Jesaja 2:22

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Hold dere borte fra mennesket som bare har pust i nesen; hva er han å regne for?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 146:3 : 3 Sett ikke lit til fyrster, til mennesker, de kan ikke frelse.
  • Jer 17:5 : 5 Så sier Herren: Forbannet er den mann som stoler på mennesker, som gjør kjøtt til sin arm, og hvis hjerte vender seg bort fra Herren.
  • Sal 144:3-4 : 3 Herre, hva er mennesket, at du kjenner ham, det dødelige menneske, at du akter på ham? 4 Mennesket er som et pust, hans dager som en svinnende skygge.
  • Sal 8:4 : 4 Når jeg ser din himmel, dine fingres verk, månen og stjernene som du har fastsatt,
  • Job 27:3 : 3 Så lenge pusten er i meg og Guds livsånde er i mine nesebor,
  • Jes 40:15 : 15 Se, nasjonene er som en dråpe fra et spann, som støv på en vektskål regnes de. Se, han løfter øyene som en liten ting.
  • Sal 62:9 : 9 Stol på ham til enhver tid, folk, utøs deres hjerte for ham; Gud er vår tilflukt. Sela.
  • 1 Mos 2:7 : 7 Herren Gud formet mennesket av støv fra jorden, og blåste livets pust i nesen på det, og mennesket ble en levende skapning.
  • 1 Mos 7:22 : 22 Alt som hadde livets ånde i neseborene på landjorden døde.
  • Job 7:15-21 : 15 Så mitt liv velger kvelning, døden framfor mine bein. 16 Jeg forakter det; jeg vil ikke leve for alltid. La meg være, for mine dager er som et fåfengt pust. 17 Hva er et menneske, at du gjør så mye av ham, og at du vier ham så stor oppmerksomhet? 18 At du hver morgen besøker ham og prøver ham når som helst? 19 Hvor lenge vil du ikke se bort fra meg, ikke gi meg ro før jeg kan svelge min spytt? 20 Har jeg syndet, hva kan jeg gjøre for deg, du menneskets vokter? Hvorfor har du satt meg som en skyteskive for deg? Jeg har blitt en byrde for meg selv. 21 Hvorfor tilgir du ikke min misgjerning og tar bort min synd? For nå skal jeg ligge ned i støvet, og du vil lete etter meg, men jeg er ikke mer.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 146:3-4
    2 vers
    76%

    3Sett ikke lit til fyrster, til mennesker, de kan ikke frelse.

    4Når deres ånd forlater dem, vender de tilbake til jorden, på den dagen er deres planer til ende.

  • Job 7:17
    76%

    17Hva er et menneske, at du gjør så mye av ham, og at du vier ham så stor oppmerksomhet?

  • Sal 144:3-4
    2 vers
    75%

    3Herre, hva er mennesket, at du kjenner ham, det dødelige menneske, at du akter på ham?

    4Mennesket er som et pust, hans dager som en svinnende skygge.

  • Job 34:14-15
    2 vers
    74%

    14Om han retter sitt hjerte mot seg selv, samler sin ånd og sin ånde til seg selv,

    15da ville alt kjød dø sammen, og mennesket ville vende tilbake til støvet.

  • Job 14:10
    74%

    10Men når en mann dør, blir han svak; en menneske forsvinner, og hvor er han?

  • Jes 2:21
    74%

    21For å gå inn i kløftene i klippene og i sprekkene i bergene, for Herrens redsel og for hans strålende majestet, når han reiser seg for å skremme jorden.

  • Jes 2:10-11
    2 vers
    74%

    10Gå inn i klippen og skjul deg i jorden for Herrens redsel og for hans strålende majestet.

    11Menneskets stolte blikk skal ydmykes, og mannens hovmodighet skal bøyes. Herren alene skal være opphøyet på den dagen.

  • Sal 49:12
    73%

    12Deres graver blir hjem for evig, deres boliger fra generasjon til generasjon, selv om de kalte landeiendommene etter sine egne navn.

  • Sal 39:5-6
    2 vers
    72%

    5Herre, la meg vite min ende og hvor mange dager jeg har igjen, så jeg kan forstå hvor forgjengelig jeg er.

    6Se, du har gjort mine dager som en håndsbredd, og mitt liv er som ingenting for deg. Ja, hver mann er bare en skygge, selah.

  • Job 12:10
    72%

    10I hans hånd er livet til alt lende og ånden til hvert menneske.

  • Job 25:6
    72%

    6Hvor mye mindre da et menneske som er som en makk, et menneskesønn som er som en orm!

