
    75%

    4Mitt hjerte var brennende i meg, mens jeg mediterte, flammene blusset opp og jeg talte med min tunge.

    5Herre, la meg vite min ende og hvor mange dager jeg har igjen, så jeg kan forstå hvor forgjengelig jeg er.

  • Job 7:1
    74%

    1Er ikke menneskets liv på jorden som en krigstjeneste, og dets dager som en dagleiers?

  • Job 14:20
    74%

    20Du overvinner ham for alltid, og han går bort; du forandrer hans ansikt og sender ham bort.

  • Job 26:10
    73%

    10Han har satt en sirkel over vannenes overflate, til grensen mellom lys og mørke.

  • Ordsp 8:29
    72%

    29Da han satte havet dets grense, så vannet ikke skulle overskride hans bud, da han la jordens grunnvoller.

  • Job 34:21
    72%

    21For hans øyne er over menneskers veier, og han ser alle deres skritt.

  • Job 11:10
    72%

    10Hvis Han griper inn og fanger, hvis Han setter sammen forsamlingen, hvem kan da hindre Ham?

  • Job 24:22-23
    2 vers
    72%

    22Med sin styrke river Gud de mektige ned; selv når de reiser seg, føler de ingen trygghet i livet.

    23Gud gir dem trygghet, og de hviler; hans øyne er over deres veier.

  • Sal 144:4
    72%

    4Mennesket er som et pust, hans dager som en svinnende skygge.

  • Job 14:13-14
    2 vers
    72%

    13Å, om du gjemte meg i dødsriket, skjulte meg til din vrede har lagt seg, satte en frist for meg og husket meg!

    14Når en mann dør, kan han da leve igjen? Alle dagene av min fastsatte tid vil jeg vente til min forvandling kommer.

  • Job 9:12
    71%

    12Hvis han griper noe, hvem kan hindre ham? Hvem kan si til ham: 'Hva gjør du?'

  • Sal 104:9
    71%

    9Du satte en grense de ikke kan passere, de vil aldri mer dekke jorden.

  • Job 21:21
    71%

    21For hva bryr han seg om sitt hus etter seg, når antall hans måneder er avmålt?

  • Job 30:23
    71%

    23For jeg vet at du vil bringe meg til dødens hus, til et sted bestemt for alle levende.

  • Fork 8:7
    71%

    7For ingen vet hva som vil skje, for hvem kan fortelle ham hva som skal skje?

  • Sal 146:4
    71%

    4Når deres ånd forlater dem, vender de tilbake til jorden, på den dagen er deres planer til ende.

  • Job 14:16
    71%

    16For nå teller du mine skritt, men du vil ikke holde vakt over min synd.

  • Job 36:23
    71%

    23Hvem har foreskrevet hans vei, og hvem kan si: 'Du har gjort urett'?

  • Job 7:17
    71%

    17Hva er et menneske, at du gjør så mye av ham, og at du vier ham så stor oppmerksomhet?

  • Job 33:13
    71%

    13Hvorfor anklager du ham for at han ikke svarer deg på noen ord?

  • Job 39:2
    71%

    2Kan du telle de månedene de går gravide, og vet du når de skal føde?

  • Job 12:14
    70%

    14Hvis han river ned, kan ingen bygge opp igjen; sperrer han inne noen, kan ingen åpne.

  • Job 38:21
    70%

    21Du vet det, for du var allerede født da, og dine dagers antall er stort!

  • Hab 1:12
    70%

    12Er ikke du fra evighet, Herre min Gud, min hellige? Vi skal ikke dø. Herre, du har satt dem til dom, og sterke klippe, du har bestemt dem til tukt.

  • Fork 6:10
    70%

    10Alt som er, har allerede fått sitt navn, og det er kjent at det er menneske, og han kan ikke stri med den som er sterkere enn ham.

  • Job 38:5
    70%

    5Hvem fastsatte dens mål? Du vet, eller hvem la målesnoren på den?

  • 2 Sam 14:14
    70%

    14Vi må alle dø, og vi er som vann som renner ut på jorden og ikke kan samles igjen. Men Gud tar ikke livet av noen, men tenker ut planer så de som er forvist, ikke forblir utstøtt.

  • Job 15:14
    70%

    14Hva er et menneske, slik at han kan være rettferdig, og kan en som er født av kvinne være uskyldig?

  • Sal 21:4
    70%

    4For du kommer ham i møte med gode velsignelser, du setter en krone av rent gull på hans hode.

  • Job 10:20
    70%

    20Mine dager er få; la meg være, så jeg kan ha en stund med fred,

  • Job 31:4
    69%

    4Ser han ikke mine veier og teller alle mine steg?

  • Job 33:22
    69%

    22Hans sjel nærmer seg graven, og hans liv de dødsdømte.

  • Ordsp 20:24
    69%

    24Menneskets veier ordnes av Herren; hvordan kan et menneske forstå sin egen vei?

  • Job 35:14
    69%

    14Hvordan da kan du si at du ikke ser ham? Saken står for hans domstol, og du venter på ham.

  • Sal 89:47
    69%

    47Hvor lenge, Herre, vil du fortsette å skjule deg? Skal din vrede brenne som ild for alltid?

  • Job 15:29
    69%

    29Han skal ikke bli rik, hans formue skal ikke bestå, og hans eiendom skal ikke vare på jorden.

  • Fork 3:14
    69%

    14Jeg vet at alt Gud gjør er evig; ingenting kan legges til, og ingenting kan tas bort fra det. Gud har gjort det slik for at menneskene skal frykte ham.

  • Job 24:1
    69%

    1Hvorfor er ikke tider fra Den Allmektige skjult, og hvorfor ser ikke hans tjenere hans dager?