Salmenes bok 69:35

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Himlene og jorden skal lovprise ham, havene og alt som rører seg i dem.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 51:18 : 18 For du har ingen glede av offer; ellers ville jeg gi det. Du har ingen glede av brennoffer.
  • Jes 44:26 : 26 Som bekrefter sin tjeners ord og fullfører sine sendebuds råd. Som sier om Jerusalem: 'Det skal bli bebodd', og om Judas byer: 'De skal bli gjenoppbygd', og om ruinene: 'Jeg skal reise dem opp.'
  • Jes 46:13 : 13 Jeg har brakt min rettferdighet nær, den er ikke langt borte, og min frelse skal ikke vente. Jeg vil gi frelse i Sion og min herlighet til Israel.
  • Jer 33:10-11 : 10 Så sier Herren: På dette stedet, som dere sier er ødelagt, uten menneske og uten dyr, i Judarikets byer og i Jerusalems gater som er forlatt, uten menneske, uten innbygger og uten dyr, 11 skal det igjen høres lyden av glede og fest, lyden av brudgom og brud, lyden av dem som sier: 'Takk Herren over hærskarene, for Herren er god, for hans miskunnhet varer evig.' Og de skal bringe takkoffer til Herrens hus. For jeg vil bringe tilbake landets fangenskap som før, sier Herren.
  • Esek 36:35-36 : 35 De skal si: 'Dette øde landet har blitt som Edens hage, og de ruinlagte, ødelagte og nedrevne byene er befestet og bebodd.' 36 Da skal nasjonene som er blitt værende rundt dere vite at jeg, Herren, har bygd det som var nedrevet og plantet det som var øde. Jeg, Herren, har talt, og jeg vil gjøre det.
  • Obad 1:17 : 17 Men på Sions berg skal det være en flukt og det skal være helligdom, og Jakobs hus skal overta deres arv.
  • Sal 102:13 : 13 Men du, Herre, er opphøyet for alltid, og ditt minne varer gjennom generasjoner.
  • Sal 102:16 : 16 Folkene skal frykte Herrens navn, og alle jordens konger din herlighet.
  • Sal 147:12-13 : 12 Pris Herren, Jerusalem; lovsyng din Gud, Sion. 13 For han gjør din bys porter sterke, og han velsigner dine barn der inne.
  • Jes 14:32 : 32 Hvilken svar vil folkets budbringere gi? At Herren har grunnlagt Sion, og at hans folks elendige finner tilflukt der.
  • Sal 48:11-13 : 11 Som ditt navn, Gud, så er din lovprisning til jordens ender. Rettferd fyller din høyre hånd. 12 Sions fjell skal glede seg, Judas døtre skal juble på grunn av dine dommer. 13 Gå rundt Sion, gå omkring henne, tell hennes tårn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 69:36
    83%

    36For Gud skal frelse Sion, bygge opp Judas byer. De skal bo der og eie staden.

  • Sal 132:13-14
    2 vers
    76%

    13For Herren har valgt Sion, han har ønsket det som sin bolig.

    14Dette er mitt hvilested for evig tid; her vil jeg bo, for dette har jeg ønsket.

  • Sal 102:16
    75%

    16Folkene skal frykte Herrens navn, og alle jordens konger din herlighet.

  • Sal 76:2
    75%

    2Gud er kjent i Juda, stor er hans navn i Israel.

  • Jes 65:9
    75%

    9Jeg vil føre frem av Jakobs ætt og en arving fra Juda til å eie mine fjell. Mine utvalgte skal eie det, og mine tjenere skal bo der.

  • Joel 3:20-21
    2 vers
    75%

    20Men Juda skal bestå for evig, og Jerusalem fra slekt til slekt.

    21Jeg vil rense blodet som jeg ikke har renset. Herren bor på Sion.

  • Obad 1:17
    75%

    17Men på Sions berg skal det være en flukt og det skal være helligdom, og Jakobs hus skal overta deres arv.

  • Obad 1:21
    74%

    21Frelsere skal stige opp på Sions berg for å dømme Esaus fjell, og kongedømmet skal tilhøre Herren.

  • Amos 9:12
    74%

    12Så de kan ta i eie resten av Edom og alle folkeslagene som er kalt etter mitt navn, sier Herren, som gjør dette.

  • Jes 34:17
    74%

    17Han har kastet lodd for dem, og hans hånd har målt opp landet til dem med målesnor. For evig og alltid skal de eie det, fra slekt til slekt skal de bo der.

  • Jes 33:5
    74%

    5Herren er opphøyd, for han bor i det høye; han har fylt Sion med rettferdighet og rett.

  • Jer 31:23-24
    2 vers
    74%

    23Så sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud: Igjen skal de si dette ordet i Judas land og i byene når jeg vender deres fangenskap: Herren velsigner deg, rettferds bolig, det hellige fjell.

    24Juda skal bo der, og alle byene sammen, jordbrukere og de som reiser med hjorder.

  • Sal 37:29
    73%

    29De rettferdige skal arve landet og bo i det for alltid.

  • Sal 85:9
    73%

    9Jeg vil høre hva Gud Herren vil tale. For han skal tale fred til sitt folk og til sine trofaste, men la dem ikke vende tilbake til sin tåpelighet.

  • Sak 12:7
    73%

    7Herren skal frelse Judas telt først, for at ikke Davids hus' herlighet og Jerusalems innbyggeres herlighet skal bli større enn Judas.