  • Sal 62:9
    71%

    9Stol på ham til enhver tid, folk, utøs deres hjerte for ham; Gud er vår tilflukt. Sela.

  • Job 14:2-3
    2 vers
    71%

    2Som en blomst vokser han opp og visner, han flykter som en skygge og består ikke.

    3Likevel, på dette holder du øynene dine åpne, og bringer meg for din domstol.

  • Jer 17:5
    71%

    5Så sier Herren: Forbannet er den mann som stoler på mennesker, som gjør kjøtt til sin arm, og hvis hjerte vender seg bort fra Herren.

  • Job 18:3
    71%

    3Hvorfor regnes vi som dyr? Hvorfor er vi blitt dumme i deres øyne?

  • Sal 104:29
    71%

    29Når du skjuler ditt ansikt, blir de skremt. Når du tar bort deres ånd, dør de og går tilbake til støvet.

  • Job 15:13-14
    2 vers
    71%

    13For du vender din ånd mot Gud og lar ord komme ut av din munn.

    14Hva er et menneske, slik at han kan være rettferdig, og kan en som er født av kvinne være uskyldig?

  • Sal 103:15
    70%

    15Menneskets dager er som gress, som blomsten på marken, slik blomstrer han.

  • Jes 40:7
    70%

    7Gresset visner, blomsten faller, fordi Herrens ånd blåser på den. Ja, folket er gress.

  • Job 4:17
    70%

    17Kan et menneske være rettferdig for Gud? Kan en mann være ren for sin skaper?

  • Fork 6:11
    70%

    11For det er mange ord som øker forgjengeligheten. Hva mer har mennesket av det?

  • Ordsp 29:25
    70%

    25Frykt for mennesker bringer en snare, men den som stoler på Herren, er beskyttet.

  • Jes 30:28
    70%

    28Hans ånd er som en rasende flom som når helt opp til halsen, for å sildre med de folkene i dårskap og et villedende åk på folkenes kjever.

  • Jes 51:12
    70%

    12Jeg, jeg er den som trøster dere. Hvem er du da som frykter et dødelig menneske, en menneskesønn, som bare er gress?

  • 1 Sam 2:3
    70%

    3Slutt med å tale stolte ord, la ikke arroganse komme ut av deres munn. For Herren er en Gud som vet alt, og handlinger blir veid av ham.

  • Jes 40:18
    70%

    18Hvem vil dere da sammenligne Gud med, og hvilken likhet vil dere sette ved siden av ham?

  • Sal 89:47-48
    2 vers
    70%

    47Hvor lenge, Herre, vil du fortsette å skjule deg? Skal din vrede brenne som ild for alltid?

    48Husk hvor kortlivet jeg er! Hvor fåfengte du har skapt alle menneskene!

  • Sal 39:11
    70%

    11Ta bort fra meg din plage, for jeg forgår under din hånds slag.

  • Job 27:3
    70%

    3Så lenge pusten er i meg og Guds livsånde er i mine nesebor,

  • Sal 135:17
    70%

    17De har ører, men hører ikke, det er ingen pust i deres munner.

  • Fork 3:21
    70%

    21Hvem vet om menneskenes ånd stiger oppover, og dyrenes ånd stiger nedover til jorden?

  • Jer 10:23
    69%

    23Jeg vet, Herre, at menneskets vei ikke tilhører ham; ikke er det i en manns makt som går, å styre sine skritt.

  • Sal 4:2
    69%

    2Når jeg roper, svar meg, min rettferds Gud. Du ga rom for meg i trengsel. Vær nådig mot meg og hør min bønn.

  • Job 10:4
    69%

    4Har du menneskeøyne? Ser du som mennesker ser?

  • Job 13:11
    69%

    11Vil ikke hans majestet forvirre dere og hans frykt falle over dere?

  • 1 Mos 2:7
    69%

    7Herren Gud formet mennesket av støv fra jorden, og blåste livets pust i nesen på det, og mennesket ble en levende skapning.

  • Jer 51:17
    69%

    17Hvert menneske blir gjort til narr, uten erkjennelse. Alle gullsmeder blir stående for skam, deres lagte bilder er bedrag, de har ingen ånd i seg.

  • Sal 8:4
    69%

    4Når jeg ser din himmel, dine fingres verk, månen og stjernene som du har fastsatt,

  • Fork 3:19
    69%

    19For det som skjer menneskenes barn skjer også dyrene; én og samme hendelse skjer dem, som det ene dør, slik dør det andre, og de har alle én ånd. Og menneskets forrang over dyrene er intet, for alt er tomhet.

  • Ordsp 27:2
    69%

    2La en fremmed rose deg og ikke din egen munn, en annen og ikke dine egne lepper.