Jobs bok 15:14

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Hva er et menneske, slik at han kan være rettferdig, og kan en som er født av kvinne være uskyldig?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 14:4 : 4 Hvem kan gjøre det urene rent? Ingen.
  • Ordsp 20:9 : 9 Hvem kan si: "Jeg har renset mitt hjerte, jeg er fri fra min synd"?
  • Fork 7:20 : 20 For det finnes ikke et rettferdig menneske på jorden som gjør godt og aldri synder.
  • Job 25:4-6 : 4 Hvordan kan et menneske være rettferdig overfor Gud, og hvordan kan en som er født av en kvinne bli ren? 5 Selv månen skinner ikke klart, og stjernene er ikke rene i hans øyne. 6 Hvor mye mindre da et menneske som er som en makk, et menneskesønn som er som en orm!
  • Sal 14:3 : 3 Alle har vendt seg bort, alle er blitt fordervet. Det finnes ingen som gjør godt, ikke en eneste.
  • Sal 51:5 : 5 For jeg kjenner mine overtredelser, og min synd står alltid for meg.
  • Fork 7:29 : 29 Se, dette alene har jeg funnet: Gud gjorde mennesket rettskaffent, men de har søkt mange utspekulerte planer.
  • 1 Kong 8:46 : 46 Hvis de synder mot deg – for det er ikke noe menneske som ikke synder – og du blir vred på dem og gir dem over til fienden som fører dem bort som fanger til deres fiendeland, fjernt eller nær,
  • 2 Krøn 6:36 : 36 Når de synder mot deg, for det finnes ikke noe menneske som ikke synder, og du blir vred på dem og gir dem over til fiender, og de som tar dem til fange, fører dem bort til et fjernt land eller nærme,
  • Job 9:2 : 2 Sannelig, jeg vet at det er slik. Men hvordan kan et menneske ha rett for Gud?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 25:4-6
    3 vers
    87%

    4Hvordan kan et menneske være rettferdig overfor Gud, og hvordan kan en som er født av en kvinne bli ren?

    5Selv månen skinner ikke klart, og stjernene er ikke rene i hans øyne.

    6Hvor mye mindre da et menneske som er som en makk, et menneskesønn som er som en orm!

  • Job 15:15-16
    2 vers
    82%

    15Selv på sine hellige stoler Gud ikke fullt ut, og himlene er ikke rene i hans øyne.

    16Så hva da med en foraktelig og fordervet mann som drikker urettferdighet som vann?

  • Job 14:1-5
    5 vers
    81%

    1Mennesket, født av kvinne, har få dager og fullt av uro.

    2Som en blomst vokser han opp og visner, han flykter som en skygge og består ikke.

    3Likevel, på dette holder du øynene dine åpne, og bringer meg for din domstol.

    4Hvem kan gjøre det urene rent? Ingen.

    5Hvis menneskets dager er fastsatt, og antallet på dets måneder er hos deg, har du satt grenser for det som det ikke kan overskride.

  • Job 4:17
    81%

    17Kan et menneske være rettferdig for Gud? Kan en mann være ren for sin skaper?

  • Job 7:17
    78%

    17Hva er et menneske, at du gjør så mye av ham, og at du vier ham så stor oppmerksomhet?

  • Job 15:13
    78%

    13For du vender din ånd mot Gud og lar ord komme ut av din munn.

  • Sal 144:3-4
    2 vers
    77%

    3Herre, hva er mennesket, at du kjenner ham, det dødelige menneske, at du akter på ham?

    4Mennesket er som et pust, hans dager som en svinnende skygge.

  • Job 15:7
    73%

    7Ble du født som det første menneske, eller ble du født før høydene?

  • Job 35:2-3
    2 vers
    73%

    2Mener du dette er rett, når du sier: Min rett er større enn Guds?

    3For du spør: Hva gagner det deg? Hva hjelper det meg å ikke synde?

  • Job 18:3
    73%

    3Hvorfor regnes vi som dyr? Hvorfor er vi blitt dumme i deres øyne?

  • Job 9:2
    72%

    2Sannelig, jeg vet at det er slik. Men hvordan kan et menneske ha rett for Gud?