  • Sal 69:34
    73%

    34For Herren hører på de trengende, og han forakter ikke sine fanger.

  • Sal 53:6
    73%

    6Der ble de grepet av frykt, hvor det ikke var noe å frykte, for Gud spredte knoklene til dem som beleiret deg. Du gjorde dem til skamme, for Gud har forkastet dem.

  • Jer 30:18
    73%

    18Så sier Herren: Se, jeg vil vende Jakobs telt skjebne og få medynk med hans boliger; byen skal bygges opp igjen på sin egen høyde, og palasset vil stå på sin rette plass.

  • Jes 44:26
    73%

    26Som bekrefter sin tjeners ord og fullfører sine sendebuds råd. Som sier om Jerusalem: 'Det skal bli bebodd', og om Judas byer: 'De skal bli gjenoppbygd', og om ruinene: 'Jeg skal reise dem opp.'

  • Sal 135:21
    73%

    21Velsignet være Herren fra Sion, han som bor i Jerusalem! Halleluja!

  • Jes 65:21
    73%

    21De skal bygge hus og bo i dem, plante vingårder og spise deres frukt.

  • Jes 26:1
    72%

    1På den dagen skal denne sangen bli sunget i Juda land: Vi har en sterk by; frelse setter han som murer og voll.

  • Jes 49:8
    72%

    8Så sier Herren: I nådens tid bønnhørte jeg deg, på frelsens dag hjalp jeg deg. Jeg har formet deg og gitt deg som en pakt for folket, for å gjenoppbygge landet, for å gi bort de øde arveloddene.

  • Sak 2:12
    72%

    12For så sier Herren, hærskarenes Gud: Etter herligheten sendte Han meg til de nasjonene som har plyndret dere. For den som rører dere, rører ved Mitt øyes pupill.

  • Sal 147:12
    72%

    12Pris Herren, Jerusalem; lovsyng din Gud, Sion.

  • Jes 14:32
    72%

    32Hvilken svar vil folkets budbringere gi? At Herren har grunnlagt Sion, og at hans folks elendige finner tilflukt der.

  • Sal 9:14
    72%

    14Vær nådig mot meg, Herre! Se min nød, som jeg lider på grunn av mine fiender, du som løfter meg opp fra dødens porter,

  • Sal 14:7
    72%

    7Å, at frelse for Israel må komme fra Sion! Når Herren vender folkets skjebne, skal Jakob juble, Israel skal glede seg.

  • Sal 147:2
    72%

    2Herren bygger opp Jerusalem, han samler de forviste av Israel.

  • Sal 9:11
    72%

    11De som kjenner ditt navn, stoler på deg, for du har aldri forlatt dem som søker deg, Herre.

  • 2 Kong 19:31
    72%

    31«For en rest skal utgå fra Jerusalem, en rest fra Sions berg. Herren, hærskarenes Gud, vil gjøre dette.»

  • Sal 78:69
    72%

    69Han bygde sin helligdom som høye steder, som jorden, som han grunnla for evigheten.

  • Jes 37:35
    71%

    35Jeg vil forsvare denne byen for å frelse den, for min skyld og for min tjener Davids skyld.

  • Sal 128:5
    71%

    5Herren velsigne deg fra Sion, så du ser Jerusalems velstand alle dine levedager.

  • Sal 48:11
    71%

    11Som ditt navn, Gud, så er din lovprisning til jordens ender. Rettferd fyller din høyre hånd.

  • Sal 146:10
    71%

    10Herren skal herske for evig, din Gud, Sion, fra slekt til slekt. Halleluja!

  • Sal 87:2
    71%

    2Herren elsker Sions porter fremfor alle boligene i Jakob.

  • Sak 9:16
    71%

    16Herren deres Gud skal frelse dem på den dagen som sin hjord, og de skal bli som juveler i en krone løftet over hans land.

  • Jer 33:16
    71%

    16I de dager skal Juda bli frelst og Jerusalem skal bo trygt, og dette er navnet som man skal kalle henne: 'Herren vår rettferdighet.'

  • Sak 14:11
    71%

    11Der skal folk bo, og det skal aldri mer være bannlyst, og Jerusalem skal bo trygt.

  • Sal 51:18
    71%

    18For du har ingen glede av offer; ellers ville jeg gi det. Du har ingen glede av brennoffer.

  • Sal 107:36
    71%

    36Der lot han de sultne slå seg ned, og de grunnla en by der de kunne bo.

  • Jes 51:3
    71%

    3For Herren trøster Sion, han trøster alle dens ruiner. Han gjør ørkenen hennes som Eden og hennes ødemark som Herrens hage. Glede og fryd skal finnes i den, takk og lovsang.

  • Jer 30:3
    71%

    3For se, dager kommer, sier Herren, da jeg vil vende skjebnen for mitt folk Israel og Juda, sier Herren, og jeg vil føre dem tilbake til landet jeg ga deres fedre, og de skal eie det.

  • Jes 60:21
    71%

    21Og alt ditt folk skal være rettferdige, de skal for evig eie landet. De er en kvist som jeg har plantet, et verk av mine hender, til min herlighet.

  • Jes 1:27
    71%

    27Sion skal bli forløst med rett og dens omvendte med rettferdighet.

  • Sal 48:3
    71%

    3Vakker i høyde, en glede for hele jorden, er Sions fjell, langt mot nord, kongens store by.