  • Job 31:14-15
    2 vers
    72%

    14hva skal jeg da gjøre når Gud reiser seg? Og når han krever meg til regnskap, hva skal jeg da svare?

    15Har ikke han som har skapt meg i mors liv, også skapt dem? Har ikke den samme Gud formet oss i mors liv?

  • Sal 8:4
    72%

    4Når jeg ser din himmel, dine fingres verk, månen og stjernene som du har fastsatt,

  • Ordsp 20:9
    72%

    9Hvem kan si: "Jeg har renset mitt hjerte, jeg er fri fra min synd"?

  • Job 10:4-6
    3 vers
    71%

    4Har du menneskeøyne? Ser du som mennesker ser?

    5Er dine dager som menneskenes dager, eller er dine år som en manns dager?

    6For du leter etter min skyld og søker etter min synd.

  • Job 9:29-30
    2 vers
    71%

    29Jeg er dømt som skyldig; hvorfor skulle jeg vel anstrenge meg forgjeves?

    30Om jeg så vasket meg med snø og renset mine hender med lut,

  • Hab 1:13
    71%

    13Dine øyne er for rene til å se på det onde, og du kan ikke se på urett. Hvorfor ser du på forrædere, og tier når den ugudelige ødelegger en som er mer rettferdig enn ham?

  • Jes 2:22
    71%

    22Hold dere borte fra mennesket som bare har pust i nesen; hva er han å regne for?

  • Job 11:4
    71%

    4Du sier: 'Min lære er ren, og jeg var uskyldig i dine øyne.'

  • Job 35:6-7
    2 vers
    70%

    6Dersom du synder, hva gjør det ham? Og om dine overtredelser er mange, hva kan du gjøre mot ham?

    7Hvis du er rettferdig, hva gir du ham, eller hva kunne han motta fra din hånd?

  • Job 7:20
    70%

    20Har jeg syndet, hva kan jeg gjøre for deg, du menneskets vokter? Hvorfor har du satt meg som en skyteskive for deg? Jeg har blitt en byrde for meg selv.

  • Job 31:2
    70%

    2Hva del har Gud fra det høye, og hva arv fra Den Allmektige i det høye?

  • Job 36:23
    70%

    23Hvem har foreskrevet hans vei, og hvem kan si: 'Du har gjort urett'?

  • Job 33:9
    70%

    9"Jeg er ren, uten synd; jeg er uskyldig, og det er ingen urett hos meg."

  • Job 9:32
    70%

    32For han er ikke et menneske som jeg, at jeg kunne svare ham og at vi kunne møtes i retten.

  • Ordsp 30:12
    69%

    12Det er en slekt som er ren i sine egne øyne, men ikke har blitt renset for sin skitt.

  • Sal 143:2
    69%

    2Dra ikke din tjener for retten, for ingen som lever er rettferdig for deg.

  • Job 34:13
    69%

    13Hvem har betrodd ham jorden, eller hvem har satt hele verden der?

  • Job 22:3
    69%

    3Har Den Allmektige glede av at du er rettferdig, eller er det en vinning for ham at du vandrer rett?

  • Fork 7:20
    69%

    20For det finnes ikke et rettferdig menneske på jorden som gjør godt og aldri synder.

  • Jes 64:6
    69%

    6Det er ingen som påkaller ditt navn, som våkner for å holde fast ved deg; for du har skjult ditt ansikt for oss og latt oss smelte bort i hendene på våre synder.

  • Job 34:23
    69%

    23For han lar ikke mennesket få innsyn i sine gjerninger så det må komme til Gud i dom.

  • Job 34:15
    69%

    15da ville alt kjød dø sammen, og mennesket ville vende tilbake til støvet.

  • Sal 14:3
    69%

    3Alle har vendt seg bort, alle er blitt fordervet. Det finnes ingen som gjør godt, ikke en eneste.

  • Esek 18:5
    69%

    5Om en mann er rettferdig og gjør det som er rett og rettferdig,

  • Job 11:12
    69%

    12Uforstandige mennesker vil aldri bli kloke, lik en vill eselfole fødes som et menneske.